Какво е " WHO EXECUTE " на Български - превод на Български

• които изпълняват
• които извършват
• които осъществяват

Примери за използване на Who execute на Английски и техните преводи на Български

Who executes justices for the oppressed.
Който извършва правосъдие за угнетените.

Not according to the people who executed the Van Horns.
Но не и според хората, които екзекутираха сем. Ван Хорн.

Who executes justice for the oppressed?
Който извършва правосъдие за угнетените,?

Calling a ravenous bird from the east, the man who executes My counsel from a far country.
На изток наричам орел, далеч от човека, който изпълнява съвета ми.

Player who executes the first shot is called a serving one.
Играчът, който изпълнява първия удар се нарича сервиращ.

The terrorist,” Yatom answered,“must understand that anyone who executes terror will not enjoy immunity.”.
Терористът”, отговори Ятом,“трябва да разбере, че всеки, който извършва терор няма как да се ползва с имунитет”.

Psalms 146:7“Who executes justice for the oppressed;
Псалом 146 говори за Бог,“ който извършва правосъдие за угнетените;

The greater the number of witnesses, the better, as they give those who execute the rituals more power and potency.
Колкото повече свидетели, толкова по-добре, тъй като те дават на тези, които изпълняват ритуалите, повече сила и могъщество.

He“keeps faith forever; who executes justice for the oppressed, who gives food to the hungry.
Стих за запаметяване:„Който извършва правосъдие за угнетените, Който дава храна на гладните.

There were remarkable increases in the use of death penalties in other countries including Egypt and Somalia, who executed 22 and 25 prisoners respectively.
Имаше забележително увеличение в използването на смъртни наказания в други страни, включително Египет и Сомалия, които екзекутираха съответно 22 и 25 затворници.

Cower with you behind these heathens… who execute pious men, and bathe in the blood of innocent children?
Треперя с вас зад тези езичници… Който изпълнява благочестиви мъже, И се къпят в кръвта на невинни деца?

Who executes justice for the oppressed; who gives food to the hungry. Yahweh frees the prisoners.
Който извършва правосъдие за угнетените, Който дава храна на гладните. Господ ръзвързва вързаните.

STECOM COMPANY Srl Company has qualified staff who execute works in optimal conditions in the field of plumbing, heating and gas installations.
STECOM Srl компания разполага с квалифициран персонал, който изпълнява работи при оптимални условия в областта на водопроводни, отоплителни и газови инсталации.

Therefore, if anyone has deceived you, or spoke evil of you, do not try to claim your right and dignity violently and spitefully, but refer the problem to your Lord who executes justice for the oppressed.
Ето защо, ако някой ви е измамила, или говори зло от вас, не се опитвайте да вземете право и достойнство силно и злобно, но да отнесе проблема до Господ, Който извършва правосъдие за угнетените.

All employees who execute the same job should be able to work with the same tools at every workstation and find all items in the same order.
Всички служители, които извършват еднаква работа трябва да могат да я изпълняват по един и същи начин, с еднакви инструменти по всички звена, които функционират идентично.

The"deep state" is a term used by some security analysts to refer to the network of permanent officials who execute the orders of their elected, but more temporary, bosses.
Deep state“ е термин, използван от някои анализатори в областта на сигурността, отнасящ се до мрежата от постоянни служители, които изпълняват заповедите на техните избрани, но по-временни от тях началници.

Those persons who execute their duties according to My injunctions and who follow this teaching faithfully, without envy, become free from the bondage of fruitive actions.”.
Тези, които изпълняват задълженията си според Моите указания и следват това учение с вяра и без завист, се освобождават от робството на кармичните дейности.

The principal leader, Manu, was assisted by other divine messengers who executed his intentions for particular branches of life and worked on the development of the new race.
На главния ръководител(Ману) помагаха и други пратеници на боговете, които изпълняваха неговите задачи относно отделните отрасли на живота и работеха за развитието на новата раса.

Traders who execute binary options closely monitor financial news surrounding the asset they have in mind so they can identify any signals and determine if the asset is set to rise.
Търговци, които извършват с двоичен опции следи внимателно за финансови новини около активите на мнението си, за да могат те да се разпознават всеки бинарни сигнали и да се определи, ако активът ще се увеличи.

