Какво е " WHICH WILL CONTAIN " на Български - превод на Български

• която ще съдържа
• който ще включва

Примери за използване на Which will contain на Английски и техните преводи на Български

The headset is better to buy built-in, which will contain all the necessary equipment.
Слушалката е по-добре да се купува вградена, която ще съдържа цялото необходимо оборудване.

Future: Currently I'm working on the V2 version of KMatrix3D which will contain following….
Future: В момента работя върху V2 версия на KMatrix3D който ще съдържа следните ефекти.

A volume XVIII is planned, which will contain the Carmina Latina Epigraphica(Latin verse inscriptions).
Планира се издаването на нов XVIII том, който ще съдържа латинските надписи в стихове(метрични надписи).

Here is a comfortable rattan chair and a miniature table, which will contain a cup of fragrant coffee.
Тук има удобен ратанов стол и миниатюрна маса, която ще съдържа чаша ароматно кафе.

It is an invitation, which will contain the information about what is the maximum bonus amount you are entitled to receive.
Това е покана, която ще съдържа информацията за максималната сума на бонуса, която имате право да получите.

The seller can provide a pet veterinary passport, which will contain his pedigree;
Продавачът може да предостави ветеринарен паспорт за домашни любимци, който да съдържа родословието му;

We have created a special website which will contain detailed instructions for the general surface population for the time of the Event.
Ние създадохме специална интернет страница, която ще съдържа подробни инструкции за населението на повърхността за времето на Събитието.

He aims to create a cheaper alternative to solid food, which will contain all the same nutrients.
Той се стреми да създаде по-евтина алтернатива на твърдите храни, която ще съдържа всички хранителни вещества.

We shall send you an offer, which will contain a price, time period for the execution of the service, a payment method, etc. within 5 working days.
В срок до 5 работни дни ще Ви изпратим оферта, която ще съдържа цена, срок за изпълнение на услугата, начин на плащане и др.

It seeks to create a cheaper alternative to solid food, which will contain all the same nutrients.
Той се стреми да създаде по-евтина алтернатива на твърдите храни, която ще съдържа всички хранителни вещества.

We need to one more register which will contain the array end, with it we will compare the index register to check array end.
Трябва ни и още 1 регистър, който ще съдържа краят на масива, с него ще сравняваме индексния регистър и ще проверяваме за край на масив.

One police can not do- and will have to build prisons, which will contain the criminals.
Един полицията не може да направи- и ще трябва да изгради затворите, който ще съдържа престъпниците.

The system allows integration with the GOCDB, which will contain all the technical details regarding the configuration of the monitoring system.
Системата позволява интеграция с GOCDB, която ще съдържа всички технически подробности, отнасящи се до конфигурация на системата за наблюдение.

This feature does not work in Windows until the release of Windows 8, which will contain a native driver USB3;
Тази функция не работи в Windows, докато освобождаването на Windows 8, която ще съдържа родния USB3 водача;

Here you could order a special version of Screamworks, which will contain two CDs, one of which, as already mentioned, will contain all the acoustic versions of the songs from the album!
Ето че вече може да поръчаме специалната версия на Screamworks, която ще съдържа два диска, единият от който, както вече споменахме ще съдържа аку…!

All of the towers will be connected by an underground walkway, which will contain shops and restaurants.
Всички кули ще бъдат свързани с подземна част, която ще съдържа магазини и ресторанти.

Then we will create our home page which will contain the buttons input type you will have to press to execute the scripts in Python from the web interface by using the post method;
Тогава ние ще създадем нашата начална страница, която ще съдържа вход тип бутони Вие ще трябва да натиснете, за да изпълни скриптове в Питон от web интерфейс с помощта на метода post;

In addition, on the basis of any video can be compiled executive exe-file, which will contain a built-in player.
В допълнение, въз основа на която и видео може да се компилира изпълнителен Търсейки-файл, който ще включва вграден плейър.

In this case, an employee or policy applies to additional sheet, which will contain information about the drivers or prints the data on the back of the insurance(see"Special Notes").
В този случай, служител или политика се прилага за допълнителен лист, който ще съдържа информация за шофьорите или отпечатва данните на гърба на застраховката(виж"Специални бележки").

Outer Volume In the following steps, you will set the options and password for the hidden volume, which will contain the hidden operating system.
Външен том По време на следните стъпки ще зададете настройките и паролата за скрития том, който ще съдържа скритата операционна система.

Here you could order a special version of Screamworks, which will contain two CDs, one of which, as already mentioned, will contain all the acoustic versions of the songs from the album!
Ето че вече може да поръчаме специалната версия на Screamworks, която ще съдържа два диска, единият от който, както вече споменахме ще съдържа акустични версии на всичките песните от албума!

Upon completion of the registration process, go to your email and wait for an email, which will contain a link to activate your account.
След завършване на процеса на регистрация, отидете на електронната си поща и да чакат за електронна поща, който ще съдържа линк, за да активирате профила си.

Today, you can easily buy Acai berry juice, which will contain Acai berries and other items, often fruit.
Днес е лесно да се купуват Acai Berry сокове, която ще съдържа Acai ягодоплодни и други елементи, често плодове.

Having read these two files, we create a MySQL database called examplecomdb in which we will create the table mysql_auth which will contain our users and passwords.
След като прочетем тези два файла, създаваме MySQL база данни, наречена examplecomdb, в която ще създадем таблицата mysql_auth, която ще съдържа нашите потребители и пароли.

You can use the link below to request a report which will contain all the personal information we store for you.
Можете да използвате връзката по-долу, за да поискате отчет, който ще съдържа всички лични данни, които съхраняваме за Вас.

For those very concerned about safety advise to buy a security suite such as Kaspersky Internet Security which will contain all the modules of protection to stay safe.
За тези, които много притеснен за посъветва сигурност можете да си купите апартамент за сигурност като Kaspersky Internet Security който ще включва всички модули за защита, за да сте в безопасност.

I suggest you look at the complete system of supply, which will contain all the tips and tricks that will help you lose weight quickly.
Аз съвети да погледнеш за цялостна система за диета, която ще съдържа всички съвети и трикове, които ще ви помогнат да отслабнете бързо.

From the explanation we see that the input data will be read from one input line only, which will contain an integer within the range[3… 1000].
От условието на задачата виждаме, че входните данни ще се състоят само от един ред, който ще съдържа в себе си едно цяло число в интервала[3… 1000].

The Commission services are currently preparing a communication on building policy, which will contain a new procedure for identifying suitable buildings to be rented or purchased, including a full consultation of the market.
Службите на Комисията понастоящем подготвят съобщение за политиката на строителство, която ще съдържа нова процедура за набелязване на подходящ сграден фонд за наемане или покупка, включително пълно проучване на пазара.

You will receive a document to return the goods after the sale, which will contain the exact name and description of goods.
Ще получите документ за връщане на стока след продажба, който ще съдържа точното наименование и описание на стоките.