Примери за използване на Whispered something на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She whispered something.
Тя шепнеше нещо.Headmaster leaned in and whispered something to him.
She whispered something to Dad.
Той прошепва нещо на бащата.He pushed her back and whispered something calming.
Целуна го и му прошепна нещо успокоително.He whispered something to my father.
Той прошепва нещо на бащата.Before he went, he whispered something to me.
Онзи, дето дойде с мен, му пошепна нещо.Mom whispered something in his ear.
Шепнеше нещо на ухото на мама.When we took this picture, you whispered something to me.
Когато си правихме тази снимка ти ми прошепна нещо.Peter whispered something.
Чарли успя да прошепне нещо.The night before we lost the ship, he whispered something in her ear.
Вечерта преди да изгубим кораба, той прошепна нещо в ухото й.Danny whispered something.
Чарли успя да прошепне нещо.He wanted to kiss you, but you said no, and he whispered something.
Поиска да те целуне, но He whispered something before dying.
Той прошепна нещо преди смъртта.Just then, my grandmother's lover whispered something in her ear.
Точно тогава любовникът й прошепна нещо на ухото.You whispered something, what was it?
Ти му прошепна нещо, какво беше?Lieutenant, when the officer was shot, he whispered something about"8:00".
Лейтенант, когато застреляха полицая, той прошепна нещо за 8:00 часа и едно име.He whispered something before dying.
Той прошепна нещо, преди да умре.Holmes leaned forward and whispered something in the trainer's ear.
Холмс се наведе и прошепна нещо в ухото на треньора.Remi whispered something to his dad, and Phillipe went white as a sheet.
Реми прошепна нещо на баща си. И Филип пребледня като платно.When we were moving your mom from Critical she saw the girl and whispered something to her.
Когато местехме майка ти от реанимацията, тя видя момичето и й прошепна нещо.Birbal whispered something to the soldier.
Агджа шепнеше нещо на папата.On the third,Mrs. Rucastle came down just after breakfast and whispered something to her husband.
На третия, точно преди закуска,госпожа Рукасел слезе долу и прошепна нещо на съпруга си.Then he whispered something in his ear.
После той прошепна нещо в ухото му.The TV interview you did with Mr. Gibson, he whispered something in your ear?
На интервюто за телевизията, което даде заедно с г-н Гибсън, той ти прошепна нещо в ухото. Какво William whispered something in Peter's ear.
Холмс прошепна нещо в ухото на Уилямс.A uniformed officer entered the courtroom,approached the clerk and whispered something in his ear.
Един униформен полицай влезе тичешком в залата,приближи се до секретаря и прошепна нещо на ухото му.Old Tromp whispered something to me before he died.
Стария Тромп ми прошепна нещо преди да умре.She rolled the egg in different parts of the body andat the same time whispered something or pronounced a prayer.
Тя претърколи яйцето по различни части на тялото ми ив същото време шепнеше нещо, или казваше молитва.Tara just whispered something to you and then she looked at me in a weird way.
Тара ти прошепна нещо, а после ме погледна странно.Once he did, she whispered something in his ear.
Докато правеше това, той пошепна нещо на ухото му.
