Какво е " WHICH IS THE FIRST " на Български - превод на Български

• която е първата
• който е първият

Примери за използване на Which is the first на Английски и техните преводи на Български

Which is the first atmospheric layer?
Кой е първият атмосферен слой?

He decided to ask him,"Which is the first of all the commandments?"?
Учителю- пита той,- коя е първа от всички заповеди?

Which is the first of all commandments?
Коя е първата от всички заповеди?

It is based on the Gamma platform, which is the first joint brainchild of GM and FIAT.
Тя се основава на платформата на Gamma, която е първата съвместна идея на GM и FIAT.

Which is the first successful mission to Marsr?
Коя е първата успешна мисия до Марс?

Infinitely important clash for household formation, which is the first above the relegation zone.
Безкрайно важен сблъсък за домакинската формация, която е първата над зоната на изпадащите.

Which is the first of its kind in South Asia….
Която е първата по рода си в южната ни с….

There is also a curatorial department of architecture and design with the museum, which is the first of its kind in the world.
Към музея има и отдел по архитектура и дизайн, който е първият такъв в света.

Which is the first Mars exploration mission?
Коя е първата изследователска мисия до Марс?

In Japan, a drink is currently causing a sensation, which is the first fully alcohol-free, calorie-free beer ever advertised.
В Япония напитката в момента предизвиква сензация, която е първата напълно без алкохол, без калории, рекламирана някога.

Which is the first known Europeans to reach Australia?
Кой е първият европеец, зърнал Австралия?

I would like to underline the importance that we attach to this meeting, which is the first to take place for five years.
Бих искал да подчертая важността, която придаваме на тази среща, която е първата подобна за последните пет години.

The project, which is the first of its kind….
Програмата, която е първата по рода си….

The easiest way to the Modern Tate is to go by foot over the bridge Milllenium, which is the first made pedestrian bridge.
Най-лесно до„Тейт Модърн” може да се стигне по моста„Милениъм”, който е първият изцяло направен за пешеходци мост.

Teacher, which is the first of all the commandments?”?
Учителю- пита той,- коя е първа от всички заповеди?

The two sisters behind the fashion line SAMARA launched their Mini purse, which is the first object made out of the new“apple leather.”.
Двете сестри зад модната линия SAMARA пуснаха своята чанта Mini, която е първият продукт, направен от новата„ябълкова кожа“.

Bg, which is the first professional military shop in Bulgaria.
Bg, който е първият професионален военен магазин в България.

KingsRoad game on android is role-playing game with the ability to play online, prepared her in 101XP LIMITED, which is the first such project.
Kingsroad игра за Android е ролева игра с възможността да играе онлайн, я получава по 101XP LIMITED, който е първият подобен проект.

A scribe asked,“Which is the first of all the commandments?”?
Учителю- пита той,- коя е първа от всички заповеди?

Together with Higher School of Insurance and Finance, they create the master program“Business Analysis and ERP Solutions”, which is the first of its kind in Bulgaria.
Съвместно с Висше училище по застраховане и финанси създават магистърската програма"Бизнес анализ и ERP решения", която е първата по рода си в България.

He asked Jesus,“"Which is the first of all the commandments?"?
Учителю- пита той,- коя е първа от всички заповеди?

The competition is held within the project LIFE+«Conservation of the Imperial Eagle and the Saker Falcon in Bulgaria", which is the first Bulgarian project of LIFE+.
Конкурсът се провежда в рамките на проект LIFE+«Опазване на царския орел и ловния сокол в България”, който е първият български проект по програмата LIFE+.

The guy asks“Which is the first of all the commandments?”?
Учителю- пита той,- коя е първа от всички заповеди?

As a leading liberal arts university, Lingnan University has launched a Doctor of Policy Studies(DPS) programme, which is the first professional doctorate in policy studies in the Greater China region.
Като водещ университет за либерални изкуства, Лингън стартира програма за доктор по политически изследвания(DPS), която е първата по рода си в региона на Голям Китай…[-].

The building“Izgrev 132", which is the first residential building in Sofia, designed and certified under BREEAM, today received permission to use.
Сграда„Изгрев 132“, която е първата жилищна сграда в София, проектирана и сертифицирана по BREEAM, днес получи Разрешение за ползване.

The mayor determined the location of the playground and approved the project, which is the first in a plan to replace all existing children's playground.
А кмета на общината определи мястото на изграждане и одобри проекта, който е първият от плана за подмяна на всички съществуващи детски кътове.

Alcoa, which is the first major U.S. company to report its first-quarter results, reiterated that the spinoff remains on track for completion in the second half of this year.
Alcoa, която е първата голяма американска компания, която публикува тримесечния си отчет, потвърди, че отделянето върви по план и трябва да приключи през втората половина на годината.

The atmosphere around the home team, which is the first over the twilight zone, is very pungent, and nothing….
Много тровеща е атмосферата около домакинския тим, който е първият над зоната на здрача и като нищо би попаднал….

More recently, AMD introduced the AMD-760 chipset for the Athlon/Duron processors, which is the first major chipset on the market supporting DDR SDRAM for memory.
Скоро след това AMD представиха чипсета AMD-760 за процесорите Athlon/Duron, който е първият значителен чипсет на пазара, поддържащ DDR SDRAM памет.

In 2007 he contributed to fund his organisation, which is the first European association of the ICT sector exclusively focused on representing the interests of SMEs.
През 2007 г. той допринася за финансирането на организацията, която е първата европейска асоциация на ИКТ сектора с фокус върху защитаването на интересите на малките и средните предприятия.