Assisting the chief leader(Manu), there were other messengers of the gods who executed his designs with regard to particular branches of life, and helped in the development of the new race.
На главния ръководител(Ману) помагаха и други пратеници на боговете, които изпълняваха неговите задачи относно отделните отрасли на живота и работеха за развитието на новата раса.

Traders who execute binary options closely monitor financial news surrounding the asset they have in mind so they can identify any signals and determine if the asset is set to rise.
Търговци, които извършват с двоичен опции следи внимателно за финансови новини около активи, които те имат в ум, за да могат те да се изведат на бинарни сигнали за търговия и да се определи, ако актив е във възход.

Today, the bullfight involves professional toreros(the most senior is called matador) who execute moves which differ according to the bullfighter's style or school.
Бикоборството се практикува в днешно време от професионални тореадори(най-висшата степен се наричат матадори), които извършват различни формални движения, които са типични за дадения тореадор или училище.

Member States shall require investment firms who execute client orders to monitor the effectiveness of their order execution arrangements and execution policy in order to identify and, where appropriate, correct any deficiencies.
Държавите членки изискват от инвестиционните посредници, които изпълняват нареждания на клиенти, да наблюдават ефективността на правилата си за изпълнение на нареждания и на политиката за изпълнение, за да идентифицират и при необходимост да коригират евентуалните недостатъци.

I am happy because my hope is in the Lord God Almighty who made heaven and earth, the Sea, and all that is in them; who keeps truth forever, who executes justice for the oppressed, who gives food to the hungry.
Така и стана, слава на Бог, който"е направил небето и земята, морето и всичко, което е в тях, който пази вярност до века, който извършва правосъдие за угнетените, който дава храна на гладните.

The tradition, as it is practiced today, involves professional toreros, who execute various formal moves with the intent, during various phases of the fight, of distracting, angering, or causing injury to the bull itself.
Традицията, тъй като той се практикува днес, включва професионални toreros, които изпълняват различни формални движи с намерение, по време на различните етапи на борбата, на подлудяващ, angering, или причинява щети на юнеца самоцел.

Ordinance on amendment and supplement to Ordinance No Н-18/2006 on the registration and reporting through fiscal devices of retail sales, requirements to the software for managing it and requirements to the persons who execute sales via online shops.
Наредба за изменение и допълнение на Наредба № Н-18 от 2006 г. за регистриране и отчитане чрез фискални устройства на продажбите в търговските обекти, изискванията към софтуерите за управлението им и изисквания към лицата, които извършват продажби чрез електронен магазин.

The company staff is comprised of highly qualified specialists- engineers and product managers, who execute the installation, the maintenance, and the guarantee and post-guarantee service of the offered medical apparatuses and equipment.
При нас работят квалифицирани специалисти- инженери и продукт мениджъри, които осъществяват монтажа, поддръжката, гаранционния и след гаранционния сервиз на предлаганите медицински апарати и оборудване.

Lawyers for Braga questioned Paolo Croce, UBS's European head of rates, at the continuation of the hearing today about the close relationship between proprietary traders such as Minayev, who trade with the bank's money, and flow traders like Braga, who execute orders on behalf of clients.
Адвокатите на Брага разпитват Паоло Кроче, европейската ръководителка на лихвите на UBS, за продължаването на изслушването днес относно близките взаимоотношения между търговци като Минаев, които търгуват с парите на банката и търговци като Брага, които изпълняват нареждания от името на клиенти.

And the positive form comes when we have transgressed- who execute the will of God there is no reason to be afraid, but those who don't execute it always will have fear in their heart and never will be calm and free.
А положителната форма настъпва, когато сме съгрешили: който изпълнява волята Божия, няма защо да се бои; но онзи, който не я изпълнява, всякога ще има страх в своето сърце и никога няма да бъде спокоен и свободен.

Considering the fact that after the last publication of the military pilots' data the InformNapalm community started to receive death threats from the Russian security services, we decided to stay strong in the pursuit of our goals, because the truth can not be intimidated by threats, every citizen of Syria, Russia and any country in the world should know the names of those who execute criminal orders and kill for the satisfaction of a totalitarian regime.
Като се има в предвид, че след последната публикация с данните за руските военни пилоти InformNapalm започна да получава смъртни заплахи от руските специални служби- ние решихме да не спираме до тук: не се страхуваме от заплахите и считаме, че всеки гражданин на Сирия, Русия и от всяка страна по света трябва да знае имената на онези, които изпълняват престъпните заповеди и убиват за един тоталитарен режим.