Какво е " WHO ARE IN THE PROCESS " на Български - превод на Български

• които са в процес

Примери за използване на Who are in the process на Английски и техните преводи на Български

Those who are in the process of.
Онези, които са в процес на.

Once told, it could create obstacles for disciples who are in the process of cultivating.
Веднъж изказано, това би могло да създаде пречки за практикуващите, които са в процес на самоусъвършенстване.

Who are in the process of treatment.
Които са в процес на обработване.

People who are just starting or who are in the process of creating a content marketing strategy.
За тези, които сега започват или са в процес на изграждане на стратегия.

That is particularly true for signup casino bonuses, which are awarded to new players who are in the process of trying out new games.
Това е особено вярно за регистрации казино бонуси, които се присъждат на нови играчи, които са в процес на изпробването на нови игри.

For those who are in the process of interfacing with their higher aspects, the task is to become their higher aspects.
За онези, които са в процеса на взаимодействие с по-висшите си аспекти, задачата е да станат висшите си аспекти.

Physical therapy has many benefits for those who are in the process of recovering from an injury or illness.
Физичната терапия има много ползи за тези, които са в процес на възстановяване от нараняване или заболяване.

Those who are in the process of a refugee application and staying with the resident status of"Designated Activities".
Които са в процес на кандидатстване за статут на бежанец или пребивават в страната със статут“Designated Activities”;

All game rules still apply to players wanting to delete their account or players who are in the process of deleting their account.
Всички правила на играта важат за играчи, които искат да изтрият акаунта си или са в процес на изтриване.

But it's meaningless for Dafa disciples who are in the process of validating the Fa to depict Gods that have nothing to do with Dafa.
Но за Дафа практикуващите, които са в процес на утвърждаване на Фа, е безсмислено да изобразяват Богове, които нямат нищо общо с Дафа.

This is extremely useful for people who suffer from muscular dystrophy due to lack of movement, as well as for bodybuilders and professional athletes who are in the process of clearing the relief.
Това е изключително полезно за хора, които претърпяват мускулна дистрофия поради липса на движение, както и при бодибилдъри и професионални атлети, които са в процес на изчистване на релефа.

If you are the one who are in the process of decorating an office space, you know how much it is important to have comfortable and stylish office chairs.
Ако вие сте, които са в процес на декориране на офис площи, знаете колко е важно да има удобна и стилна офис столове.

We also propose action to foster entrepreneurship and support people who are in the process of setting up a business or have done so recently.
Предлагаме също и мерки за насърчаване на предприемачеството и подпомагане на хората, които са в процес на разкриване на собствен бизнес или са направили това неотдавна.

And above all: adults who are in the process of, or are planning, validation of their competences acquired through non-formal and/ or informal learning.
И най-вече: възрастни, които са в процес на, или планират, валидация на техните компетенции, придобити чрез неформално и/или информално обучение.

National Network for Children(Bulgaria) shared recommendations from the State Agency for Child Protection for parents wishing to establish themselves in a foreign country or who are in the process of establishing themselves.
Национална мрежа за децата споделиха препоръки на Държавна агенциа за закрила на детето за родители, които желаят да се установят в чужда държава или които са в процес на установяване.

To be honest, the students of Falun Gong are also human beings who are in the process of cultivating themselves, and they still have human minds.
Честно казано, учениците на Фалун Гонг също са човешки същества, които са в процес на самоусъвършенстване, и все още имат човешки съзнания.

Children who are in the process of learning a second language will definitely benefit from attending an international language english summer camp presented in their newly acquired language.
Децата, които са в процес на изучаване на втори език определено ще извлекат ползи от посещението на международен езиков летен лагер, провеждащ се на усвоявания от тях език.

JXCirrus CalCount is a food and exercise diary designed for people who are in the process of losing weight, tracking their exercise, or just want to watch what they are eating.
JXCirrus CalCount е дневник за хранене и упражнения, предназначен за хора, които са в процес на отслабване, проследяване на тяхното упражнение или просто искат да гледат какво ядат.

For those who are in the process of retraining, it will be possible to benefit from training provided by active entrepreneurs.
В края на всеки курс на членовете се предлага тест за оценка със сертификат за успех. За тези, които са в процес на преквалификация, ще бъде възможно да се възползват от обучения, предоставяни от активни предприемачи.

Amendment(22a) The Programme should also promote lifelong learning mobility of older learners, including students of Universities of the Third Age and 50+ workers who are in the process of transition in the labour market and inter generation exchange activities between young people and older persons.
Изменение(22а) Програмата следва също така да насърчава мобилността с цел учене през целия живот на възрастните учащи се, включително студенти от висши учебни заведения за хора от третата възраст и работници на възраст 50+, които са в процес на преход на пазара на труда, и дейностите за обмен между млади хора и възрастни хора.

A separate paper said EU citizens who are in the process of gaining new rights, such as permanent residency, should be allowed to continue after Brexit.
В отделен документ се казва, че гражданите на ЕС, които са в процес на подготовка за придобиване на нови права, като например постоянно пребиваване на острова, следва да бъде разрешено да продължи след Brexit.

There is a clear need to support the integration of victims of trafficking who are third-country nationals and who are residing legally in a Member State or, where appropriate, who are in the process of acquiring legal residence in a Member State, including beneficiaries of international protection.
Мерките за интеграция следва да се съсредоточат върху гражданите на трети държави, които пребивават законно в държава членка, или, ако е целесъобразно- върху гражданите на трети държави, които са в процес на придобиване на право на законно пребиваване в държава членка, включително лица, ползващи се с международна закрила.

Persons who are in the process of being vaccinated but who have not completed the vaccine series should receive the appropriate dose of HBIG and should complete the vaccine series.
Лица, които са в процес на ваксинация, но не са завършили ваксинационните серии, трябва да получат подходяща доза от HBIG и трябва да завършат ваксинационните серии.

Indirect in France and Germany, where the majority of the people consists not only of proletarians but also of small peasants and petty bourgeois who are in the process of falling into the proletariat, who are more and more dependent in all their political interests on the proletariat, and who must therefore soon adapt themselves to the demands of the proletariat.
Пряко в Англия, където пролетариатът вече представлява мноз- инството на народа, косвено във Франция и Германия, където мнозинството на народа се състои не само от пролетарии, но също от дребни селяни и дребни градски буржоа, които се намират още в стадия на преминаване в пролетариат, които в осъществяването на своите политически интереси все повече зависят от пролетариата и затова бързо ще се присъединят към неговите искания.

Persons who are in the process of being vaccinated but who have not completed the vaccine series should receive the appropriate dose of hepatitis B immune globulin(HBIG) and should complete the vaccine series.
Лица, които са в процес на ваксинация, но не са завършили ваксинационните серии, трябва да получат подходяща доза от HBIG и трябва да завършат ваксинационните серии.

Only the purified ones or at least those who are in the process of purification are able to be initiated to the ineffable mysteries and the great truths, to accept the Revelation and then confer it to the people.
Само този, който вече се е очистил или поне е в процес на очистване, може да бъде въведен в неизказаните тайни и великите истини, може да приеме откровението и впоследствие да предаде наученото на другите.

Exposed individuals who are in the process of being vaccinated(but who have not completed the vaccine series) should receive the appropriate dose of HBIg and should be advised to complete the hepatitis B vaccination series.
Лица, които са в процес на ваксинация, но не са завършили ваксинационните серии, трябва да получат подходяща доза от HBIG и трябва да завършат ваксинационните серии.

Jesus, who represents the I Am, and who is in the process of assuming the Christ Spirit, speaks to his disciples saying.
Исус, който представлява Аз съм и който е в процес на поемане на Христовия Дух, говори на учениците си, казвайки.

Every person who is in the process of selecting a suitable job, ask a question of finding the most effective way to search it.
Всеки човек, който е в процес на избиране на подходяща работа, да зададете въпрос на намиране на най-ефективен начин, за да го намерите.

Vulpis also disinfects all of the phones, door handles, and pens she uses with bleach wipes in case someone who is in the process of getting sick has handled them.
Вулпис също дезинфекцира всички телефони, дръжки на вратите и писалки, които тя използва с белина кърпички, в случай че някой, който е в процес на заболяване, ги е обработил.