Какво е " WHO HAS KNOWN " на Български - превод на Български

• който познава
• който е познал
• който знае

Примери за използване на Who has known на Английски и техните преводи на Български

Who has known the mind of the Lord.
Кой е познал ума на Господа.

Only the man who has known freedom.
Само този, който е познал свободата си.

Who has known the mind of the Lord, so as to counsel him?
Кой е познал ума на Господа, за да го наставлява?

You met a man who has known pain and tragedy.
Срещна мъж, който познава болката и загубата.

Who has known the mind of the Lord, or who has been his counselor?”.
Кой е познал ума на Господа, или, кой Му е бил съветник?".

The baby's mother is a 31-year-old former model named Nia, who has known Chris for many years.
Майката на бебето е 31-годишният бивш модел Ниа, която се познава с певеца от години.

One who has known peace will not be content to live again without it.
Този, който е познал мира, никога повече няма да се съгласи да живее без него.

The mother of the baby is a former model named Nia, who has known the 25-year-old-musician for a number of years.
Майката на бебето е 31-годишният бивш модел Ниа, която се познава с певеца от години.

Bava, who has known Morano since she was 90, also praised her emotional stability.
Доктор Бава, който познава Морано от 17 години, също я похвали за емоционалната й стабилност.

One man who stands to profit from the games is Arkady Rotenberg, who has known Putin since he was 12.
Един от тези, които ще спечелят, е Аркадий Ротенберг, който познава Путин от 12-годишен.

Nancy Connery, who has known Benioff for 25 years, describes him as the unofficial"mayor" of Silicon Valley.
Нанси Конъри, която познава Бениоф от 25 години, го описва като"неофициалния кмет на Силициевата долина".

Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man by lying with him.
Затова сега убийте всички мъжки от децата и убийте всяка жена, която е познала мъж, като е лежала с него.

So to the question,“Who has known the mind of the Lord, or who has been his counselor?”.
Едно нещо е, че ще се учим.„Кой е познал ума на Господа, или, кой Му е бил съветник?".

Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man by lying with him.
За това, убийте сега всичките мъжки от децата, и убийте всяка жена, която е познала мъж, като е лежала с него.

Ex-pro Taylor Knox, who has known Slater since they were fourteen, says,“Once they get a taste, they will pay whatever.
Бившият професионален състезател Тейлър Нокс, който познава Слейтър от четиринайсетгодишен, казва:„Щом веднъж опитат, ще платят каквато и да било цена.

It also includes personal experiences, stories, conversations, and interviews by Masino, who has known the band since 1977.
Можете да прочетете още и лични изживявания, истории, разговори и интервюта на автора, който познава музикантите от 1977-ма.

He who has known the world has fallen into the body, and he that has fallen into the body, the world is not worthy of him.
Който е познал света, е открил тялото, а който е открил тялото, той е намерил света недостоен.

It also includes personal experiences, stories, conversations, and interviews by author Susan Masino, who has known the band since 1977.
Можете да прочетете още и лични изживявания, истории, разговори и интервюта на автора, който познава музикантите от 1977-ма.

Jesus said: He who has known the world has found the body, and he who has found the body, the world is not worthy of him.
Исус рече:"Този, който е познал света, е открил тялото, а който е открил тялото, за него светът не е достоен.".

If I make bold to set before you some practical reflections, I do so only as an observer- as an observer, however, who is not distant or indifferent, but who is a sincere friend of the Orthodoxy developing here in France, who has known the Orthodox Church in this country for fifty years and who has had brotherly ties for a long time with, for example, the Lossky family, Father Boris Bobrinskoy.
И ако се осмелявам да изложа пред вас някои практически размисли, го правя само като наблюдател- но като наблюдател, който не е нито далечен, нито безразличен, а който е искрен приятел на православието, развиващо се във Франция, който познава Православната църква в тази страна от петдесет години и който поддържа братски връзки от дълги години с хора, като например сем.

A man who has known all three pilots for many years says if he were forced down on an island, he would want it to be with Collins for the quality of his personality.
Един човек, който познава и тримата от дълги години каза, че ако бъде свален на някой остров, то би искал да бъде с Колинс, заради качествата на личността му.

Leonid Volkov, Navalny's top strategist who has known Sobol for nearly a decade, describes her as a tough and"strong, remarkable leader" who"always stands her ground.".
Леонид Волков, топ стратегът на Навални, който познава Собол от близо десетилетие, я описва като непоколебима,„силна и забележителна лидерка“, която„винаги отстоява позицията си“.

As someone who has known what it is to live without freedom, I watch in amazement as those who call themselves liberal and progressive- people who claim to believe so fervently in individual liberty and minority rights- make common cause with the forces in the world that manifestly pose the greatest threats to that very freedom and those very minorities….
Като човек, който знае какво е да живееш без свобода, гледам с изумление как тези, които наричат себе си либерали и прогресивисти, хора, които твърдят, че силно вярват в индивидуалната свобода и права на малцинствата, се съюзяват с онези, които са най-голяма заплаха точно за тези свободи и малцинства.

As a Romanian MEP, but also a Romanian citizen who has known what dictatorship is, I believe that these two decades have marked a transition for some of us and acceptance for the rest.
Като румънски член на Европейския парламент, но също и като румънски гражданин, който знае какво означава диктатура, считам, че тези две десетилетия са десетилетия на преход за някои от нас и на отваряне за останалите.

James Gray, who has known Phoenix for nearly 20 years and directed him in four films including Two Lovers(2008) and The Immigrant(2013), describes him as“one of the most incorruptible people I have ever known, and the least superficial.
Джеймс Грей, който познава Финикс от почти 20 години и го е режисирал в четири филма, включително в„Любовници"(2008) и„Имигрантката"(2013), го описва като„един от най-непокварените хора, които съм срещал, и най-дълбокия интелект, който познавам.

Lucasfilm president Kathleen Kennedy, who has known Ford since 1980, says that during Ford's first day on set of The Force Awakens, the crew and cast fell into an awed hush as he walked on stage.
Президентът на„Лукасфилм” Катлийн Кенеди, която познава Форд от 1980, казва, че по време на първия снимачен ден на„Силата се пробужда” всички от екипа мълчали страхопочтително, когато той вървял по сцената.

Later, into those who have known love, and those who haven't.
По-късно- на онези, които са познали любовта, и онези, които не са..

Those who have known have called this type of mind samadhi with seed- samadhi sabeej.
Тези, които знаят, наричат този тип ум самадхи със семе- сабиджи самадхи.

Many people who have known Freudenthal will recall his vivid and inspiring personality.
Много от хората, които са известни Freudenthal ще припомнят си жива и вдъхновяващи личност.

All who have known card game Computer Knowlodge kerchief, as she has all the….
Всички, които са известни игра на карти Компютърни Knowlodge забрадка, тъй ка….