Какво е " WHO ARE AFFECTED " на Български - превод на Български

• които са засегнати
• които са повлияни

Примери за използване на Who are affected на Английски и техните преводи на Български

Come clean with those who are affected.
Изясни се с тези, които са засегнати.

For those of you who are affected by such things, it's great, but for me, nothin'.
За тези от вас, които са засегнати от това, е страхотно, но за мен- не.

It's not just the children who are affected.
Това не са само децата, които са засегнати.

Can those who are affected most by social inequality become“neurobiologically poor”?
Могат ли тези, които са засегнати най-много от социалното неравенство, да станат„невробиологично бедни“?

But also provide food for those who are affected by natural disasters.
Но също предоставя храна за тези, които са засегнати от природни бедствия.

However, we need to make the transition easier for those who are affected.
Трябва обаче да направим прехода по-лесен за тези, които са засегнати.

Members of the same family who are affected by CAPS can present mild variability of severity;
Членовете на едно семейство, които са засегнати от CAPS могат да имат лека вариабилност в тежестта на заболяването;

Associations say that there are hundreds of children in the district who are affected.
Асоциациите твърдят, че в окръга има стотици деца, които са засегнати.

Is the proportion of teenagers who are affected by skin problems.
Е процентът на тийнейджърите, които са засегнати от проблеми по кожата.

It is about local and regional concerns and being conscious of the people who are affected.
Въпросът опира до местни и регионални съображения и до това да се вслушаме в хората, които са засегнати.

It is not necessary that only those who are affected with diabetes suffer from high blood sugar levels.
Не е необходимо, че само тези, които са засегнати от диабет страдат от високи нива на кръвната захар.

Decide whether you want to notify the whole team or only the people who are affected by the changes.
Решете дали искате да уведомите за целия екип, или само за хората, които са засегнати от промените.

Mothers who are affected by thyroid during pregnancy can easily pass it on to their unborn baby.
Майките, които са засегнати от щитовидната жлеза по време на бременност може лесно да го предадат на тяхното неродено бебе.

GamCare offers a variety of counseling services and communication channels for those who are affected by problem gambling.
GamCare предлага множество услуги за консултации и информационни канали за онези, които са засегнати от проблеми с хазарта.

People who are affected may have various stress reactions, including both psychological and physical symptoms.
Хората, които са засегнати, могат да имат различни реакции на стрес, и да развият, както психологически, така и физически симптоми.

These exercises are of particular benefit to people who are affected by urinary incontinence or bowel problems.
Тези упражнения са от особена полза за хората, които са засегнати от уринарна инконтиненция или проблеми с червата.

People who are affected by this condition have a build up of very high fat levels in their blood(hyperchylomicronemia).
При хората, които са засегнати от това заболяване, се наблюдават много високи нива на мазнини в кръвта(хиперхиломикронемия).

States must take all feasible measures to ensure protection and care of children who are affected by armed conflict.
Държавите трябва да предприемат всички разумни мерки за осигуряване закрила и грижи за децата, които са засегнати от въоръжен конфликт.

It is true that some who are affected by them may finally recover; but all who tamper with their evil influence place themselves on Satan's ground, and he makes the most of his advantage.
Истина е, че някои, които са повлияни от тях, могат накрая отново да се възстановят, но всички, които са били подложени на тяхното лошо влияние, поставят себе си на сатанинска почва и той използва това.

In the vast majority of people, there will be no ill effects, and those who are affected will mostly demonstrate subtle shifts of behavior.
При повечето хора, това няма да има никакви ефекти, а тези, които са повлияни, ще имат по-скоро леки промени в поведението.

Stakeholders are individuals and groups who affect or who are affected by a company's actions and decisions.
Заинтересованите страни са физически лица и групи, които засягат или, които са засегнати от действията на дружеството и решенията му.

The right to decent work also implies that our states have a duty to create well-designed and adequate social protection mechanisms for individuals who are affected by political or economic crises and therefore cannot get regular employment.5.
Правото на достойна работа предполага също така, че държавите имат задължение да създават добри и адекватни механизми за социална закрила за отделните лица, които са повлияни от политически или икономически кризи и поради тази причина да не могат да си намерят редовна работа.5.

We apologize to our customers who were affected by this issue.
Извиняваме се за клиенти, които са засегнати от този проблем.

I was wrong, it means a lot to people who were affected by them.
Сгреших, всичко има смисъл за онези, които са засегнати.

Who is affected by pollution?
Кой е засегнат от замърсяването на въздуха?

Who is affected by the Directive?
Кой е засегнат от директивата?

Who is affected, in what ways and, to what extent?
Кой е засегнат, по какъв начин и в каква степен?

Who is affected more often: men or women?
Кого засяга по-често- мъжете или жените?

Who is affected by the problem, in what ways, and to what extent?
Кой е засегнат, по какъв начин и в каква степен?

Who is Affected by Rosacea?
Кой е застрашен от розацея?