Какво е " WHO HAS TO PAY " на Български - превод на Български

• кой трябва да плаща
• кой трябва да плати

Примери за използване на Who has to pay на Английски и техните преводи на Български

Who has to pay?
Кой е задължен да плаща?

I'm the one who has to pay for it.
Аз съм този, който трябва да плати.

Who has to pay for sex.
Кой е склонен да плаща за секс.

Yet, Hosea is the one who has to pay.
И все пак, Осия е, които трябва да плати.

Who has to pay those costs?
Кой трябва да плати тези разходи?

And most importantly, who has to pay?
И най-важното- има кой да ги плати.

Who has to pay the Road Tax?
Кой е длъжен да плаща пътната такса?

Instead she's the one who has to pay.
Според нея ти си този, който трябва да плаща.

Who has to pay Belgian taxes?
Кой трябва да плаща данъци в Белгия?

It is pretty clear who has to pay.
Много по-лесно е да се каже кой трябва да плаща.

Who has to pay corporation tax?
Кой трябва да плаща корпоративен данък?

What is Service Tax and who has to pay it?
Какво е патентен данък и кой трябва да го плаща?

Who Has to Pay Attorney Fees?
Кой трябва да плаща адвокатските хонорари?

What is the fee for ESTA and who has to pay it?
Каква е таксата за ESTA и кой трябва да я плати?

Who has to pay income tax in Pakistan?
Кой трябва да плаща данъци в Белгия?

Everyone except maybe the person who has to pay for it.
Всички с изключение на хората, които трябва да платят цената.

If you are the only adult in your home who has to pay council tax, you qualify for a 25 per cent discount on the bill.
Ако сте единственият възрастен във вашия дом, който трябва да плаща общински данък(Council Tax), вие отговаряте на условията за 25% отстъпка.

Yeah, and it's not our fault that Stan never took care of the asbestos upstairs, but guess who has to pay for it.
Да, и ние не сме виновни, че Стан не се погрижи за азбеста на горния етаж, но познай кой трябва да плати за него.

It is a good idea to check the return policy of a good and who has to pay the transport costs in such a case.
Добре е да се провери каква е политиката за връщане на дадена стока и кой трябва да плати транспортните разходи в подобен случай.

Air Miles are awesome, they can be used to score free flights, hotel stays and if you're really lucky, the scorn and hatred of everyone you come in contact with who has to pay full price when they travel.
Air Miles са страхотни, могат да бъдат използвани за вкарване на безплатни полети, хотелски престои и ако сте наистина щастливи, презрение и омраза на всеки, който влизате в контакт с кой трябва да плати пълна цена при пътуването.

Protection hurts consumers, who have to pay more for inferior products.
Протекцията вреди на потребителите, които трябва да плащат повече за долнокачествени продукти.

There is no forgiveness for those retirees who have to pay maintenance.
Това законово положение не важи за тези пенсионери, които имат да плащат издръжка.

Maybe they're just the ones who have to pay for it.
Може би те са просто онези, които трябва да платят за това.

The banksters are the ones who have to pay.
Операторите са тези, които трябва да плащат.

There is no forgiveness for those retirees who have to pay maintenance.
Няма прошка за тези пенсионери, които имат да плащат издръжка.

Anyone but the citizens who have to pay.
Всички с изключение на хората, които трябва да платят цената.

The first credit card was created because a man who had to pay for dinner but forgot his wallet.
Първата кредитна карта е създадена заради човек, който трябвало да плати за вечерята си, но забравил портфейла си.

The first credit card was created because of the embarrassment of a man who had to pay for dinner but forgot his wallet.
Първата кредитна карта е създадена заради човек, който трябвало да плати за вечерята си, но забравил портфейла си.

It's difficult for our publishers because they're the people who have to pay the lawyers the massive amounts of money on a daily basis in courts.
Трудно е и за издателите, защото те са хората, които трябва да плащат ежедневно на адвокатите в съдилищата огромни суми пари.

The global-warming fixation is a classic example of how the political class here is out of touch with the little people who have to pay the bills.
Натрапчивата идея за глобалното затопляне е класически пример за това, как политическата класа тук е загубила връзката с обикновените хора, които трябва да плащат сметките.