Какво е " WHICH IS WELL KNOWN " на Български - превод на Български

• който е добре известен
• който е добре познат
• която е добре известна
• за която е добре известно

Примери за използване на Which is well known на Английски и техните преводи на Български

Description: Sokoban: Sokoban Another retro game which is well known to everyone-"Sokoban".
Игри описание: Сокобан: Сокобан друг ретро игра, която е добре позната на всички-"Сокобан".

We are a company which is well known in the market for the manufacturing of Knives Set.
Ние сме компания, която е добре позната на пазара за производството на Ножове Задайте.

Firstly, the training sets its participants to a calm, concentrated"work", each stage of which is well known to them.
Първо, обучението поставя участниците си в спокойна, концентрирана"работа", всеки етап от който е добре познат.

Human mind which is well known as a fluctuating prodigy presumes itself to be a great judge.
Човешкия ум, който е добре известен като променливи чудо се предполага, че е голям съдия.

Uava is an extremely good source of vitamin A, which is well known as a booster for vision health.
Гуава са изключително добър източник на витамин А, който е известен като бустер за здравето на зрението.

A dilemma, which is well known to Europeans, especially in recent years in the course of the crisis, when increasingly the national interests of the members prevail over the strategic interests of the union.
Дилема, която е добре позната на европейците, особено в последните кризисни години, когато все по-често националните интереси на страните-членки се оказват по-важни от стратегическите интереси съюза.

Guavas are extremely good sources of vitamin A, which is well known as a booster for vision health.
Гуава са изключително добър източник на витамин А, който е известен като бустер за здравето на зрението.

Cosmetic company"Refan Bulgaria" LTD, which is well known around the world with its over 500 boutiques, became the winner in the category"Recognizable Bulgarian product- 2015", with the unique products from the series"Rose Queen","Olive" and others, delighting the admirers of beauty on the five continents.
Козметична компания„Рефан България“ ООД, която е добре известна по света със своите над 500 бутика стана победител в категорията„Разпознаваем български продукт- 2015“ със своите продукти-уникати от сериите“Кралица Роза“,“Маслина“ и други, радващи почитателите на красотата на петте континента.

This is due to the high content of vitamin C, which is well known for its antioxidant activity.
Това се дължи на високото съдържание на витамин С, който е добре известен със своето антиоксидантно действие.

Phenylalanine- Reduces your appetite by increase your stomach to produce more cholecystokinin which is well known to reduce hunger pains.
Фенилаланин- Намалява апетита си, като увеличи стомаха си да произвеждат повече холецистокинин, който е добре познат за намаляване на глад болки.

Another study has proven that ginger, which is well known for its anti-inflammatory qualities, can help significantly.
Друго изследване доказва, че джинджифилът, който е добре известен със своите противовъзпалителни качества, може да помогне значително.

The newest IGS fishing machine with 12 playing ways+ The newest thousand-gun fishing machine+ The classic games which is well known to most players.
Най-новият IGS риболов машина с 12 играе начини+ най-новите хиляда пистолет риболов машина+ класически игри който е добре познат на повечето играчи.

We offer our customers with the most acknowledged Acne Mask, which is well known for imparting all the special properties for special skin care.
Ние предлагаме на нашите клиенти с най-признат Акнето Mаска, която е добре позната за да придадат на всички специални свойства за специална грижа за кожата.

After passing the tests for determining the quality of the product, a special EU badge(European standard) is assigned, which is well known to every buyer.
След като са преминали тестовете за определяне на качеството на продукта, е определен специален знак на ЕС(европейски стандарт), който е добре познат на всеки купувач.

Within walking distance is Glyfada\'s town centre which is well known for its beautiful shopping centre, famous restaurants and great nightlife.
В непосредствена близост е центъра на град Glyada, който е добре известен със своята красива търговски център, ресторанти и известни голям нощен живот.

A week cruise with Sipadan Liveaboard will have 4 full days of diving(4-5 dives subject to weather condition) in Sipadan, which is well known for its pelagic and turtles.
Седмица круиз с Островът Liveaboard ще има 4 пълни дни на гмуркане(4-5 гмуркания при атмосферни условия) в Островът, който е добре известен със своите океански и морски костенурки.

