Какво е " WHICH WILL ENCOURAGE " на Български - превод на Български

• който ще окуражава
• който ще насърчи
• която ще насърчава

Примери за използване на Which will encourage на Английски и техните преводи на Български

But this is a good guide, which will encourage you to do your business.
Но това е добра ориентир, който ще ви насърчи да направите бизнеса си.

Whole grains will keep you full longer so you eat less often and used to cause insulin shock, which will encourage the fat.
Цели зърна ще ви държим по-пълно за по-дълго, така че яде по-рядко и навик причина инсулин удари, които да насърчават мазнини.

We must also create an environment which will encourage investment in infrastructure.
Трябва да създадем среда, която ще насърчи инвестициите в инфраструктурата.

In the revised waste proposals, the Commission proposes new rules which will encourage reuse activities.
В преразгледаните предложения относно отпадъците Комисията предлага нови правила, чрез които ще се насърчат дейностите по повторно използване.

(d) to introduce a pricing policy which will encourage consumers to choose vehicles equipped with safety and driver assistance systems;
Да въведат политика на ценообразуване, която ще насърчава потребителите да избират превозни средства, оборудвани със системи за безопасност и за подпомагане на водача;

In the context of an ageing population, instruments need to be found which will encourage young people to start a family.
В контекста на застаряващото население трябва да се намерят инструменти, които ще насърчат младите хора да създават семейства.

A TV campaign has been launched on 6 April which will encourage young people throughout the European Union to share their feelings, ideas and concerns, and to express what they think about the EU.
На 6 април бе стартирана телевизионна кампания, която ще насърчава младите хора в Европейския съюз да споделят както своите виждания, идеи и опасения, така и гледни точки за ЕС.

In the morning you will notice that your stomach is more trim, which will encourage you to keep up this good habit.
На сутринта ще забележите, че стомахът ви е по-слаб, което ще ви насърчи да продължите с този добър навик.

We must look for a solution which will encourage the general public's involvement.
Трябва да търсим решение, което ще насърчи участието на широката общественост.

According to the change management, since the“polluter pays” principle is introduced, the integration of which will encourage the use of clean vehicles.
Според управляващите с промените се въвежда принципът„замърсителят плаща“, чието интегриране ще стимулира използването на екологично чисти превозни средства.

In writing.- I have supported this agreement which will encourage further cooperation between the EU and Brazil in the field of civil aviation.
В писмена форма.-(EN) Подкрепих споразумението, което ще насърчи по-нататъшното сътрудничество между Европейския съюз и Бразилия в областта на гражданската авиация.

Instead of a closed, implying a definite answer to the question, ask an open question, which will encourage the girl to detailed answers.
Вместо затворен, предполагащ категоричен отговор на въпроса, задайте отворен въпрос, който ще насърчи момичето да даде подробни отговори.

Our country is ready to organize business forums which will encourage the direct contacts between the business circles from the two countries and the exchange of tourists.
Страната ни е готова да организира бизнес форуми, с които да бъдат насърчени преките контакти между бизнеса от двете страни и туристическият обмен.

Free parking for guests driving hybrid or electric cars with free charging which will encourage them to use such vehicles;
Безплатният паринг за гостите с хибридни или електрически автомобили, както и безплатното им зареждане ще ги окуражи да използват такива превозни средства;

The commission wants to introduce a new incentive scheme which will encourage manufacturers to produce more zero and low emission vehicles.
Ще бъде въведена и схема на стимули, която да окуражи компаниите да произвеждат повече коли с ниски и нулеви емисии,….

These plugins will let you add a beautiful set of social share buttons on your posts which will encourage your visitors to share your….
Тези плъгини ще ви позволят да добавите красив набор от социални бутони за споделяне на публикациите си, които ще насърчат посетителите ви да споделят вашите….

The commission wants to introduce a new incentive scheme which will encourage manufacturers to produce more zero and low emission vehicles.
Комисията също така иска да въведе схема за стимулиране, която да насърчи компаниите да произвеждат повече автомобили с нулеви и ниски вредни емисии.

Faced with the introduction of this intergovernmental mechanism, it is important to move forward and implement instruments which will encourage recovery in growth and business.
С въвеждането на този междуправителствен механизъм е важно да се върви напред и да се прилагат инструменти, които ще насърчат възстановяването на растежа и бизнеса.

People would be free from boring and monotonous jobs, which will encourage and enable them to solve the problems of the present and near future.
Хората ще бъдат свободни от скучни и монотонни длъжности, което ще ги насърчи и ще им позволи да разрешават проблемите на настоящето и близкото бъдеще.

ACT engages with the EU institutions to achieve a balanced and appropriate regulatory framework which will encourage further investment and growth in our sector.
АСТ взаимодейства с европейските институции с цел постигане на балансирана регулаторна рамка, която да стимулира по-нататъшни инвестиции и растеж в медийния сектор.

With the phase out, it may get more expensive to use Freon, which will encourage homeowners to replace older AC models with more ozone-friendly products.
С постепенното излизане от употреба, може да стане по-скъпо да се използва Фреон, което ще накара хората, да заменят старите климатици с по-благоприятни такива към озоновия слой продукти.

MJC interns will also be accommodated in the facility, which will encourage contacts with the French youth.
Стажанти от MJC също ще бъдaт настанени в апратмента, което ще насърчи контактите с френската младеж.

Realizing that my emotions are both positive and adverse I will form daily habits which will encourage the development of the positive emotions, and aid me in converting the negative emotions into some form of useful action!”.
Осъзнавайки, че емоциите ми могат да бъдат едновременно позитивни и негативни, ще си създам ежедневен навик, който ще окуражава развитието на позитивни емоции и ще ми помогне да превърна негативните такива във форма на полезни действия.

Bulgaria and Albania will pool efforts to implement more bilateral projects which will encourage the cultural exchange and trade between the two countries.
България и Албания ще работят за реализацията на повече двустранни проекти, които да насърчат културния и търговски обмен между двете държави.

With the funds raised,“For Our Children” foundation will implement the“I Play and Dream” program, which will encourage the development of 720 children living in institutions or in a risky family environment and will strengthen the relationship with the adults who take care of them.
С набраните средства фондация„За Нашите Деца“ ще реализира програмата„Аз играя и мечтая“, с която ще насърчим развитието на 720 деца, живеещи в институции или в рискова семейна среда, и ще укрепим връзката с възрастните, които се грижат за тях.

President Nishani told his Bulgarian counterpart that Albania is ready to create conditions which will encourage more Bulgarian companies to invest in the country.
Президентът Нишани подчерта пред българския си колега, че Албания е готова да създаде условия, които да насърчат повече български компании да инвестират в страната.

Skills which the labour market needs, skills which will encourage innovative ideas and initiatives.
Умения, от които се нуждае пазарът на труда, умения, които ще насърчават новаторските идеи и инициативи.

The ministers took a decision to further negotiate under the agreement, which will encourage the investment and the trade and economic relations in the community.
Министрите взеха решение за продължаване на преговорите по споразумението, което ще насърчи инвестициите и търговско-икономическите отношения в общността.

High-schoolers will be able to see how chemistry works outside the classroom, which will encourage their creativity and talents in the world of science.
Учениците ще имат възможността да видят как функционира химията извън класната стая, което ще насърчи тяхната креативност и талант в света на науката.

The bilateral agreement on the mutual protection of investments is being coordinated, which will encourage the business circles in the two countries to implement more joint projects.
В процес на съгласуване е и двустранно споразумение за взаимна защита на инвестициите, което ще насърчи бизнеса от двете страни да реализира повече съвместни проекти.