Какво е " WHO MAY ALSO " на Български - превод на Български

• които също могат
• които също може

Примери за използване на Who may also на Английски и техните преводи на Български

Who may also be the best litigator I have ever seen.
Който също може да бъде най-добрия опонент, който някога съм виждала.

My thanks in advance to any others who may also provide comments.
Благодаря предварително на всички, които евентуално ще се включат с коментари.

The head chef, who may also be known as the executive chef or maitre de cuisine, is responsible for running the entire kitchen.
Главният готвач, който също може да бъде известен като изпълнителен готвач или‘maitre de cuisine', отговаря за управлението на цялата кухня.

And then we have the fortunetellers who may also predict that.
Под полезрението на данъчните са също гадателките, които би трябвало да предвидят това.

On the other hand, a solicitor, who may also have specialisation in some area, is primarily only a litigator.
От друга страна, адвокат, който също може да има специализация в някаква област, е преди всичко само съдебен спор.

Here is one of two suggestions from our living expert who may also like you.
Ето едно от двете предложения от нашия жив експерт, които също могат да ви харесат.

We also use a number of suppliers who may also set cookies on your device on our behalf when you visit our Sites.
Ние използваме редица партньори, които също могат да записват бисквитки на вашето устройство от наше име, когато посещавате уебсайта ни.

This includes a breach of the rights of a third-party, who may also sue a cus-tomer.
Тази клауза предвижда и нарушения на правата на трети лица, които също могат да предявят иск спрямо клиентите.

News Services who may also use cookies or other tracking technologies to collect information about your use of the U.S. News Services.
Който също може да използва„бисквитки“ или други технологии за проследяване, за да събира информация за използването на активен- животните.

Genetic testing may only be applicable to families with prostate cancer who may also have HBOC.
Генетичното тестване може да бъде подходящо само за семейства с ПК, които също могат да имат HСРГЯ.

Orlistat is used in overweight people who may also have high blood pressure, diabetes, high cholesterol, or heart disease.
Суровият прах Orlistat се използва при хора с наднормено тегло, които също могат да имат високо кръвно налягане, диабет, висок холестерол или сърдечни заболявания.

Mama asked me to welcome you home and introduce you to Miss O'Donoghue, our new maid who may also do for you.
Мама ме помоли да Ви посрещна у дома и да Ви запозная с г-ца O'Донахю, новата ни прислужница, която може да работи за вас.

Oliver also added that, if we're factoring the army of White Walkers into the mix(who may also have ice dragons), Dany's chances of winning decisive battles in the North are slim.
А ако добавите към всичко това армия от бели продници(които също може да имат ледени дракони), шансовете да спечели Денерис изглеждат незначителни.

We work with third party suppliers who may also set cookies on our Resideo Connected Home Products, for example Google Analytics, Adobe Analytics, YouTube and Adobe Flashplayer which we may use to display video content.
Работим с доставчици, явяващи се трети страни, които също може да поставят бисквитки в нашите Продукти Honeywell Connected Home, например Google Analytics, Adobe Analytics, YouTube и Adobe Flashplayer, който е възможно да използваме за показване на видеосъдържание.

It also appoints through commissioning ministry leaders(who may also be referred to as deacons or deaconesses).
Той също така назначава мъжки и женски лидери(които също могат да бъдат наричани дякони и дякониси) чрез пълномощник.

We may also use lists we have received from third parties or public sources to send you this information, and, as is routinely done in the catalogue business, may exchange names and addresses(but not e-mail addresses absent consent) of our catalogue customers with other catalogue companies who may also contact you by mail.
Можем да използваме списъци, които сме получили от трети страни или публични източници, за да Ви изпратим тази информация, както и да обменяме имена и адреси(но не електронни адреси без съгласие) на нашите каталожни клиенти с други каталожни фирми, които също могат да се свържат с Вас по пощата, каквато е практиката в каталожната търговия.

At the same time, it is also necessary to take into account the neighbors, who may also be lovers of pansies and plant them on their plots.
При това трябва да се има предвид още и съседи, които също могат да се окажат любители на теменуга и да ги оставиш в своите области.

We may also use lists we have received from third parties or public sources to send you this information, and, as is routinely done in the catalogue business, may exchange names and addresses(but not e-mail addresses absent consent) of our catalogue customers with other catalogue companies who may also contact you by mail.
Също така можем да използваме списъци, които сме получили от трети страни или публични източници, за да Ви изпращаме такава информация и, каквато е практиката в каталожната търговия, можем да обменяме имена и адреси(но не и имейл адреси при липсващо съгласие) на наши каталожни клиенти с други каталожни компании, които също могат да се свържат с Вас по пощата.

A Bulgarian limited company may have a single shareholder, who may also be its sole representative and manager(director).
Българското дружество с ограничена отговорност може да има един собственик, който може да бъде и единствен представител, и ръководител(директор).

