Какво е " WHICH NORMALIZES " на Български - превод на Български

• който нормализира

Примери за използване на Which normalizes на Английски и техните преводи на Български

Iodine, which normalizes metabolic processes and builds hormones.
Йод, който нормализира метаболитните процеси и изгражда хормони.

Vegetables and fruits are rich in fiber, which normalizes digestion.
Зеленчуците и плодовете са богати на фибри, които нормализират храносмилането.

Pollen is rich in lecithin, which normalizes lipid metabolism and thus help normalize weight.
Прашецът е богат на лецитин, който нормализира мастната обмяна и по този начин подпомага нормализирането на теглото.

Also, dietary fiber in the form of raw fiber is needed, which normalizes the digestive tract.
Необходими са също диетични фибри под формата на сурови влакна, която нормализира храносмилателния тракт.

In addition, cucumber is tartronic acid, which normalizes fat metabolism in the body and does not allow carbohydrates to turn into fats.
В допълнение, краставицата е тартронова киселина, която нормализира метаболизма на мазнините в тялото и не позволява въглехидратите да се превърнат в мазнини.

The walls of the blood vessels and the heart are strengthened, which normalizes blood pressure.
Стените на кръвоносните съдове и сърцето се укрепват, като по този начин се нормализира кръвното налягане.

The main one is indole-3-carbinol, which normalizes the exchange of estrogens- female sex hormones.
Основният от тях е индол-3-карбинол, който нормализира обмена на естроген- женски полови хормони.

Fish rich in vitamin D helps to improve the absorption of magnesium, which normalizes nervous activity.
Риба, богата на витамин D, спомага за подобряване на абсорбцията на магнезий, който нормализира нервната дейност.

The main one is indole-3-carbinol, which normalizes the exchange of estrogens- female sex hormones.
Основният от тях- индол-3-карбинол, нормализира обмяната на естрогените- женските полови хормони.

In addition, low-calorie sea kale, in its composition has many plant fibers, which normalizes the digestive system.
В допълнение, нискокалорични морски кале, в състава си има много растителни влакна, което нормализира храносмилателната система.

Your cat is happy to eat fresh herbs, which normalizes the work of the stomach and helps to remove the accumulated hair.
Вашата котка е щастлива да яде пресни билки, което нормализира работата на стомаха и помага за премахването на натрупаната коса.

You should give preference to products with natural dietary fiber(fruits, vegetables, cereals), which normalizes intestinal motility.
Предпочитание трябва да се дава на продукти с естествени диетични фибри(плодове, зеленчуци, зърнени храни), което нормализира чревната перисталтика.

This contributes to the overall renewal, which normalizes the condition of the hair over their entire length.
Това допринася за цялостното обновяване, който нормализира състоянието на косата по цялата им дължина.

The main useful property of oatmeal is that the product"envelops" the mucous membrane of the stomach, which normalizes acidity and stabilizes its work.
Основното полезно свойство на овесена каша е, че продуктът е"обгърнат" стомашната лигавица, която нормализира киселинността и стабилизира своята работа.

In addition to the B vitamins and the amino acid tryptophan, which normalizes the nervous system, in porridges have selenium- a mineral necessary for the good mood.
В допълнение към витамините В и аминокиселината триптофан, който нормализира нервната система, в каши има селен- минерал, необходим за доброто настроение.

Microelements contained in the preparation, make up for the lack of calcium, selenium and zinc in the body, which normalizes various physiological processes.
Микроелементи, съдържащи се в препарата, се компенсира липсата на калций в организма, селен и цинк, която нормализира различните физиологични процеси.

Gum, tubes, cigarettes Gum, which normalizes the acid-base balance, eliminating our teeth from caries, leads, according to cosmetologists, to loss of muscle tone around the mouth.
Дъвка, която нормализира киселинно-алкалното равновесие, облекчаване на нашите зъби от кариес, води, според козметика, до загуба на тонус на мускулите около устата.

That's why inside Meratol there's Cactus Extract which normalizes blood sugar levels.
Ето защо вътре Meratol има Cactus екстракт, което нормализира нивата на кръвната захар.

