Какво е " WHO SHOULD PAY " на Български - превод на Български

• кой трябва да плати
• кой трябва да плаща
• кой следва да плати

Примери за използване на Who should pay на Английски и техните преводи на Български

Who Should Pay for the Wedding?
Кой трябва да плаща сватбата?

It is the polluters who should pay.
Операторите са тези, които трябва да плащат.

Who should pay on a first date.
Кой трябва да плати на първата дата.

Employers are the ones who should pay.
Операторите са тези, които трябва да плащат.

Who should pay corporation tax?
Кой трябва да плаща корпоративен данък?

But what they disagree on is who should pay for it.
Но не са съгласни кой трябва да плати за тях.

Who Should Pay on a Date: Him or Her?
Кой трябва да плати сметката- аз или той?

It is easy to determine who should pay.
Много по-лесно е да се каже кой трябва да плаща.

Who should pay the costs of supervision?
Кой трябва да плаща разходите на надзора?

The court will decide who should pay court costs.
Съдилищата преценяват кой трябва да плати разходите.

Who should pay this fee; me or the client?
Кой трябва да плати сметката- аз или той?

How to pay and who should pay?
Ами тогава как да се постъпи и кой трябва да плаща?

Who should pay for the travel expenses?
Кой трябва да плати за транспортните разходи?

Read my article about who should pay on a first date.
Прочетете статията ми за това кой трябва да плати на първа среща.

Who Should Pay The Bill on a First Date?
Кой трябва да плати сметката на първата дата?

Lets get into the truth about who should pay on the first date.
Прочетете статията ми за това кой трябва да плати на първа среща.

Who should pay for Employee Education?
Кой трябва да плаща за образованието на студентите?

Home> Dating> Who should pay the bill on the first date?
Страсти» Срещи и свалки» Кой трябва да плати сметката на първа среща?

Who should pay the bills, the husband or the wife?
Кой трябва да плати сметката- мъжът или жената?

And if a guy and a girl go on a date, who should pay the bill?
Когато мъж и жена излязат на среща, кой трябва да плати сметката в заведението?

Who should pay for cross-border care and when?
Кой трябва да плаща за презграничното обслужване и кога?

He decided who would do what, who was most hosts, who should pay tax or not.
Той решава кой ще направи това, което, кой е най-добрият домакин, кой трябва да плаща данъци или не.

Who should pay for the costs of educating children?
Кой трябва да плати разходите за образованието и възпитанието на децата?

If you have a right to family benefits in more than one country, the authorities will work out who should pay them;
Ако имате право на семейни обезщетения в повече от една страна, съответните органи ще определят кой трябва да ги плаща.

Who should pay the bill is one the most hotly debated aspects of first date etiquette.
Кой трябва да плати сметката е един от най-горещо обсъжданите аспекти на етикета на първата дата.

It is well known that the polluter should pay, but how will we decide who is responsible and who should pay if we are hit by nuclear fallout from third countries?
Добре е известно, че замърсителят плаща, но как ще решим кой е отговорен и кой следва да плати, ако сме засегнати от радиоактивно изтичане от трети държави?

Split the bill‘Who should pay the bill is one the most hotly debated aspects of first date etiquette.
Кой трябва да плати сметката е един от най-горещо обсъжданите аспекти на етикета на първата дата.

Of course, such an approach creates many questions- who should have access, under what conditions, and for how long, who should pay to maintain and police the walled garden, etc.
Разбира се, подобен подход създава много въпроси- кой трябва да има достъп, при какви условия и колко време, кой трябва да плаща, за да поддържа и полицелира оградената градина и т.н.

The first is a fight about principle- who should pay for the use of infrastructures and what specifically they should pay for.
Първата е борбата за принципа- кой трябва да плаща за ползване на инфраструктурите и за какво конкретно трябва да се плаща..

Of course, a walled garden approach creates many questions- who should have access, under what conditions, for how long, who should pay to maintain and police the walled garden etc.
Разбира се, ограден подход градина създава много въпроси-, които трябва да имат достъп, при какви условия, за колко време, кой трябва да плати, за да се запази и полиция ограден двор и т.н.