Какво е " WHICH MADE ME " на Български - превод на Български

• която ме накара
• което ме кара
• която ме направи

Примери за използване на Which made me на Английски и техните преводи на Български

Which made me a pirate.
Която ме направи пират.

And then I tried on one of Gloria's old dresses, which made me feel like a 10-year-old boy.
А аз пробвах една стара рокля на Глория, която ме накара да се почувствам като 10-годишно момче.

Which made me realize_.
Което ме накара да осъзная.

Technical support is another part of Vargonen services which made me like this hosting agency.
Техническата поддръжка е друга част от услугите на Vargonen, която ме накара да хареса тази хостинг агенция.

Which made me even more suspicious.
Което ме накара още по-подозрителен.

I recently had a minor leg injury which made me realize how precious the ability to walk really is!
Наскоро имах силна болка в крака, която ме накара да осъзная, колко ценна е способността да ходя, наистина!

Which made me think of Friends.
Това ме накара да мисля за приятелите си.

It's lonely boy, and it wasn't an affair… just a kiss, which made me see how much I wished it was with Chuck.
Наричаме го самотното момче, а и не беше връзка… просто целувка, която ме накара да видя колко много ми се иска да беше с Чък.

Which made me realize something else.
Това ме накара да осъзная още нещо.

I quickly discovered it was a Christian meeting, which made me uncomfortable because, in my country, I had always been against Christianity.
Това беше християнска среща, която ме накара да се почувствам неудобно, защото винаги съм била против християнството.

Which made me think for a minute.
Това ме накара да мисля само за минута.

There are many positive reviews from users on Youtube who had invested in this trade which made me actually look into this software.
Има много положителни отзиви от потребителите на Youtube, които са инвестирали в тази търговия, която ме накара наистина изглежда в този софтуер.

Which made me look for something else.
Това ме накара да си търся нещо друго.

I want to share my story with everyone,, After 4 years of marriage with my husband, he left me for another woman, which made me frustrated.
Искам да споделя моето свидетелство с всички, името ми е Виктория Дезмънд от САЩ, след 4 години брак с моя съпруг, той ме остави за друга жена, която ме накара да се чувствам неудовлетворена.

Which made me think about his last meal.
Което ме накара да проверя последното му хранене.

The strength of character which made me choose you means you can deal with all of these things.
Силата на характера ти, която ме накара да те избера, означава, че можеш да се справиш с всички тези неща.

Which made me think about my own career.
Това ме накара да се замисля много за собствената си кариера.

It was a Christian meeting, which made me uncomfortable because I had always been against Christianity.
Това беше християнска среща, която ме накара да се почувствам неудобно, защото винаги съм била против християнството.

Which made me think you want something from me..
Което ме накара да си помисля, че искате нещо от мен.

My suicide story, which made me a freak at my high school, apparently made me a hero in theirs.
Самоубийствената ми история, която ме направи откачалка в училището ми, очевидно ме направи герой в тяхното.

Which made me feel, like, totally secondary, thank you.
Което ме кара да се чувствам като човек втора категория, благодаря ти.

Which made me realize I neglected to ask, is she a Buddhist monk?
Което ме накара да осъзная, че пропуснах да попитам, че пропуснах да попитам, тя будистки монах ли е?

Which made me wonder if maybe those investors were interested in something else, like drugs.
Което ме кара да се замисля, може би тези инвеститори са се интересували от нещо друго, като наркотици.

Which made me think that either A, Lahey's murder wasn't connected, or B, the ages were a coincidence, until I found this.
Което ме кара да мисля, че А- неговото убийство няма връзка или Б, че възрастта е съвпадение, докато не намерих това.

Which made me think at that time if there is a possible bomb on the bus that I would be liable to all the volunteers involved.
Което ме накара да мисля по това време, ако е възможно бомба в автобуса, че ще бъда отговорен пред всички участващи доброволци.

Which made me wonder, I mean, were they identical or fraternal twins because I mean, yeah, sure they had very similar faces, but their breasts were completely different sizes.
Което ме накара да се зачудя дали са еднояйчни или двуяйчни, защото, да, имаха идентични лица, но гърдите им бяха… Имаха напълно различни размери.

Which makes me appreciate you all the more.
Което ме кара да ви ценя още повече.

Which makes me think this guy wasn't fleeing Las Vegas.
Което ме кара да мисля, че този тип не е бягал от Лас Вегас.

Which makes me think.
Което ме кара да мисля, че.

Which makes me feel incredibly frustrated and lame.
Което ме кара да се чувствам голяма некадърница.