Be more in the open air, which normalizes the complexion(for demodectic and rosacea, we advise you to avoid strong winds, wet and cold temperatures, especially a sharp temperature drop- this leads to vasodilation).
Бъдете по-на открито, което нормализира тена(за демодектика и розацея, ви съветваме да избягвате силни ветрове, влажни и студени температури, особено рязко спадане на температурата- това води до вазодилатация).

In such situations, you can resort to the help of milk thistle, which normalizes the metabolism in the body.
В такива ситуации можете да прибягвате до помощта на млечен бодил, който нормализира метаболизма в организма.

Lowering the level of harmful cholesterol in the blood, which normalizes blood pressure and reduces the risk of blood clots and cholesterol in the vessels, as well as cocoa has a beneficial effect on the heart muscle.
Намаляването на нивото на вредния холестерол в кръвта, което нормализира кръвното налягане и намалява риска от образуване на кръвни съсиреци и холестерол в съдовете, както и какаото има благоприятен ефект върху сърдечния мускул.

An increase in hepatic enzymes(ASAT, ALAT) is usually observed, which normalizes after one or two weeks.
Обикновено се наблюдава повишаване на чернодробните ензими(ASAT, ALAT), които се нормализират след една или две седмици.

The best choice is the medical food from Purina, which normalizes the metabolism and provides the animal with good nutrition;
Най-добрият избор е терапевтичната храна от Purina, която нормализира обмяната на веществата и осигурява на животното адекватно хранене;

Sorrel soup with beef is not only very tasty and satisfying, but also healthy soup, thanks to sorrel, which normalizes the digestive system, stabilizes work.
Супа от киселец с говеждо месо е не само много вкусна и удовлетворяваща, но и здравословна супа, благодарение на киселец, който нормализира храносмилателната система, стабилизира работата.

The patient should consume liquid in sufficient quantity, which normalizes the water balance and improves the patient's appetite.
Пациентът трябва да се консумират течности в достатъчно количество, която нормализира водния баланс и ще подобри апетита на пациента.

Plain white rice familiar to us, unfortunately, are not suitable for such a diet, as during cleaning are removed from it the most important part of the contained fiber, which normalizes the digestive tract work, and it is with any diet is essential.
Обикновен бял ориз познати на нас, за съжаление, не са подходящи за такава диета, тъй като по време на почистване се отстраняват от него най-важната част от работата в контролирани влакното, който нормализира работата на храносмилателния тракт, и това е с всяка диета е от съществено значение.

December 21, 1972- West and East Germany sign the Basic Treaty, which normalizes diplomatic relations and recognizes each other's sovereignty.
Декември 1972 г. В Източен Берлин се подписва„фундаменталният договор”, който нормализира отношенията между двете германски държави.

Through shedding light not only of legal and statistical information, but also on the personal stories of detainees, it strives to counter the dehumanizing portrayal of migrants in media and political discourse, which normalizes and makes appear acceptable subjecting them to inhumane and unlawful practices.
Чрез хвърляне на светлина не само върху правна и статистическа информация, но също така и върху личните истории на задържаните, тя се стреми да се противопостави на дехуманизиращото представяне на мигрантите в медиите и политическия дискурс, който нормализира и прави приемливо подлагането им на нечовешки и незаконни практики.

The most frequent laboratory abnormality is an increase in liver enzymes, which normalizes with drug withdrawal or with methotrexate dose reduction.
Най-честото лабораторно отклонение е повишаване на чернодробните ензими, което се нормализира със спиране или намаляване на дозата на метотрексата.

All products from the cosmetic line are rich in vitamin E- a natural antioxidant, which slows the aging of the cells and helps reduce inflammation of the skin, vitamin F- the"vitamin of beauty", which normalizes the activity of the sebaceous glands and prevents the expansion of the pores.
Всички продукти от серията са богати на витамин Е- естествен антиоксидант, забавящ стареенето на клетките и спомагащ за намаляване възпаленията на кожата, витамин F-“витамина на красотата”, който нормализира дейността на мастните жлези и предотвратява разширяването на порите, подпомага растежа на косата и запазва блясъка и еластичността на косъма.