Какво е " ЦИВИЛНОТО НАСЕЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

civilian population
цивилното население
гражданското население
мирното население
цивилната популация
civilian populations
цивилното население
гражданското население
мирното население
цивилната популация
civil populations
цивилното население
гражданското население

Примери за използване на Цивилното население на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Цивилното население побягна.
Защита на цивилното население.
Protection of civil population.
Цивилното население е живяло извън крепостта.
The civilian population lived outside the fortress.
Да защитят цивилното население.
Protect the civilian population.
Замесен в репресиите срещу цивилното население.
Invovled in the crackdown on the civilian population.
Защита на цивилното население.
Protection of civilian population.
Подстрекава насилие срещу цивилното население в Сирия.
Highlighted violence against civilians in Syria.
Защита на цивилното население.
Protection of the civilian population.
Да организира защита и грижа за цивилното население;
Organize protection and care for civil populations.
Бомбардировките на цивилното население трябва да спрат.
Attacks on civilians must stop.
Замесен в репресиите срещу цивилното население.
Involved in the repression against the civilian population.
Бомбардировките на цивилното население трябва да спрат.
Dropping bombs on civilian populations must stop.
Участвал в репресиите срещу цивилното население.
Involved in the repression against the civilian population.
Бомбардировките на цивилното население трябва да спрат.
All attacks on the civilian population must cease.
Почти хиляда са жертвите сред цивилното население.
There are thousands of victims among the civilian population.
Бомбардировките на цивилното население трябва да спрат.
And the government bombing of civilians must stop.
В моя град имаше много жертви сред цивилното население.
There were many casualties among the civilian population.
Въпреки че цивилното население тези хора трудно да се обадя.
Although the civilian population those people difficult to call.
Да не се известява цивилното население.
Not to alarm the civil population.".
Войната има катастрофални последици за цивилното население.
War has distressing consequences for civilian populations.
Жертви и пострадали сред цивилното население няма.
There was no victims and injured among the civilian population.
Цивилното население е претърпяло"брутални и незаконни убийства".
The civilian population suffered brutal and illegal murders.
Няма информация за жертви сред цивилното население.
There is no information on casualties among the civilian population.
Цивилното население не ми е подчинено, а от тях идва всичко!
The civilians aren't under my command, and they are who make trouble!
Не са провеждани Разлики между войските и цивилното население.
There is no distinction between the military and civilian population.
Безопасността на цивилното население е от първостепенно значение.“.
The safety of the civilian population is of paramount importance.".
Да защити демократичните институции и цивилното население от евентуално.
Protect democratic institutions and the civilian population from any terrorist.
Както винаги разбира се, най-високата цената от войната се заплаща от цивилното население.
The highest price of this conflict though has been paid by the civil population.
Въоръжено насилие срещу цивилното население, убийството на цивилни граждани.
Armed violence against the civilian population, the killing of civilians..
Той възнамерява да използва тези ресурси да финансира терористични атаки… срещу цивилното население.
He's about to use those resources_BAR_to fund terrorist strikes… against civilian populations.
Резултати: 1109, Време: 0.0473

Как да използвам "цивилното население" в изречение

Fawwaz El-Atou участва в изграждането на варелни бомби, използвани срещу цивилното население в Сирия.
C-130J ще осигурява доставки на коалиционните войски и помощи за цивилното население по въздуха.
Mohammad Safwan Katan участва в изграждането на варелни бомби, използвани срещу цивилното население в Сирия.
Сирийската армия обяви пълна победа в Алепо, приключи евакуацията на цивилното население - Телевизия Европа
Школа по насилие? Възгледи спрямо цивилното население на германските участници във войната срещу Румъния 1916-1917
Режим на военна окупация и защита на цивилното население и граждански обекти във въоръжени конфликти ;
В сайта Разкошно се добрахме до информация, която хвърли в паника военните и цивилното население […]
Кой бомбардира цивилното население в Сирия: личните данни на 116 офицери от ВКС на Русия (инфографики)
ХУтите са лоши, взривили джамия, обстрелват цивилното население в освободените южни квартали на града, такива работи.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски