Какво е " WHO FORMED " на Български - превод на Български

• които формират
• които образуваха
• който е създал
• които са сформирали
• които формираха
• които образували
• който оформи
• които са създали

Примери за използване на Who formed на Английски и техните преводи на Български

The One who formed.
Е единият, който оформи.

He who formed the eye, won't he see?
Който е създал окото, не вижда ли?

Exploitation of them is an offense to the God who formed us all.
Тъй като това е обида към Бога, Който е създал всички нас.

He who formed the eye, does He not see?”.
Който е създал окото, не вижда ли?".

I want to give such examples with the disciples who formed communes;
Искам да взема подобни реални примери от учениците, които образуваха комуни;

Do you think He who formed your eyes… can't see?
Който е създал окото, не вижда ли?

In particular, they can be dedicated to all the fairies who formed part of Winx Club.
По-специално, те могат да бъдат посветени на всички феи, които формират част от Клуб Уинкс.

Boulangists, who formed the new party of Nationalists.
Бъсеску, който създаде новата партия Народно движение.

He who implanted the ear, won't he hear? He who formed the eye, won't he see?
Оня, Който е поставил* ухото не чува ли? Който е създал окото, не вижда ли?

Liam Howlett, who formed the group in 1990, confirmed his death was a suicide.
Лиъм Хаулет, който сформира групата през 1990 г., обаче обяви, че Флинт се е самоубил.

These two boys carried drawn swords, and so did most of the others who formed the procession.
Двете момчета носели голи саби, както и повечето от хората, които образували шествието.

It was not only Landau who formed a high opinion of Heilbronn.
Той е не само Ландау които формират висока становището на Heilbronn.

And because the current price is more reasonable quartz stone, it makes a lot of experience who formed a buying behavior.
И тъй като текущата цена е по-разумно Кварцов камък, го прави много опит, който формира закупуване на поведение.

The governors were rich landowners who formed the basis for the Lithuanian nobility.
Управителите са богати земевладелци, които формират основата на литовската аристокрация.

Built lightning counter game the Germans ended with a flawless finish Bastian Schweinsteiger, who formed the final 2: 0.
Изградената мълниеносна контра игра на немците приключи с безупречен завършващ удар на Бастиан Швайнщайгер, който оформи крайното 2:0.

Her court was replete with Germans and Dutch, who formed a base for the interests of the House of Habsburg.
Дворът и е изпълнен с германци и нидерландци, които формират основата за интересите на Хабсбургския дом.

The Ukrainian navy headquarters in the city was surrounded by pro-Russian gunmen and civilians, who formed a human chain.
Щабът на военноморските сили на Украйна, който се намира в града, е обграден от проруски настроени военни и цивилни- всички въоръжени, които образували жива верига.

He was one of the Fellows who formed the organising committee of the Agriculture research section in 1933.
Той е един от стипендианти които формират организационния комитет на земеделието изследвания през 1933 г. секция.

In 2000, he arrived in the town, and was greeted by hundreds of people who formed a corridor and shouted his name.
През 2000 г. той пристигна в града и беше приет от стотици хора, които образуваха коридор и извикаха името му.

In the power and guidance of God's Spirit those who formed the decision considered themselves to have the same degree of responsibility as the Holy Spirit.
На властта и ръководството на Божия Дух тези, които формират решение смятат да имат една и съща степен на отговорност като Святия Дух.

Coordinated investigations revealed that members of the smuggling network were Pakistani citizens who formed their criminal enterprise in Italy.
Координирани разследвания разкриха, че членове на мрежата контрабандата са пакистански граждани, които формират тяхното престъпно начинание в Италия.

The immigrants who formed the backbone of the nation passed Ellis Island in their quest for freedom of speech, religion and economic opportunity.
Имигрантите, които формираха гръбнака на нацията, са преминали през Еллис Айланд в стремежа им за свобода на словото, религиозни убеждения и икономическо развитие.

Her court was replete with Germans and Dutch, who formed a base for the interests of the.
Дворът и е изпълнен с германци и нидерландци, които формират основата за интересите на Хабсбургския дом.

It is not entirely clear why Porphyry left Rome but there does seem to have been disputes over doctrine between the philosophers who formed Plotinus's circle.
Не е напълно ясно защо порфир ляво Рим, но там като че ли дошли да са споровете върху доктрина между философи които формират Плотин на окръжност.

Armed citizen patrols were organized and the very merchants who formed the Loyal Nine denounced the violence of the crowd.
Организирани са въоръжени граждански патрули и самите търговци, които формират Лоялната деветорка, осъждат насилието и тълпата.

Life of a Korean patriot Park Yeol who formed the anarchist organization“Black Wave” during the Japanese colonial period and attempted the assassination of the Japanese Emperor“Hirohito.”.
Животът на корейския патриот Парк Йол, който формира анархистката организация"Черната вълна" по времето на японската окупация и планира убийството на японския престолонаследник принц.

Ottoman Turks, historical Turkish-speaking population of the Ottoman Empire who formed the base of the state's military and ruling classes.
Османските турци(или Османлии) са били тюркоезично население в Османската империя, които формират основата на военните и управляващите класи на страната.

Yet the political monks and pastors who formed united fronts with the CCP made up a series of deceits and lies such as“human world Buddhism,” and“religion is the truth, and so is socialism.”.
Въпреки това монасите и пасторите, които формират обединените фронтове с ККП, извършват редица измами и съчиняват лъжи като„будизъм в човешкия свят” и„религията е истина, както и социализмът”.

The Ottoman Turks(or Osmanlı Turks, Osmanlı Türkleri) were the Turkish-speaking population of the Ottoman Empire who formed the base of the state's military and ruling classes.
Османските турци(или Османлии) са били тюркоезично население в Османската империя, които формират основата на военните и управляващите класи на страната.

As feminist theory found support among a number of men who formed consciousness-raising groups in the 1960s, these groups were differentiated by preferences for particular feminisms and political approaches.
Като феминистката теория намира подкрепа сред множество от мъже, които формират групи на повишавано съзнание за въпросите на жените през 1960, тези групи са диференцирани по преференции за определени феминизми и политически подходи.