Какво е " WHO IS FIGHTING " на Български - превод на Български

• който се бори
• който се бие
• който воюва
• кой се сражава

Примери за използване на Who is fighting на Английски и техните преводи на Български

Who is fighting there?
Кои се бият там?

In actual fact though, who is fighting there?
Но всъщност кой се сражава там?

So who is fighting here?
Кои се бият там?

We have an advocate who is fighting for us.
Ние имаме Един, Който воюва за нас.

Who is fighting in this army?
Кой се сражава в тази армия?

We will cooperate with everybody who is fighting Daesh.
Ще си сътрудничим с всеки, който се бори с ДАЕШ.

Who is fighting for your rights?
Кой се бори за правата им?

The people were disoriented:"Who is fighting for what?
Хората бяха дезориентирани:"Кой се бори за какво?

Who is fighting for their rights?
Кой се бори за правата им?

We will cooperate with all who is fighting against the Islamic State.
Ще си сътрудничим с всички, които се борят с„Ислямска държава“.

Who is fighting to uphold the status quo?
И изобщо- кой се бори за запазване на статуквото?

He has multiple belts and he's the only one who is fighting the names.
Той държи няколко колана и е единственият, който се бие срещу сериозни имена в бокса.

Really, who is fighting here?
Но всъщност кой се сражава там?

Because I have to keep my promise with my son who is fighting muscular dystrophy.
Трябва да спазя обещанието си, което дадох на сина ми, който се бори с мускулна дистрофия.

I'm the one who is fighting for a rightful cause!
Аз съм този, който се бие за справедливата кауза!

According to the original story, Zebron is a Prince who is fighting for freedom for his race.
Според истинската история, Zebron е принц, който се бие за свободата на своята раса.

Now everyone who is fighting Assad should be destroyed.
И сега, всеки, който се бори с Асад, трябва да бъде унищожен.

In The Odyssey by Homer, Odysseus is the protagonist and hero who is fighting many obstacles to journey back home.
В"Одисеята" на Омир Одисей е главният герой, който се бори с много пречки за пътуването у дома.

The man who is fighting for his own existence cannot have much left for the community.
Който се бори за собственото си съществуване, той почти няма какво да даде на обществото.

Make a difference today for someone who is fighting for their tomorrow.- Jim Kelly.
Направете разлика днес за някой, който се бори за утрешния ден- каза Кели.

Who is fighting for your Eternity, for your future Life, in your temporary and mortal consciousness?
Кой се бори за твоята Вечност, за твоя Вечен Живот в твоето временно смъртно съзнание?“?

I have not met one single climate activist who is fighting for the climate for money.
Не съм срещала нито един активист по проблемите с климата, който се бори заради пари.

Anyone who is fighting for the safeguard of life and the protection of our children must necessarily oppose red as well as black fascism.
Всеки, който се бори за опазването на живота и за защитата на децата ни трябва по нужда да се противопостави както на черния, така и на червения фашизъм.

They pertain to the world of the warrior who is fighting to lose self-importance.
Те принадлежат към света на воина, който се бори да се отърве от своето самомнение.

First Lady Michelle Obama, who is fighting childhood obesity with her“Let's Move” campaign, says the U.S. spends $150 billion a year on treating obesity and related problems.
Първата дама Мишел Обама, която се бори със затлъстяването в детска възраст с кампанията си"Премести се", твърди, че САЩ харчи 150 млрд.

The move is certainly a victory for Netanyahu, who is fighting for his political survival.
Това определено помага на Шарон, който се бори за своето политическо оцеляване.

Conlon, who is fighting in the Mixed Martial Arts mega tournament Sparta, is expected to be taken into custody by military police following tonight's winner take all finale in Atlantic City.
Конлън, който се бие в ММА на супер турнира Спарта, се очаква да е под военна стража след финала в Атлантик Сити.

These actions bring joy only to the Antichrist, who is fighting with Christ and His Church.
Тези действия правят щастлив единствено антихриста, който воюва с Христос и с Църквата Му.

Mrs Merkel, who is fighting a domestic political crisis with her coalition partners over migration, said she was seeking"bilateral and trilateral" deals to cope with short-term migration pressures.
Меркел, която се бори с вътрешна политическа криза със своя коалиционен партньор върху миграцията, заяви че търси„двустранни и тристранни“ споразумения, за да се справи с краткосрочния миграционен натиск.

Hats off to any woman or man who is fighting the dumbing down of software.
Шапки долу пред всяка жена или мъж, който се бори срещу опростяването на софтуера. Jack Wallen TechRepublic.