(5) Members must carry their Environment Agency rod license and membership card at all times, which must be produced on a suitable request by a Bailiff, other member and/or Environment Agency Bailiff, who may also ask to inspect any item of tackle.
(5) Членовете трябва да носят по всяко време своето свидетелство за правоспособност и карта за членство на агенцията по околната среда, което трябва да бъде представено по подходящо искане от съдия-изпълнител, друг член и/ или съдебен изпълнител на Агенцията по околната среда, които също могат да поискат да проверят всякакви въпроси.

One of the members shall be the Chairperson of the Management Board, who may also chair the Executive Board, and another shall be one of the representatives of the Commission.
Един от членовете е председателят на управителния съвет, който може също така да бъде председател на изпълнителния съвет, а друг от тях е един от представителите на Комисията.

Sirhan is alleged to have been acquainted with a member of the Process Church(a Scientology offshoot), and to have attended drug orgies at the home of Roman Polanski and Sharon Tate, who may also have been linked to the Process Church.
Твърди се, че Сирхан е бил също и познат с член на Процесната група(The Process), издънка на сектата на сиентолозите, и че е посещавал купони в дома на Роман Полански(Roman Polanski) и Шарън Тейт(Sharon Tate), които също може да са били свързани с Процесната група.

We also provide basic information on third-party services we may use, who may also use cookies as part of their service, though they are not covered by our policy.
Ние също така предоставяме основна информация за услугите на трети страни, които можем да използваме, които също могат да използват"бисквитките" като част от услугата си, въпреки че не са обхванати от нашите правила.

There is no reason to think, in the absence of any specific indication to that effect, that the legislature intended to extend the benefit of the rule in Article 5(4) of Annex XIII to the Staff Regulations to successful candidates in an open competition, which is intended for candidates outside the EU institutions as well as for officials and other staff, who may also be allowed to apply for such a competition.
Няма причина да се мисли, при липсата на конкретно указание в този смисъл, че законодателят е искал да разпростре обхвата на режима по член 5, параграф 4 от приложение XIII към Правилника до успелите кандидати от общ конкурс, предназначен за кандидатите, които са външни за институциите на Съюза, както и до длъжностните лица и служителите, които също могат да бъдат допуснати да се явят на такъв конкурс.

They are often weepy, crying when they talk about their problems, but quickly cheered up by a few reassuring words(unlike Sepia patients who may also be weepy when talking about their problems, but they resent probing and discussion- the best thing is to move on to another topic).
Те често са плачливи, разплакват се, когато говорят за проблемите си, но бързо се усмихват с няколко успокояващи думи(за разлика от пациентите тип Sepia, които също могат да бъдат плачливи, когато говорят за проблемите си, но се притесняват от проявеното внимание и е най-добре да се смени темата).

The Executive Board shall be composed of five members appointed, in a gender balanced manner, from among the members of the Management Board amongst whom the Chairperson of the Management Board, who may also chair the Executive Board, and one of the representatives of the Commission.
Изпълнителният съвет се състои от петима членове, назначени измежду членовете на управителния съвет, като един от тях е председателят на управителния съвет, който може също така да бъде председател на изпълнителния съвет, и един от представителите на Комисията.

KRYSTEXXA is indicated for the treatment of severe debilitating chronic tophaceous gout in adult patients who may also have erosive joint involvement and who have failed to normalize serum uric acid with xanthine oxidase inhibitors at the maximum medically appropriate dose or for whom these medicines are contraindicated(see section 4.4).
KRYSTEXXA е показан за лечение на тежка инвалидизираща хронична подагра с тофи при възрастни пациенти, които също могат да имат ерозивни поражения на ставите и при които нивото на пикочната киселина в серума не може да се нормализира при приложение на подходящата максимална доза инхибитори на ксантин оксидазата или при които тези лекарства са противопоказани( вж. точка 4. 4).

Executive Board The Executive Board is made up of five members appointed from among the members of the Management Board. It must include the Chairperson of the Management Board, who may also chair the Executive Board, and one of the representatives of the Commission.
Изпълнителен съвет Изпълнителният съвет се състои от петима членове, назначени измежду членовете на Управителния съвет, като един от тях трябва е председателят на Управителния съвет, който може също така да бъде председател на Изпълнителния съвет, и един от представителите на Комисията.

Companies are also required to pass these obligations down to all of their vendors and suppliers who may also handle personal data of EU citizens anywhere in the world.
От компаниите се изисква също да прехвърлят тези задължения на всички свои продавачи и доставчици, които също могат да обработват лични данни на гражданите на ЕС навсякъде по света.

Share this post if you know any other people who might also inspire you.
Споделете тази публикация, ако знаете други, които също могат да я намерят вдъхновяваща.