Какво е " БЯЛОТО НАСЕЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• white population
• white people
• caucasian population

Примери за използване на Бялото население на Български и техните преводи на Английски

Бялото население на Америка?
White people of the US?

Дето същите имат повече права от бялото население.
There are more of them than right-wing white people.

Бялото население на Америка.
White people in America….

След десетилетие бялото население в САЩ ще бъде малцинство.
White people, in the next few decades, will become a minority in the USA.

Бялото население на Америка.
White population of the U.S.

След десетилетие бялото население в САЩ ще бъде малцинство.
In a few decades, white people in the United States will be a demographic minority.

Бялото население на Америка.
White population of the United States.

Към началото на сецесията, 1/4 от бялото население на Юга са робовладелци.
By the beginning of the recession, a quarter of the white population of the South owned slaves.

Бялото население ще продължи да остарява.
The white population will also be ageing.

Според Бюрото за преброяване на САЩ, бялото население на тази страна скоро ще бъде малцинство.
America's demography shows that the white population will soon become the minority in this nation.

Дотогава бялото население до голяма степен се увеличава поради висока раждаемост и имиграцията.
Up to that point, the white population largely increased due to high birth rates and immigration.

Нас не ни интересуваше наистина какво евреите правеха на бялото население отвъд океана, тъй като те не бяха американци.
And we didn't really care about what the Jews were doing to White people overseas, since they weren't Americans.

А бялото население ще се окаже изтласкано в севера и центъра на страната, където ще се сражава н черните анклави.
And the white people will be pushed to the north and to the center of the country, where he will fight with black pockets.

Повечето източници показват, че бялото население достигна своя връх в периода между 1989-1995 година, на около 5.2-5.6 милиона души.
Most sources show that the white population peaked in the period between 1989-1995 at around 5.2-5.6 million.

САЩ могат да поддържат броя на населението си, само ако в дългосрочен план бялото население стане малцинство.
The United States can maintain its population only if the white population becomes a minority in the long run.

Но основната й идея- че бялото население на Франция се заменя от мюсюлмански имигранти, които прииждат на талази от бивши колонии в Северна Африка, бързо стана водеща в крайнодесните среди.
But its central idea- that France's white population was being replaced by Muslim immigrants arriving en masse from former colonies in North Africa- quickly gained prominence in right-wing circles.

Накрая се казва, че черното представлява черните южноафриканци, докато бялото представлява бялото население на страната.
Finally, it is said that the black represents black South Africans, while the white represents the white population of the country.

Електроенергията, храната и водата ще се поддържат само на ниво достатъчно за оцеляването преди всичко на бялото население в Западна Европа и Северна Америка, а след това за другите раси.
Electrical energy, food and water will sufficiently provide for the white population of Western Europe and North America and only later different races.

В концентрационните лагери англичаните затварят повече от 200 хиляди човека, основно жени и деца, което е около половината от бялото население на бурските републики.
At some moment in time, British concentration camps would contain 200 thousand people, which was about half of the white population of the Boer Republics.

Азиатското и испаноговорящото население като цяло расте по-бързо, от бялото население и тези групи е по-вероятно от белите да живеят в домакинства с няколко поколения.
Multicultural populations overall are growing more rapidly than the white population, and those groups are more likely than whites to live in multigenerational family households.

Общо в концентрационните лагери англичаните затворили 200 000 души, което било около половината от бялото население на бурските републики.
At some moment in time, British concentration camps would contain 200 thousand people, which was about half of the white population of the Boer Republics.

Сравнителните изследвания показват, че доктрините за превъзходство на белите са имали по-мощно влияние върху американската култура, отколкото в Южна Африка, и не е тайна, че бялото население намалява.
Comparative studies show that doctrines of white supremacy have had an even more powerful grip on American culture than in South Africa, and it's no secret that the white population is declining.

Общо в тази война в британски лагери са прокудени около 200 хил. човека, което е било около половината от бялото население на бурските републики.
At some moment in time, British concentration camps would contain 200 thousand people, which was about half of the white population of the Boer Republics.

Тъй като обаче бялото население е близо пет пъти по-многобройно от чернокожото, това означава, че един невъоръжен чернокож е пет пъти по-вероятно да бъде застрелян от полицай, отколкото невъоръжен бял!.
Since the white population is about five times bigger than the black population, that makes unarmed black people five times more likely to be shot and killed then an unarmed white person!

Но също така трябва да бъде намерен и съвместим донор с този генетичен дефект- а този дефект е налице само при 1% от бялото население и 0% от черното население..
But you also have to find(a) compatible donor that has this genetic defect, and this defect is only found in 1% of the Caucasian population and 0% of the black population..

Азиатското и испаноговорящото население като цяло расте по-бързо, от бялото население и тези групи е по-вероятно от белите да живеят в домакинства с няколко поколения.
Asian and Hispanic populations overall are growing more rapidly than the white population and those groups are more likely than whites to live in multigenerational family households(two or more generations under the same roof).

Но също така трябва да бъде намерен и съвместим донор с този генетичен дефект- а този дефект е налице само при 1% от бялото население и 0% от черното население..
But you also have to find a compatible donor that has this genetic defect, and this defect is only found in one percent of the Caucasian population and zero percent of the black population..

Ние нямаме медийните ресурси на Тайм Уорнър или CBS или на Ню Йорк Таймс или на другите еврейски медийни гиганти, но ние имаме растящата способност да достигнем до 2-та%-та от бялото население което е способно да вижда това което става в техния свят и да правят техни собствени заключения.
We don't have the media resources of Time Warner or CBS or the New York Times or the other Jewish media giants, but we do have a growing ability to reach the two per cent of the White population which is capable of seeing what's happening in their world and coming to their own conclusions about it.

От 1868г. съществува… организация, известна като Ку клукс клан, или Невидимата империя на Юга, която приема в редиците си голяма част от бялото население от всяка професия и класа.
There has existed since 1868, an organization known as the Ku Klux Klan, or Invisible Empire of the South, which embraces in its membership a large proportion of the white population of every profession and class.

Как да използвам "бялото население" в изречение

Намалее ли сериозно бялото население в Европа, положението ще станe критично за цялата обществена система.

Силните прояви на батовете от последните дни илюстрират циганизирането на нравите и битието на бялото население в Република България.

Пропагандна кампания за насочване на вниманието на бялото население на САЩ към палестинското освободително движение прокламирайки го за "ислямски тероризъм" срещу ционистката държава "Израел". ;)

Прав си, че в някои южноамерикански страни бялото население е повече отколкото в някои европейски страни (повечето са от по-мургавите европейци - испанци, португалци, италианци) .

Меланомът е седмото най-често срещано злокачествено заболяване сред бялото население на САЩ, като процентът на заболелите е по-голям, отколкото в Западна Европа и непрекъснато се увеличава.

Rh-факторът се намира в 83-87% от бялото население на земята. Това са Rh ( + ) индивиди. В останалите 13-17% той липсва и те са Rh (-).

На Меркел и е добре,печелеят хем фирмите им,хем източват бялото население от източна и южна Европа към тях,а периферията затъва,защото е окупирана от монополите и от диктатура.

Грешиш, не 30 млн. - бялото население на Фанция като французи етнически е близо 45 милиона, чужденците или с "неясен" произход вероятно към 15 млн. - това на "едро"

Останалото е методите за намаляване на бялото население и не-мюсюлманското на които им засилват контрола защото и сега има хора които се бонтуват и роптаят срещу тях и те са проблем.