Какво е " WHO ARE UNEMPLOYED " на Български - превод на Български

• които са безработни

Примери за използване на Who are unemployed на Английски и техните преводи на Български

People who are unemployed.
Хора, които са безработни.

Yes, research shows people who are employed are healthier than those who are unemployed.
Да, изследванията показват, че заетите са по-здрави от тези, които са безработни.

Residents who are unemployed, dependent family members and retirees do not have to make contributions.
Гражданите, които са безработни, зависимите членове на семейството и пенсионерите, не трябва да правят вноски.

Meat products are most inaccessible for people over 60, as well as those who are unemployed.
Местните продукти са най-недостъпни за хората над 60 години, както и тези, които са безработни.

The proportion of young people who are unemployed in Italy is a daunting 35% and has barely changed over the past year.”.
Делът на млади хора, които са безработни в Италия, е 35% и едва се е променил през изминалата година.

The increased risk of premature death is particularly high for those who are unemployed and under the age of 50.
Повишеният риск от преждевременна смърт е особено висок за тези, които са безработни и на възраст под 50 години.

For those of you who are unemployed, there are weeks or even months before you receive any income or financial assistance.
За тези от вас, които са безработни, има седмици или дори месеци, преди да получите някакъв доход или финансова помощ.

The goal of SCSEP is to train workers over the age of 55 who are unemployed and do not possess any employable skills.
Целта на SCSEP е да обучава работници на възраст над 55 години, които са безработни и нямат умения за работа.

The world of work and employment, find work and have a good job becomes the concern of many young people who are unemployed.
В света на труд и заетост, си намерят работа и да имат добра работа става загрижеността на много млади хора, които са безработни.

There is plenty of helpful ways and ideas, for those peoples who are unemployed to find a good job that make money.
Има много полезни начини и идеи за тези народи, които са безработни да намерят добра работа, които правят пари.

It's been demonstrated that the private sector prefers to hire those already working rather than those who are unemployed.
Доказано е, че частният сектор предпочита да назначава тези, които вече работят, вместо тези които са безработни.

Apart from the 14 percent who are unemployed and seeking work…, 23 percent are not even seeking a job, according to data from the Bureau of Labor Statistics.
Освен 14-те процента, които са безработни и търсят работа- като Скот Никълсън, 23 на сто дори и не търсят работа, според данни на Бюрото по трудова статистика.

Of start-ups in Europe are micro or small enterprises and one third of these are launched by people who are unemployed.
От новосъздадените предприятия в Европа са малки или микропредприятия, като една трета от тях са създадени от хора, които са безработни.

Apart from the 14 percent who are unemployed and seeking work, as Scott Nicholson is, 23 percent are not even seeking a job, according to data from the Bureau of Labor Statistics.
Освен 14-те процента, които са безработни и търсят работа- като Скот Никълсън, 23 на сто дори и не търсят работа, според данни на Бюрото по трудова статистика.

(RO) Mr President, young people are admittedly hit hardest by the economic and financial crisis, but we must not forget either people over the age of 45 who are unemployed.
(RO) Г-н председател, несъмнено младите хора са най-тежко засегнати от икономическата и финансовата криза, но не бива да забравяме и хората на възраст над 45 години, които са безработни.

For example, people who are unemployed may sit a lot, but the challenges associated with unemployment(including financial worries, stress, or depression) may present bigger issues than sitting.
Например хората, които са безработни, могат да стоят много на едно място, но предизвикателствата, свързани с безработицата(включително финансови тревоги, стрес или депресия), могат да представляват по-големи проблеми, отколкото седенето.

The job and employment market during recession make many people without jobs, how to find a good job with a good salary, this subjects becomes the concern of many youth people who are unemployed.
Работата и пазара на труда по време на рецесия направи много хора без работа, как да се намери добра работа с добра заплата, тази тема става проблем за много хора, младежи, които са безработни.

In addition, agriculture must be considered as a means of employment and social integration for groups as diverse as individuals who are unemployed or living with mental retardation, mental disorders, or addictions.
В допълнение, селското стопанство трябва да се разглежда като средство за заетост и социална интеграция на групите, толкова различни като личности, които са безработни или живеят с умствена изостаналост, психични разстройства или зависимости.

Have a good salary, and find stable work, work on weekends during the weekend is a solution for young students, agency work is an ideal solution for many people who are unemployed.
Имате добра заплата, и да намерят стабилна работа, работа през почивните дни и през почивните дни е решение за млади студенти, работа чрез агенции е идеалното решение за много хора, които са безработни.

Have a good salary, and find stable job at work, solutions to work week during the weekend for young students, the temporary work is an ideal solution for many people who are unemployed.
Ли добра заплата, и да намерят стабилна работа на работното място, решения на работната седмица и през почивните дни за млади студенти, на временна работа е идеалното решение за много хора, които са безработни.

The accused, who is unemployed, pleaded not guilty to the charges.
Подсъдимият, който е безработен, не признавал вината си.

I live with my mother who is unemployed.
Бих желала да прехвърля майчинството на съпруга ми, който е безработен.

She was beaten every single day by her husband, who was unemployed.
Тя е бита всеки ден от нейният съпруг, който е безработен.

He lives with his mother who is unemployed.
Направила ги е майка му, която е безработна.

Austrian officials said the suspect, who is unemployed and has received psychiatric care several times over the past years, appeared confused.
Австрийските власти съобщиха, че заподозреният, който е безработен и през последните години няколко пъти е получавал психиатрично лечение, изглеждал объркан.

Jelena, who is unemployed, spends her time visiting friends in other Serb enclaves in Kosovo.
Йелена, която е безработна, прекарва времето си в посещения при свои сръбски приятели, които живеят в други сръбски анклави в Косово.

Current research has shown that 75 percent of women will not marry someone who was unemployed.
Ново международно изследване показва, че близо 75% от жените не биха излизали с мъж, който е безработен.

For Don Bosco the oratory became his permanent occupation and he looked for jobs for the ones who were unemployed.
За Дон Боско центъра станал постоянно занимание и той търсел работа за тези, които били безработни.

But having a son who's unemployed in Thailand is really viewed as quite an accomplishment.
Но да имате син, който е безработен в Тайланд, в действителност се разглежда като отличие.

(Laughter) And that's because having a son who's unemployed in Manchester is really quite embarrassing.
(Смях) Това е, защото да имате син, който е безработен в Манчестър е наистина доста смущаващо.