Какво е " WHITE POPULATION " на Български - превод на Български

• бялото население
• население белокожи
• бяло население
• светлокожото население
• бялата популация

Примери за използване на White population на Английски и техните преводи на Български

White population of the U.S.
Бялото население на Америка.

However, from 2006 to 2013, the white population increased.
Въпреки това от 2006 година насам числеността на бялото населението нараства.

White population of the United States.
Бялото население на Америка.

By the beginning of the recession, a quarter of the white population of the South owned slaves.
Към началото на сецесията, 1/4 от бялото население на Юга са робовладелци.

The white population will also be ageing.
Бялото население ще продължи да остарява.

Or should they be advanced to white status and be absorbed in the white population?
Или да ги приравним с белите и да бъдат асимилирани от бялото население?

The estimated lifetime risk for BCC in the white population is 33-39% for men and 23-28% for women.
Изчисленият доживотен риск за БКК в бялата популация е 33-39% за мъжете и 23-28% за жените.

Finally, it is said that the black represents black South Africans, while the white represents the white population of the country.
Накрая се казва, че черното представлява черните южноафриканци, докато бялото представлява бялото население на страната.

Up to that point, the white population largely increased due to high birth rates and immigration.
Дотогава бялото население до голяма степен се увеличава поради висока раждаемост и имиграцията.

These riots were the main reason for the voluntary emigration of the white population of Detroit.
Тези размирици били главната причина за доброволното изселване на светлокожото население на Детройт.

America's demography shows that the white population will soon become the minority in this nation.
Според Бюрото за преброяване на САЩ, бялото население на тази страна скоро ще бъде малцинство.

South Africa is one of the most ethnically diverse countries in Africa, and has the largest white population on the African continent.
РЮА е една от най-разнообразните в етническо отношение африкански страни, като частта на бялото население е най-голямата на континента.

The estimated lifetime risk of BCC in the white population of the U.S. is 33% to 39% for men and 23% to 28% for womenBader.
Изчисленият доживотен риск за БКК в бялата популация е 33-39% за мъжете и 23-28% за жените.

At some moment in time, British concentration camps would contain 200 thousand people, which was about half of the white population of the Boer Republics.
Общо в концентрационните лагери англичаните затворили 200 000 души, което било около половината от бялото население на бурските републики.

Not long after, the total U.S. white population will begin an inexorable decline in absolute numbers, due to aging baby boomers.
А не след дълго цялото бяло население на САЩ ще започне неумолимо да намалява в абсолютни цифри.

At some moment in time, British concentration camps would contain 200 thousand people, which was about half of the white population of the Boer Republics.
Общо в тази война в британски лагери са прокудени около 200 хил. човека, което е било около половината от бялото население на бурските републики.

The majority of the white population consists of immigrants from Spain, since Cuba was a Spanish colony.
Преобладаващата част от светлокожото население се състои от преселници от Испания, тъй като Куба е била испанска колония.

The United States can maintain its population only if the white population becomes a minority in the long run.
САЩ могат да поддържат броя на населението си, само ако в дългосрочен план бялото население стане малцинство.

But its central idea- that France's white population was being replaced by Muslim immigrants arriving en masse from former colonies in North Africa- quickly gained prominence in right-wing circles.
Но основната й идея- че бялото население на Франция се заменя от мюсюлмански имигранти, които прииждат на талази от бивши колонии в Северна Африка, бързо стана водеща в крайнодесните среди.

The transformation of the country's racial and ethnic makeup has gathered steam as the White population grows collectively older, especially compared with Hispanics.
Трансформацията на расовия и етнически състав на нацията се е засилила със застаряване на т. нар. бяло население, в сравнение с испаноговорящите общности.

Representing about 4% of the"white population,""there is hardly a branch of South African industry in which Jewish men of enterprise and initiative have not had some part.".
Въпреки че съставляват около 4 на сто от бялото население, едва ли ще намерите отрасъл на промишлеността в Южна Африка, в който евреите или техните предприятия и интереси да не са замесени в една или друга степен.

It also found that church members who followed the code had a life expectancy eight to 11 years longer than the general white population of the united states.
Проучването също така показва, че членове на Църквата, които спазват този кодекс, имат вероятна продължителност на живота от 8 до 10 години повече, отколкото общото население белокожи в САЩ.

Most sources show that the white population peaked in the period between 1989-1995 at around 5.2-5.6 million.
Повечето източници показват, че бялото население достигна своя връх в периода между 1989-1995 година, на около 5.2-5.6 милиона души.

Comparative studies show that doctrines of white supremacy have had an even more powerful grip on American culture than in South Africa, and it's no secret that the white population is declining.
Сравнителните изследвания показват, че доктрините за превъзходство на белите са имали по-мощно влияние върху американската култура, отколкото в Южна Африка, и не е тайна, че бялото население намалява.

Electrical energy, food and water will sufficiently provide for the white population of Western Europe and North America and only later different races.
Електроенергията, храната и водата ще се поддържат само на ниво достатъчно за оцеляването преди всичко на бялото население в Западна Европа и Северна Америка, а след това за другите раси.

Since the white population is about five times bigger than the black population, that makes unarmed black people five times more likely to be shot and killed then an unarmed white person!
Тъй като обаче бялото население е близо пет пъти по-многобройно от чернокожото, това означава, че един невъоръжен чернокож е пет пъти по-вероятно да бъде застрелян от полицай, отколкото невъоръжен бял!.

Electrical energy, food and water will sufficiently provide for the white population of Western Europe and North America and only later different races.
Количеството електроенергия, храни и вода ще се поддържа на ниво, достатъчно за оцеляване само на бялото население на Западна Европа и Северна Америка, и след това на други раси.

The storyline takes us to scenes of confrontation between the classes of Boston with a tough social struggle background where Katzman, an impeccable attorney educated at Harvard and firmly heading for a death verdict for the two"subversive" Italian immigrants, appears as the defender of the interests of the conservative political majority and of the feelings of the local white population.
Сюжетът на филма вплита класовите противостоения в Бостон, социалния конфликт, в които Кацман, безупречен прокурор възпитаник на Харвард, способен да подпише присъдата на двама„подмолни” италиански емигранти, се представя като защитник на интересите на политическото мнозинство от консерватори и на чувствата на местното бяло население.

Electrical energy, food and water will sufficiently provide for the white population of Western Europe and North America and only later different races.
Количествата електричество, храна и вода, ще се запазят на ниво достатъчно само за оцеляването на бялото населението на Западна Европа и Северна Америка, а след това и други раси.

But its central idea- that France's white population is being replaced by Muslim immigrants arriving en masse from former colonies in North Africa- quickly gained prominence in right-wing circles.
Но неговата централна идея- че бялото население на Франция е заменено от мюсюлмански имигранти, пристигащи масово от бивши колонии в Северна Африка- бързо придобива известност в десните кръгове.