Какво е " КОЯТО ПОЗНАВА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Която познава на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Която познава Марго?
Who knows Margot?
Вие сте жена, която познава собствената си цена.
She's a woman who knows her own worth.
Да, а вие определено сте жена която познава млякото.
Well, you're certainly a woman who knows milk.
Жена, която познава супергероите.
A woman who knows her superheroes. I'm impressed.
Ти не си единствената, която познава саможертвата.
You're not the only one who knows about sacrifice.
И жена, която познава разкаянието, щом го види.
And a woman who knows remorse when she sees it.
Били имала приятелка, която познава медиум.
Billie had a friend who knew someone who was psychic.
Една приятелка, която познава снахата на Шанел, ми каза.
A friend who knows her daughter-in-law, told me.
Всъщност, ти си единствената, която познава Кузей най-добре.
Actually, you are the one who knows Kuzey the best.
Някоя, която познава закона, и знае, че е права.
Someone who knows enough law to know she's right.
И защото аз съм единствената, която познава хора в Кристияния.
And because I'm the one who knows people in Christiania.
Идвам от страна, която познава добре вкуса на кризите.
I come from a country that knows all too well the taste of crises.
Златни правила на живота за жена, която познава нейната стойност.
Golden rules of life for a woman who knows her worth.
Франция иска да се представи като страна, която познава Юга.
France wants to represent itself as the country that knows about the south.
Майко на всички майки, която познава болката да бъде майка.
Mother of all mothers, who knows the pain of being a mother.
Тези 5 техники са познати на всяка жена, която познава нейната стойност.
These 5 techniques are known to every woman who knows her worth.
Аз съм единствената, която познава този район и къде са отрядите на Тонга.
I'm the only one who knows this area and where Tonga's troops are.
Не, но се обадих на приятелката си Синди която познава брата на Тарк, Бойд.
Nope, but I called my friend Cindy who knows Tark's brother, Boyd.
Аз съм единствената жива, която познава най добрата част от теб, човешката.
I'm the only thing alive that knows the best part of you, the human part.
Някоя, която познава пътешественика и знае, че си опитал да го унищожиш.
Someone that knows the traveler And that you tried to destroy him.
Да. Особено богата свиня, която познава важни хора. Но такава свиня не разчита само на закона.
Yes, especially a rich pig who knows important people, but such a pig would not rely only on the law.
Познавам хора, които познават хора, които познават Маги, която познава хора, които познават Сийл.
I know people who know people who know maggie, who knows people who know seal.
Там се натъкват на мистериозна жена, която познава тайните на децата по-добре от собствените им майки.
There they come across a mysterious woman, who knows the children's secrets better than their own mothers.
Понякога жена, която познава нейната стойност, прави не толкова добър избор на живот, но винаги си прощава.
Sometimes a woman who knows her worth makes a not-so-good life choice, but she always forgives herself.
Може ли да имате интелигентна прахосмукачка, която познава вашия дом, почиства, докато сте навън и е в състояние да направи още повече?
Can you have an intelligent vacuum cleaner that knows your home, does the cleaning while you are out and is capable of even more?
Нанси Конъри, която познава Бениоф от 25 години, го описва като"неофициалния кмет на Силициевата долина".
Nancy Connery, who has known Benioff for 25 years, describes him as the unofficial"mayor" of Silicon Valley.
Има ли интелигентен прахосмукачка, която познава вашия дом, грижи се за него, когато сте навън и е способна на още повече?
Is there an intelligent vacuum cleaner that knows your home, takes care of it when you are out and is capable of even more?
Тя беше преоткрила себе си като заможна съпруга,домакиня на питейни партита и вечери, която познава имената на изисканите чуждестранни блюда и знае как да ги приготвя.
She was reinventing herself as a well-off housewife,a thrower of drinks parties and dinner parties, who knew the names of fancy foreign dishes and how to make them.
Например, описвайки жена, която познава и вярва в Бог, Притчи 31:25 казва:„Тя се усмихва на идния ден.“.
As an example, describing a woman who knows and trusts God, Proverbs 31:25 says:“She smiles at the future”.
Въз основа на контекста те трябва да са група от хора, която познава Исус Христос и Библията толкова добре, че дяволът да не може да ги заблуди.
Based on the context, they must be a group of people who know the Truth Teller and the Bible so well that even the devil can't mislead them.
Резултати: 65, Време: 0.0562

Как да използвам "която познава" в изречение

Франсиска е изнудвана от „Изкусителката“, която познава истинската самоличност на „Хубавата Маргарита“.
Bianchi Colombia (100% арабика) От богатите почви на земята, която познава както Тихия океан, така..
Жената, която познава повече от добре президентските завивки, получава своето ефирно време със сериала „Скандал”.
Светлана Тилкова – Алена – жената, която познава езика на звездите, има своя версия за изчезналия...
Романът "Камък от любов“ на Юлиян Попов попадна в мен като препоръка от приятелка, която познава автора....
Орденът е поредното отличие за 59-годишната актриса, която познава отблизо принц Уилям, неговия брат Хари и баща им.
Противоположност между едногласовото светско пеене и учената музика, която познава само многогласовото пеене. Съпровождащите инструменти - унисон с гласа.
Плейбой прави залог, че може да накара жена, която познава само от 30 дни, да приеме предложението за брак.
Дали наистина държавното обвинение играе игра, която познава и може да я води? Или се чуди какви стъпки да предприеме?
„Най-вероятно са ходили да пият някъде кафе рано сутрин в неделя. Това е типично за Солун.“ – предположи моя позната, която познава града.

Която познава на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски