Какво е " WHO ARE INCAPABLE " на Български - превод на Български

• които не могат
• които не са способни
• които не са в състояние

Примери за използване на Who are incapable на Английски и техните преводи на Български

Adult children who are incapable of working.
Възрастни хора, които не могат да работят.

Yet what of individuals such as infants and the mentally ill, who are incapable of sinning?
Но това, което на физическите лица, като например деца и психично болните, които са неспособни да съгрешава?

Those who are incapable of teaching become managers.
А тези, които не могат да учат другите, стават началници.

I used to try to make people who are incapable of loving love me.
Дадох си сметка, че се опитвам да накарам хора, които не ме ценят- да ме обичат.

Those who are incapable of fighting for others will never be capable of fighting for themselves.
Който не е способен да се бори за другите, никога няма да може да се бори за самия себе си».

I'm sorry, chad. I come from a long line of people who are incapable of leaving well enough alone.
Съжалявам, Чат. Идвам от хора, които не са способни да живеят добре сами.

There are people who are incapable of constructing a stable psychological and emotional environment.
Има хора, които не могат да изградят среда на психическа и емоционална стабилност.

This will help avoid turning them into dogmatic engineers who are incapable of adapting when needed.
Това ще помогне да не ги превърнете в догматични инженери, които не са в състояние да се адаптират при нужда.

There are fathers who are incapable of communicating with their sons and daughters.
Това са хора, които не могат да установят контакт с децата и роднините си.

It is a fact that the Bosnians and Herzegovians need to do more, especially the political forces who are incapable of responding to the needs and wishes of the citizens.
Факт е, че босанците и херцеговците трябва да се постараят повече, особено политическите сили, които не успяват да откликнат на нуждите и желанията на гражданите.

They who are incapable of producing moral ideas through intuition must receive them from others.
Който не е способен да произвежда нравствените идеи чрез интуиция, той трябва да ги приема от други хора.

Dogs love friends and bite enemies, unlike people, who are incapable of pure love and always have to mix love with hate.".
Кучетата обичат приятелите си, а хапят враговете, за разлика от хората, които не са отдадени на чистата любов и винаги смесват любовта и омразата.“.

People who are incapable to reduce weight in otherwise are recommended to utilize Phentermine.
Хората, които са в състояние да губят тегло по някакъв друг начин, се предлага да се използва Phentermine.

Dogs love their friends& bite their enemies, quite unlike people, who are incapable of pure love& always have to mix love& hate.
Кучетата обичат приятелите си, а хапят враговете, за разлика от хората, които не са отдадени на чистата любов и винаги смесват любовта и омразата.

Those who are incapable of seeing beyond their own little world can never bring another person genuine happiness.
Онези, които не могат да видят отвъд собствения си малък свят, не могат да донесат на истинското щастие на друг човек.

Dogs love their friends and bite their enemies, quite unlike people, who are incapable of pure love and always have to mix love and hate.
Кучетата обичат приятелите си и хапят враговете си, за разлика от хората, които не са способни на чиста любов и винаги смесват любовта и омразата в своите отношения".

Individuals who are incapable to obtain insurance protection for surgical procedure yet still desires to deal with the problem of breast augmentation.
Хората, които не са в състояние да получат застраховка за операция, но все още иска да се занимае с въпроса за разширяването на гърдата.

Dogs love their friends and bite their enemies, quite unlike people, who are incapable of pure love and always have to mix love and hate in their object-relations.”.
Кучетата обичат приятелите си, а хапят враговете, за разлика от хората, които не са отдадени на чистата любов и винаги смесват любовта и омразата.“.

People who are incapable to obtain insurance protection for surgery but still intends to attend to the concern of breast enhancement.
Лица, които не са в състояние да получат защита застраховка за хирургическа интервенция, но все още иска да се справи с проблема на увеличаване на гърдите.

Dogs love their friends and bite their enemies, quite unlike people, who are incapable of pure love and always have to mix love and hate.> Sigmund Freud.
Кучетата обичат приятелите си, а хапят враговете, за разлика от хората, които не са отдадени на чистата любов и винаги смесват любовта и омразата.“(Зигмунд Фройд).

There are many students who are incapable of earning money, but who have no problem at all spending it.
Има много ученици, които не са способни да печелят пари, но които изобщо нямат проблем да ги похарчат всичките.

They achieve this by interrupting the thought processes of people with high intelligence, and maintaining the intelligence levels of those who are incapable of contemplating something profound.
Те постигат това чрез прекъсване на процесите на мислене на хора с висока интелигентност и поддържане на разузнавателните нива на тези, които не са в състояние да размишляват върху нещо дълбоко.

They are people who are incapable of loving anyone.
Това са личности, които не умеят да обичат никого.

The same is true of all elect persons who are incapable of being outwardly called through the preaching of the gospel.
Същото става и с всички други избрани хора, за които е невъзможно да бъдат призовани непосредствено чрез служението на Словото3.

A justification for including subjects who are incapable of giving informed consent or other special populations, such as minors;
Обосновка за включването на участници, които не могат да дадат информирано съгласие, или други специални популации, например малолетни и непълнолетни лица;

This contributes to the notion that guys are emotional clods who are incapable of connecting with their partners because, hey, they're just guys, and guys are only interested in sex."(…).
Това допринася за идеята, че мъжете са емоционални пънове, които са неспособни на връзка с партньорите си, защото те са си просто мъже и се интересуват само от секс.".

It can be a suitable alternative for women who are incapable of utilizing various hormonal methods such as contraceptive pills or who are not excellent at consumption of pills.
Тя може да бъде подходяща алтернатива за жени, които са неспособни да използват различни хормонални методи като контрацептивни хапчета или които не са отлични при консумация на хапчета.

Among the party's values is also ensuring pension for all Croatian citizens who are incapable of continuing to work, as well as ensuring material and moral assistance for all victims of repression.
Сред ценностите на партията е осигуряването на пенсия за всички хърватски граждани, които са неспособни да продължат да работят, както и за осигуряването на материална и морална помощ за всички жертви на репресия.

Wounded Japanese soldiers who were incapable of moving on their own were often left to die as the army retreated.
Ранените японски войници, които не могат да се движат сами, често са оставяни да умрат.

Likewise the man to whom life is alien, who is incapable of living, nothing else remains for him, but to become an official.
На когото му е чужд животът, който е неспособен на такъв- на него нищо повече не му остава, освен да стане чиновник.