Какво е " WHO ARE SPIRITUALLY " на Български - превод на Български

• които са духовно
• който е духовно

Примери за използване на Who are spiritually на Английски и техните преводи на Български

People who are spiritually poor.
Които знаят, че са духовно бедни.

There are many poor people who are spiritually poor.
Защото много голяма част от хората, които претендират да я правят, са духовно бедни.

Those who are spiritually dead can live again.
Тези който са духовно„мъртви“ ще пропаднат още повече.

It is only visible to those who are spiritually evolved.
Става видима за тези, които са развити духовно.

All of us who are spiritually mature should think this way, too.
И нека всеки от нас, който е духовно зрял, също мисли така.

He has a special place in his heart for children, especially those who are spiritually gifted.
Специално място в сърцето на Метатрон заемат децата, особено тези, които са духовно надарени.

All of us who are spiritually mature should have this same attitude.
И нека всеки от нас, който е духовно зрял, също мисли така.

Metatron also has a special place in his heart for children, especially those who are spiritually gifted.
Специално място в сърцето на Метатрон заемат децата, особено тези, които са духовно надарени.

Effectively, only those who are spiritually and morally sane will survive;
Действително ще преживеят само ония, които са духовно и морално здрави;

When the governmental changes are made, as they will very soon, you may be sure that only those who are spiritually motivated will be reappointed.
Когато правителствените промени бъдат направени, както ще стане много скоро, можете да сте сигурни, че само онези, които са духовно мотивирани ще бъдат преназначени.

So let those[of us] who are spiritually mature and full-grown have this mind and hold these convictions;
И нека всеки от нас, който е духовно зрял, също мисли така.

The gateway to it is located in another dimension and only those who are spiritually pure can cross its threshold.
Вратата към нея се намира в друго измерение и само чистите духом могат да пресекат този праг.

People who are spiritually evolved have the ability to orchestrate events just by wishing it so.
Духовно еволюиралите хора имат способносттa да управляват събитията само с желанието затова.

Even within a group of individuals who are spiritually awakened, you will find groupthink.
Дори в рамките на група хора, които са духовно пробудени ще откриете групово мислене.

Those who are spiritually advanced by yogic mystic power, they can also move anywhere he likes.
Тези, които са напреднали духовно чрез йогийска мистична сила, също могат да се придвижват където пожелаят.

I mean… On the one hand it shows nearby who are spiritually… They even have the same dream.
От една страна… това може би доказва колко близки сте духовно… щом сънувате един и същи сън.

Those who are spiritually realized, they will find to serve Kṛṣṇa means new enlightenment, new enlightenment.
Онези, които са духовно осъзнати, те ще открият, че да се служи на Кришна означава ново просветление, ново просветление.

True compassion is available only to strong personalities who are spiritually and spiritually capable of performing the necessary actions.
Истинското състрадание е достъпно само за силни личности, които са духовно и духовно способни да извършват необходимите действия.

Do not do what you please, but obey the guidance of Christ, not emotionally, but deliberately, taking into consideration the guidance of those who are spiritually mature.
Не правете това, което ви моля, но не се подчиняват на ръководството на Христос, емоционално, но умишлено, като се вземат предвид препоръките на онези, които са духовно зрели.

The same is true of those who are spiritually asleep, which hinders everything they do.
Така е и с онези, които са развити духовно- те лесно се отказват от всичко.

Do not do what you please, but obey the guidance of Christ, not emotionally, but deliberately, taking into consideration the guidance of those who are spiritually mature.
Не правете това, което ви се харесва, но се покорявайте на ръководството на Христос, не емоционално, но умишлено, вземайки предвид препоръките на тези, които са духовно зрели.

But for persons who are spiritually advanced, there is another life after this materialistic one.
Но за онези, които са духовно извисени, съществува друг живот отвъд материалистичния.

Hence awareness about the battle's root causes is limited only to those who are spiritually evolved through the medium of advanced sixth sense.
Следователно осъзнаването на причините за битката е ограничено само до онези, които са развити духовно, чрез напредналото им шесто чувство.

Those who are spiritually inclined and who are seekers(of God) are urged to take the time to understand this article and commence or strengthen their spiritual practice.
Тези, които са духовно наклонени и които търсят(Бога), се приканват да отделят време да разберат тази статия и да започнат или укрепят своята духовна практика.

At this point you might be wondering what is the difference between spiritless people, and spirited ones who are spiritually asleep in life or simply immature.
В този момент може би се чудите каква е разликата между бездуховните хора и одухотворените, които духовно спят в живота или са просто незрели.

Indeed, will experience only those who are spiritually and morally healthy, and will experience physical health if they have this inner moral strength.
Действително, ще преживеят само онези, които са духовно и морално здрави; ще преживеят и телесно здравите, ако имат тази вътрешна морална сила.

If their rejection of their King Jesus caused the reconciliation between God and the world, how much more would the return of those who are spiritually dead cause fullness for the life in God?!
Ако отхвърлянето на царя им Исус, причинени на помирението между Бога и света, колко повече ще връщането на тези, които са духовно мъртви причина за живот в Бога пълнота?

It is the ultimate in compassion when beings who are spiritually linked to each other come forward by prior agreement into human lives involving love-hate relationships.
Най-голямото състрадание е, когато същества, духовно свързани едно с друго, предварително се споразумяват и идват в човешки животи, включващи взаимоотношения на любов и омраза.

For the gross materialist it is sufficient to know that one has to end this materialistic way of life, but for persons who are spiritually advanced, there is another life after this materialistic life.
За вулгарните материалисти е достатъчно да знаят, че трябва просто да изживеят този материален живот, но за личностите, които са духовно напреднали, има и друго съществуване, освен материалното.

In addition, the information is here(and in the WPP) for everybody to read, who are spiritually ready to do so and to follow our example, if they are so inclined.
Освен това информацията е тук(и в WPP) за всички, които могат да четат, които са духовно готови да направят това и да следват нашия пример, ако наистина са толкова склонни.