Какво е " WHO HAVE BEEN DIAGNOSED " на Български - превод на Български

• които са били диагностицирани
• които са диагностицирани

Примери за използване на Who have been diagnosed на Английски и техните преводи на Български

Intake by children and teenagers who have been diagnosed with high cholesterol.
Прием от деца и тийнейджъри, които са диагностицирани с висок холестерол.

People who have been diagnosed with diabetes may have been more thirsty than usual.
Хората, които са диагностицирани с диабет, може да са по-жадни от обикновено.

Probably, many will have friends who have been diagnosed with infertility.
Вероятно мнозина ще имат приятели, които са били диагностицирани с безплодие.

Most people who have been diagnosed with this disease have not identified certain risk factors.
Повечето хора, които са били диагностицирани с това заболяване са идентифицирани някои рискови фактори.

Many of us have friends or relatives who have been diagnosed with this disease.
Много от нас дори имат членове на семейството, които са били диагностицирани със състоянието.

For those of us who have been diagnosed with Hepatitis C, this promise is one you can rely on.
За онези от нас, които са били диагностицирани с хепатит C, това обещание е едно, на което можете да разчитате.

This is especially important for older adults who have been diagnosed with osteoporosis.
Това е особено важно за възрастните хора и хората, които са били диагностицирани с остеопороза.

Over 12,000 people who have been diagnosed with Lyme disease are enrolled in the registry.
Над 12 000 души, които са били диагностицирани с Лаймска болест, са включени в регистъра.

This is particularly important in elderly people and patients who have been diagnosed with osteoporosis.
Това е особено важно за възрастните хора и хората, които са били диагностицирани с остеопороза.

People who have been diagnosed with type 2 diabetes try to improve their health by instilling healthy habits.
Хората, които са диагностицирани с диабет тип 2, се опитват да подобрят здравето си чрез насаждане на здравословни навици.

A lot of us even have family members who have been diagnosed with the condition.
Много от нас дори имат членове на семейството, които са били диагностицирани със състоянието.

People who have been diagnosed with the virus tend to have a fever and cough, and some have difficulty breathing.
Хората, които са диагностицирани с вируса, имат температура и кашлица, а някои- затруднено дишане.

TOOKAD is contraindicated in patients who have been diagnosed with cholestasis(see section 4.3).
TOOKAD е противопоказан при пациенти, които са диагностицирани с холестаза(вж. точка 4.3).

People who have been diagnosed with cancer are processing so many emotions, including depression and loneliness.
Хората, които са диагностицирани с рак преминават през различни емоционални състояния, включително депресия и самота.

YSC's core mission is to benefit young women under 40 who have been diagnosed with breast cancer.
Коалицията за младо оцеляване(YSC) помага на жените под 40-годишна възраст, които са били диагностицирани с рак на гърдата.

Women with close relatives who have been diagnosed with breast cancer have a higher risk of developing the disease.
Жените с близки роднини, които са били диагностицирани с рак на гърдата, имат по-висок риск от развитие на болестта.

There are an estimated 550,000 people living in the UK today who have been diagnosed with breast cancer.
Счита се, че във Великобритания са живи около 550 000 души, които са били диагностицирани с рак на гърдата.

Most patients who have been diagnosed with lupus have to experience pain in their joints from time to time(i.e. arthritis).
Повечето пациенти, които са диагностицирани с лупус, трябва да изпитват болка в ставите си от време на време(т.е. артрит).

It has the potential to revolutionize the way we treat people who have been diagnosed with any kind of cancer.
Той има потенциал да революционизира начина, по който се отнасяме към хората, които са диагностицирани с всякакъв вид рак.

Children who have been diagnosed with HIV are confirmed to undergo laboratory tests to monitor the progress of the disease.
Децата, които са били диагностицирани с ХИВ, са потвърдени да преминат лабораторни тестове за проследяване на прогреса на заболяването.

It is thought that around 550,000 people are alive in the UK who have been diagnosed with Breast Cancer.
Счита се, че във Великобритания са живи около 550 000 души, които са били диагностицирани с рак на гърдата.

This does not mean that women who have been diagnosed with a placenta on the front wall of the uterus during pregnancy need urgent treatment!
Това не означава, че жените, които са били диагностицирани с плацента на предната стена на матката по време на бременност, се нуждаят от спешно лечение!

Medically, it is mainly used as a decongestant in individuals who have been diagnosed with a lung condition such as.
Медицински, Тя се използва главно като деконгестант при лица, които са били диагностицирани с белодробни заболявания като.

At risk are patients who have been diagnosed with uterine fibroids, since benign muscular tumors can degenerate into malignant tumors.
В риск са пациентите, които са били диагностицирани с маточни фиброиди, тъй като доброкачествените мускулни тумори могат да се размножават в злокачествени тумори.

There are approximately 294,000 children or 1 in 250 children under the age of 18 in the United States who have been diagnosed with CRDO.
Съществуват около 294 000 деца(или 1 на 250 деца) на възраст под 18 години в САЩ, които са диагностицирани с AORC.

Cancer Care News supports people who have been diagnosed with cancer, their families and their caregivers.
Рак Грижа новини подкрепя хора, които са били диагностицирани с рак, техните семейства и грижещите се за тях.

Acidophilic products are recommended for patients with tuberculosis, as well as for children who have been diagnosed with tuberculous intoxication.
Ацидофилните продукти се препоръчват за пациенти с туберкулоза, както и за деца, които са диагностицирани с туберкулозна интоксикация.

This is a sign that you belong to 43% of Poles who have been diagnosed with hearing loss or reduced susceptibility to certain brain wave frequencies.
Това е знак, че сте от тези 43% поляци, които са диагностицирани със загуба на слуха или намалена чувствителност към определени честоти.

Longum, have been effective in reducing the symptoms of anxiety and depression in people who have been diagnosed with clinical depression.
Longum, са били ефективни за намаляване симптомите на тревожност и депресия при хора, които са били диагностицирани с клинична депресия.

As such, those with a family history of cancer or those who have been diagnosed with cancer or a tumor may be at risk of cancer metastasis or tumor growth if they use IGF-1.
Като такива, тези с фамилна анамнеза на рак или тези, които са били диагностицирани с рак или тумор могат да бъдат изложени на риск от рак метастази или тумор растеж, ако те използват IGF-1.