Какво е " WHICH WILL IMPROVE " на Български - превод на Български

• която ще подобри

Примери за използване на Which will improve на Английски и техните преводи на Български

Thoroughly chew food, which will improve the digestion process.
Пригответе добре храната, която ще подобри процеса на храносмилане.

It is recommended the child to be treated with physiotherapy and kinesi-therapy which will improve his motor activity.
Препоръчано е провеждането на лечебна физио и кинезитерапия, която ще подобри двигателните умения на детето.

Special structure which will improve properties of stickiness of a varnish with a nail surface, under the name"primer".
Специален състав, който ще подобри свойства на захващане на лака с повърхността на нокътя, наречена"грунд".

What you need to do is take a natural supplement which will improve intestinal absorption.
Това, което трябва да направите, е да вземете натурална добавка, която ще подобри чревната абсорбция.

Emphasis is placed on information which will improve the process and offer solutions to current challenges that negatively affect cell and module manufacturing.
Акцентира се върху информацията, която ще подобри процеса и се предлагат решения на сегашните предизвикателства, които влияят отрицателно върху развитието на пазара.

His parents apply again for the purchase for therapeutic bicycle which will improve the boy's movements.
Родителите отново се обръщат към Фонда за средства за закупуване на терапевтичен велосипед, който ще подобри движенията на момчето.

Honey and turmeric are great combination which will improve digestion and it will increase the number of good bacteria in the bowels.
Мед и куркума е чудесна комбинация, която ще подобри храносмилането и заради това ще се увеличи броят на добрите бактерии в червата.

A qualitative, systematic load on the muscles will keep them in a certain tone and volume, which will improve the metabolic rate.
Високо качество, системно натоварване на мускулите, ще ги държи по определен тон и обем, който ще подобри метаболитни параметри.

The next step applied is the Biodiversity Action Plan which will improve habitats close to the mine site for resettled tortoises species.
Следващата предвидена стъпка е изпълнение на самия План за действие за биоразнообразието, който ще подобри природните местообитания в близост до рудника, където са преместени костенурките.

These vegetables are mostly eaten raw as a salad- here's how to prepare healthy salad of beetroot, which will improve your overall health.
Този зеленчук, основно, се яде пресен във вид на салати- ето как можете да направите супер здравословна салата от цвекло, която ще подобри цялостното ви здраве.

This is due mostly to high-dose potassium, which will improve heart health and normalize blood pressure.
Това се дължи най-вече на високата доза калий, която ще подобри здравето на сърцето и ще нормализира кръвното налягане.

WorldLingo is unique from other online translators in that it also has a staff of specialist language translators, which will improve the machine translation if required.
WorldLingo е уникален от други онлайн преводачи в, че също така е с персонала на специализирани език преводачи, който ще подобри превод на машината, ако е необходимо.

In this article you will learn how to prepare a beverage which will improve your immune system, boost your metabolism, cleanse the body from toxins and lose weight as well.
В тази статия ще научите как да си подготвите една напитка, която ще подобри имунната ви система, ще стимулира метаболизма ви и прочиства на тялото от токсини, за да губите тегло правилно.

When diseases of the joints veterinarian may prescribe a special diet and medication, and recommend rehabilitation, which will improve the quality of life for your pet.
При заболявания на ставите ветеринарния лекар може да Ви предпише специална диета и лекарства, и да препоръча рехабилитация, която ще подобри качеството на живот на вашия домашен любимец.

In this article you will learn how to prepare a beverage which will improve your immune system, boost your metabolism, cleanse the body from toxins and lose weight as well.
В тази статия ще научите как да приготвите напитка, която ще подобри имунната ви система, ще увеличи метаболизма ви, ще пречисти тялото от токсините и ще ви помогне да отслабнете.

With joints diseases a veterinarian may prescribe a special diet and medications and recommend rehabilitation, which will improve the quality of life for your pet. 3.
При заболявания на ставите ветеринарния лекар може да Ви предпише специална диета и лекарства, и да препоръча рехабилитация, която ще подобри качеството на живот на вашия домашен любимец 3.

Parliament regularly speaks in favour of this, and I strongly support this measure which will improve how the market operates by reducing speculation, by contributing to financing global public goods and to reducing budget deficits.
Парламентът редовно говори в подкрепа на това и аз твърдо заставам зад тази мярка, която ще подобри начина на работа на пазара чрез намаляване на спекулациите и ще допринесе за финансирането на глобални обществени блага и за намаляването на бюджетните дефицити.