Was established in 1979 in Reggio Emilia, one of Italy's premier industrial sectors, which is well known for its skilled labour force and high number of machinery and agribusiness equipment manufacturing plants.
A е основана през 1979 г. в Реджо Емилия, един от най-престижните индустриални сектори в Италия, който е добре известен със своята квалифицирана работна сила и голям брой машини и съоръжения за производство на агробизнес оборудване.

All test-drive electric cars mobiles at Automotive Expo will be charged with the ABB's fast Terra 53 charging station, which is well known to the electric car owners.
Всички тест-драйв електромобили по време на изложението Аутомотив Експо ще се зареждат с бързата зарядна станция Terra 53 на АББ, която е добре позната на притежателите на електромобили.

One of them is theoretical and is the typical model used for the National Olympiads, which is well known by the interested students- three theoretical problems with numerous sub problems are given to the competitors and they have five hours to solve them.
Единият е с теоретични задачи, което е типичният модел за националната олимпиада, който е добре познат на всички заинтересовани ученици- дават се три теоретични задачи с голям брой подточки и участниците имат пет часа за решаване.

At the secondary level, we confirm the pattern of negative selection of students from lower social backgrounds into lower vocational programs, which is well known for Western European countries.
В средното образование нашите резултати потвърждават модела на отрицателна селекция на студентите от по-нисък социален произход, насочващи се към по-ниски професионални програми- който е добре известен за страните от Западна Европа.

Since 1815, the city's life has revolved around the armory plant, which is well known in Russia for the production of steel weapons.
От 1815 г. насам животът на населеното място се върти около оръжейния завод, който е известен в Русия с производството на стоманени оръжия.

This is a picture of hypocrisy on the part of a regime which has for years committed any kind of massacre on its own people… which has displaced millions and which is well known for its use of chemical weapons,” the Turkish foreign ministry said in a statement.
Това е двуличен акт от страна на един режим, който в продължение на години е извършвал всякакви избивания срещу собствения си народ/…/, накарал е милиони хора да напуснат домовете си и който е известен с това, че прибягва до използване на химически оръжия“, се посочва в съобщение на турското външно министерство.

Of course here it is appropriate to mention the garlic, which is well known for stimulating properties.
Разбира се тук е подходящо да споменем и чесънът, който е добре известен със стимулиращите си свойства.

After breakfast visit the royal botanical gardens of Peradeniya which is well known for its large variety of plants.
След закуска ще посетим Кралската ботаническа градина на Перадения, която е добре известна с голямото разнообразие от растителни видове.

Undoubtedly, the pearl of the Riviera is the Dominican town of Punta Cana, which is well known among fans of exotic vacations.
Безспорно перлата на Доминиканската Ривиера е град Пунта Кана, който е добре известен сред любителите на екзотичните почивки.

Elisabetta Polignano was born in Putignano, a small town near Bari, which is well known as the Italian capital of wedding dresses.
Elisabetta Polignano е родена в Putignano, малко градче близо до Бари, който е добре известен като италианската столица на сватбените рокли.

Before moving into Paul's eloquent discourse on this point, let us establish a fact which is well known to all who are engaged in full-time soul winning.
Преди да преминем към красноречивата проповед на Павел по този въпрос, нека установим един факт, който е добре познат на всички, които са ангажирани на пълно работно време в печеленето на души.

This is no mere fact of cultural or historical interest, but it is the fact I have described to you, which is well known to all occultists, namely, the struggle against the Rakshasas.
Това не е само факт от културен или исторически интерес, ала това е фактът, който аз съм описал, който е добре известен на всички окултисти, именно борбата срещу Ракшасите.

In particular, the fact that this satellite navigation system being set up in competition with the Global Positioning System(GPS) of the United States, on which the EU depends, and which is well known to be under military control, with financing from US federal military programmes, is worrying.
В частност предизвиква тревога фактът, че тази спътникова навигационна система се създава като конкурент на глобалната система за позициониране(GPS) на Съединените щати, от която ЕС е зависим и за която е добре известно, че се контролира от военните и се финансира чрез федералните военни програми на САЩ.