Какво е " СЕ НОРМАЛИЗИРАТ " на Английски - превод на Английски

• normalize
• return to normal
• normalised
• are back to normal
• normalizes
• normalized
• returned to normal
• normalise
• be back to normal
• become normal

Примери за използване на Се нормализират на Български и техните преводи на Английски

Нещата се нормализират.
Things go back to normal.

Показателите се нормализират.
Signs are returning to normal.

Нещата ще се нормализират скоро.
Things will be normal soon.

Тогава нещата ще се нормализират.
Then things will become normal.

Нещата ще се нормализират другата седмица.
Things will normalize next week.

Бавно нещата се нормализират.
Slowly things normalized.

Нещата ще се нормализират след 10-и.
We will be back to normal on the 10th.

Жизнените признаци се нормализират.
Vital signs are returning to normal.

Нещата ще се нормализират… рано или късно.
Things will go back to normal. Eventually.

Може би нещата наистина се нормализират.
Maybe things really are back to normal.

Различните тревички се нормализират в работата на мастните жлези.
Various grass infusions normalize work of sebaceous glands.

През този период хората се нормализират храна.
During this period, people normalize food.

При отнемане на натоварването нещата се нормализират.
Upon the withdrawal of loading things normalize.

Ако нивата на глюкоза се нормализират, с изключение на загуба на тегло и т.н.
If glucose levels normalize, except weight loss, etc.

Постепенно, когато живота и паметта му се нормализират.
Gradually, when his life and memory become normal.

След радоново лечение се нормализират вегетативните нервни реакции.
After radon therapy autonomic nervous reactions are normalized.

Етническите отношения стъпка по стъпка се нормализират.
Normalized relations are finally proceeding step by step.

Полезните свойства на рибата и се нормализират обменните процеси в организ.
Useful properties of fish and normalize metabolic process.

За повечето жени нивата на кръвната глюкоза се нормализират след бременност.
Most women's blood glucose levels return to normal after pregnancy.

Надявах се, че нещата ще се нормализират, но това не стана.
I was hoping things would be normal but they weren't.

Сега нещата се нормализират, но все пак възможностите остават ниски.
Now things are returning to normal, but the options are limited.

С 40- 45 дни при липса на усложнения индикаторите се нормализират.
By 40- 45 days in the absence of complications, the indicators return to normal.

Нивата на чернодробните ензими се нормализират, когато дозата на митотан се намали.
Liver enzymes levels normalize when the mitotane dose is decreased.

Службите продължават да работят и ще работят, докато нещата се нормализират“.
Our staff continue to work until things are back to normal.”.

Благодарение на него, се нормализират обменните процеси са възстановени и тъканни органи.
Thanks to him, normalize metabolic processes are restored and tissue organs.

Вече усещах, че града отново е наш и че нещата ще се нормализират.
I already feel like the city is ours again, and things will be back to normal.

Рекламните разходи се нормализират и не нормализират това, което има значение?
Advertising costs are normalized and not normalized what matters?

С увеличаването на Сатва компонентът, климатичните модели постепенно ще се нормализират.
As the Sattva component increases weather patterns will gradually normalize.

До два-три дни нещата ще се нормализират в западната част на река Дунав.
Within two to three days, things will be back to normal in the Islands of Guadeloupe.

В резултат на това работата на перисталтиката се подобрява и изпражненията се нормализират.
As a result, the work of peristalsis improves and stool normalizes.

Как да използвам "се нормализират" в изречение

DiDi 17 февруари 2012 г., 23:28 ч. О,тъжно! Бързо да се нормализират нещата!

Лекарствата, съдържащи органични съединения, които се нормализират окисляване - редукционни процеси в лещата (eufakin, fakovit) ;

редовни спортни занимания, в резултат на които се нормализират процесите на усвояване на дадения растителен липид.

Едва към средата на 70-те духът на Хелзинки позволява постепенно да се нормализират и раздвижат българо-американските отношения.

Не се занимавай сега, първо си нормализирай щитовидните, тези по всяка вероятност ще се нормализират след това.

"Надяваме се през август температурите да се нормализират и да се радваме на истинско лято", допълни тя.

МЗ очаква, че през следващата седмица нивата на заболеваемост ще започнат да се нормализират в цялата страна.

Той заяви, че е важно да се нормализират отношенията между "Националната електрическа компания" (НЕК) и руската "Росатом".

Доналд Тръмп изрази увереност, че отношенията между САЩ и Русия ще се нормализират - Национално Движение Русофили

Стрес: положително влияе на ендокринната система и помага да се нормализират хормоналните нива, които предизвикват тревожност и стрес.