Какво е " ПРОШЕПНА " на Английски - превод на Английски

• whisper
• whispered
• said
• murmured
• whispers
• whispering
• says

Примери за използване на Прошепна на Български и техните преводи на Английски

Прошепна Aneela.
Whispered Aneela.

Спиш ли?- прошепна тя.
Are you sleeping? she said.

Прошепна тя думата наум.
She whispers the word.

Обещавам- прошепна тя.".
I promise,” she whispered.

И тя прошепна в ухото ми.
And she whispered in my ear.

Прошепна нещо в ухото ми.
Whisper something into my ear.

Кармело!- прошепна задъхано.
WHAMM!- Careless Whisper.

Тихо сърцето ми прошепна нещо.
My heart slowly said something.

Нека ми прошепна в ухото ти.
Let me whisper in your ear.

Какво по дяволите е това?"- прошепна Лиз.
What the hell?” said Liz.

И му прошепна:“Аз съм твоят брат!
Then he said, I am your brother!

Като се наведе над нея, той прошепна.
As he bent over it, he murmured.

Той прошепна нещо, преди да умре.
He whispered something before dying.

Това съм аз- прошепна отново гласът.
And here's me, whispering again….

Не искаш ли да ти помогна?- прошепна той.
Want me to help you? he said.

Прошепна му го между чаршафите ли?
Whisper it to him during pillow talk?

Да", тайни прошепна в ухото ми бог.
Yes", secrets whispered in my ear god.

Прошепна тихо тя, но достатъчно силно, за да я чуе.
She says quietly, but still loud enough to hear.

Гордън- прошепна тя,- какво, по дяволите.
She whispers,‘what have you done?'.

Навеждайки се, прошепна в ухото ми.
Sitting on my shoulder, whispering in my ear.

Том прошепна на Мери нещо на ухо.
Tom whispered something into Mary's ear.

Чух как някой прошепна"Моля те, обожавай ме".
I heard somebody whisper"Please adore me".

Защо?- прошепна той в ямката на гърлото ми.
Why?- he whispered in a fossula under my throat.

Стария Тромп ми прошепна нещо преди да умре.
Old Tromp whispered something to me before he died.

Смъртожадният се наведе към него и му прошепна няколко думи.
The priest leaned toward him and murmured a few words.

Само ми прошепна" стреляй в целта".
Just whisper"shoot me in the optimum kill zone".

Тетрадки с мъртви думи- прошепна сам на себе си той.
Notebooks full of dead letters,” he murmured to himself.

Благодаря ти- прошепна тя и вдигна поглед към него.
Thank you." she whispered looking up at him.

Тя прошепна«довиждане», след това се обърна и тръгна към ескалатора.
She said,“Bye,” then turned and hurried back upstairs.

След секунди тя прошепна тези три думички!
About three minutes later, she said those magic words!

Как да използвам "прошепна" в изречение

Moominland зима (твърди корици) "Това е сняг," Moomintroll прошепна на себе си.

към желаната цел.Завършвайки последния знак и знаейки,че сега трябва да действа,Кагай прошепна тихо:

-Благодаря ти...Това беше наистина...Приятно.-той сведе леко глава към устните й и прошепна срещу тях.

Предавайки капитанската лента на Лионел Меси, Иниеста му прошепна нещо, което заинтригува футболния свят.

Community CalendarSICILY MONOCHROME wystawa fotografii Jacka Poremby. ГЛАВА 1 Ти си каликанзър неочаквано прошепна тя.

Прокълнатия прошепна отговора бавно, сякаш дъвчеше всяка дума като вкусна хапка, която му даваше сили:

Топак — прошепна Стела, докато вървеше по тъмната улица, отивайки към хлебопекарната за нощна смяна.

Bojestven impuls. Получавам газове от нея прошепна мисис Ван Дам, след това посочи купата с амброзия.

-Но е истина.- той прошепна отново. Погледна надолу към бирата си за няколко секунди, наблюдавайки течността.

-Утре имаме мисия, вероятно трябва да поспиш.- прошепна Неджи като двамата шинобита забелязаха изражението на русокосия.