Какво е " WHICH IS FAMILIAR " на Български - превод на Български

• която е позната
• който е запознат
• която е добре известна

Примери за използване на Which is familiar на Английски и техните преводи на Български

You can choose and business context which is familiar to you.
Можете да изберете и бизнес контекст, който е запознат с теб.

This salad, which is familiar to all of us, contains all the benefits of winter vegetables and legumes.
Тази салата, позната на всички нас, съдържа всички предимства на зимните зеленчуци и бобови растения.

Among them- electrization which is familiar to many women.
Сред тях- электризация, която е позната на много представители на нежния пол.

To be your own boss, you can choose to follow your instinct, and go into a business in an area which is familiar tu you.
За да си шеф, можете да изберете да следвате инстинкта си, и да отидат в бизнес в област, която е позната ви Ту.

They use the Doppler effect here, which is familiar from passing cars.
При това те използват ефекта на Доплер, познат ни от преминаващите автомобили.

Some will prefer to remain where they are in spite of the negativity around them, and find solace in that which is familiar to them.
Някои ще предпочетат да останат, където са, въпреки негативността около тях и да намерят утеха в това, което им е познато.

Adventures of stone frog, which is familiar to all regular gamers, have a sequel!
Приключенията на камък жаба, която е добре известна на всички редовни играчи, имат продължение!

Genre Arcade AirAttack HD- game, the essence of which is familiar to all, who….
Жанр Arcade AirAttack HD- играта, същността на които е познато на всички, кой….

I recognized your face which is familiar… welcome to my heart my dear… sorry about the mess around here.
Изобщо не намирам лицето ти за чуждо. повярвай, много ми е познато. добре дошла в сърцето ми, любима.

FRPEA works on the popular MetaTrader4 platform, which is familiar to many traders.
FRPEA работи на популярната платформа MetaTrader4, която е позната на много търговци.

Adventures of stone frog, which is familiar to all regular gamers, have a sequel! Get yourself… Play.
Приключенията на камък жаба, която е добре известна на всички редовни играчи, имат продължение! Вземи се удобно и да започне дълго пътя си… Играя.

Black dots on the face are an unpleasant problem, which is familiar to many women.
Черните точки по лицето- един неприятен проблем, който е познат на много жени.

Oddly enough, honey, which is familiar to everyone, is the cheapest product in beekeeping.
Тинктури от подлум. Колкото и да е странно, медът, който е познат на всички, е най-евтиният продукт в пчеларството.

This is a Russian folk tale, the plot of which is familiar to many children.
Това е руска народна приказка, сюжетът на която е познат на много деца.

During pregnancy, this urinalysis, which is familiar to all from childhood, becomes especially urgent, and the expectant mother will have to take it often.
По време на бременност, тази урина, която е позната на всички от детството, става особено спешна и очакваната майка ще трябва да я приеме.

Now this is one of the most popular books, the name of which is familiar to every person.
Това е една от най-популярните книги, чието име е познато на всеки човек.

Bluetooth is always the same icon, which is familiar to everyone- it is an angular white letter“B” on a blue background.
Bluetooth винаги е една и съща икона, която е позната на всички- това е ъглова бяла буква"B" на син фон.

Cutting technology- facet allows easy revitalization of the mirror surface, which is familiar at first glance.
Технологията на рязане- лицето позволява лесна ревитализация на огледалната повърхност, която е позната на пръв поглед.

AirAttack HD- game, the essence of which is familiar to all, who deals with computer games.
AirAttack HD- играта, същността на които е познато на всички, който се занимава с компютърни игри.

That is, the fruits of acerola are used for the same purposes as the fruits of the usual cherry, which is familiar to us.
Това означава, че плодовете на ацерола се използва в същия ред, както нормалната плода на череши, които сме свикнали.

Another example- the fairy Tinkerbell, which is familiar to us as a quick-tempered girl, but she has a good heart.
Друг пример- феята Камбанка, който е познат ни като избухлив момиче, но тя има добро сърце.

In order to alleviate the condition and achieve tranquility, often pregnant and lactating women take valerian, which is familiar to everyone.
За да се облекчи състоянието и да се постигне спокойствие, често бременните и кърмещите жени приемат валериана, която е позната на всички.

In sliding systems, the door frame, which is familiar in swinging interior doors, is not provided.
При плъзгащите се системи рамката на вратата, която е позната в люлеещите се интериорни врати, не е предвидена.

Among the known types of exterior decoration of buildings, a special place is occupied by such a common material in construction, which is familiar to many siding.
Сред известните видове външна декорация на сгради, специално място е заето от такъв общ материал в строителството, който е познат на много сайдинг.

History of creation That marching army bowler hat, which is familiar to modern military personnel, did not appear immediately.
История на създаването Тази маршируваща армейска шапка, която е позната на съвременния военен персонал, не се появи веднага.

That question, which is familiar to any modern judicial system, tends typically to arise when adjudicating on whether the time taken to decide a case was too long and thus violated a party's right to a fair trial.
Този въпрос, който е познат на всяка съвременна съдебна система, обикновено възниква, когато се решава дали времето, отредено за произнасяне на дело, е било прекалено дълго, с което е било нарушено правото на страната на справедлив съдебен процес.

You can use a special large inflatable ball, which is familiar to fitness lovers,- fitball.
Можете да използвате специална голяма надуваема топка, която е позната на любителите на фитнес,- фитбол.

During pregnancy, this urinalysis, which is familiar to all from childhood, becomes especially urgent, and the expectant mother will have to take it often enough.
Анализ на урината по време на бременност: защо е важно да го направим правилно? По време на бременност, тази урина, която е позната на всички от детството, става особено спешна и очакваната майка ще трябва да я приеме достатъчно често.

There are 12 gods of Ancient Greece, a list of which is familiar to almost everyone.
От името си получиха титлата си. Има 12 богове от Древна Гърция, списък от които е познат на почти всички.

The product uses well-known user interface, which is familiar to Microsoft Outlook and this makes it easy to learn and use.
Продуктът изпозлва познат потребителски интерфейс, визуално и логически подобен на Microsoft Outlook, което го прави лесен за използване и изучаване.