The planned renovation foresees a new escalator connection to the back corridor of the ground floor of The Mall, which will improve the internal circulation within the shopping centre.
Планираното обновяване предвижда изграждането на нова връзка към коридора на приземния етаж на The Mall чрез ескалатор, която ще подобри циркулацията в търговския център.

We have done our best to create a position which will improve welfare for animals used for testing and, at the same time, ensure that top-quality and reliable medical research can continue within Europe.
Направихме всичко възможно, за да създадем позиция, която да подобри хуманното отношение към животните, използвани за тестване, и в същото време да гарантира, че в Европа могат да продължат да се провеждат възможно най-качествени и надеждни медицински изследвания.

ENERGO-PRO launches a project to the change the meter reading period, which will improve the quality of the service and customer care.
ЕНЕРГО-ПРО стартира проект за промяна на периода на отчет, който ще подобри качеството на услугата и обслужването на клиентите.

I therefore urge the continuation of the work already under way to form a united front which will improve relations between Europe and other world powers, promote a more effective response in situations of international crisis and improve Europe's standing on the world stage.
Ето защо настоятелно призовавам да се продължи вече започнатата работа за създаване на обединен фронт, който ще подобри отношенията между Европа и другите световни сили, ще насърчава по-ефективна реакция в случаи на международна криза и ще подобри авторитета на Европа на международната сцена.

I have for example sent experts from my justice department to help the Portuguese authorities implement an ambitious reform of the justice sector which will improve investor's confidence and will therefore have a positive impact on the business climate.".
Например аз пратих експерти от моята дирекция„Правосъдие”, за да помогнат на португалските власти за провеждането на амбициозна реформа в сектора на правосъдието, която ще подобри доверието на инвеститорите, а оттам ще има и положително въздействие върху бизнес климата.“.

I therefore urge the continuation of the work already under way to form a united front which will improve relations between Europe and other world powers, promote a more effective response in situations of international crisis, and improve Europe's standing on the world stage.
Ето защо призовавам за продължаване на вече започнатата работа за формиране на обединен фронт, който ще подобри отношенията между Европа и другите световни сили, ще насърчава по-ефективни ответни действия в обстановка на международни кризи и ще засили авторитета на Европа на международната сцена.

We are confident that ContourGlobal will successfully own, maintain and operate this important power complex and are gratified by ContourGlobal's planned investment, which will improve the stability, security and performance of the Armenian power system for many years to come.”.
Уверени сме, че ContourGlobal ще притежава, поддържа и оперира успешно този важен енергиен комплекс, и сме удовлетворени от планираната инвестиция на компанията, която ще подобри стабилността, сигурността и производителността на арменската енергийна система за много години напред.“.

The project will develop a pilot model for teaching digital literacy in primary schools, which will improve children's skills to cope with risky situations and help them to enjoy the opportunities for learning, creativity and socialization offered by the digital technologies.
Проектът ще развие пилотен модел за преподаване на дигитална медийна грамотност в основните училища, който ще подобри уменията на децата да се справят с рискови ситуации онлайн и ще им помогне да се възползват от възможностите за учене, креативност и социализиране, които дигиталните технологии предлагат.

Are you interested in giving them a game which will improve their imagination and creativity?
Заинтересован да даде на тях една игра, която ще подобри тяхното въображение и креативност ли сте?

Today, we have the opportunity to bring in a law which will improve this situation from which we are starting.
Днес имаме възможността да създадем закон, който ще подобри положението, от което започваме.

Are you interested in giving your toddlers a game which will improve their imagination and creativity?
Интересува се от даване на вашите малки деца на игра, която ще подобри тяхното въображение и креативност ли сте?

The B61-12 will be equipped with a new tail kit assembly, which will improve the precision and control of the bomb.
B61-12 ще бъде снабдена с нов пакет за сглобяване на опашката, който ще подобри прецизността и контрола на бомбата.

Then, the surface is treated with white glue or primer, which will improve the quality of the grip walls and tiles.
След това повърхността се обработва с бяло лепило или праймер, който ще подобри качеството на стените на сцепление и плочки. Условия и възможности за маркиране.