Какво е " WHO SHARE THEIR DATA " на Български - превод на Български

• които споделят данните си

Примери за използване на Who share their data на Английски и техните преводи на Български

But it was also a“lack of trust between Facebook and the people who share their data with us(…) we need to fix that.”.
Но това е и нарушение на доверието между“Фейсбук и хората, които споделят данните си с нас и очакват от нас да я защитим.

Maurice Levy, the former CEO and now chairman of Publicis Groupe PUB-FR, a $15.8 billion French ad giant, predicted that a third party will act as a middleman between social media firms and their customers- effectively collecting revenue from companies and distributing some of that money to users who share their data.
Маурис Леви, бивш изпълнителен директор и настоящ президент на Publicis Groupe- френски рекламен гигант, оценяван на 15.8 млрд. долара- прогнозира, че третите страни във взаимоотношенията технологични платформи-потребители, ще действат като посредник между тях, като събират част от приходите от компаниите и ги разпределят между потребителите, избрали да споделят личните си данни.

But it was also a breach of trust between Facebook and the people who share their data with us and expect us to protect it.
Но също бе нарушение в доверието между Facebook и хората, които споделят данните си с нас и очакват да ги защитаваме.

Benchmarking- Benchmarking allows you to compare your data with aggregated industry data from other companies who share their data.
Сравнителният анализ Ви позволява да сравнявате данните си с обобщени данни за отрасъла от други фирми, които споделят данните си.

He called it"a breach of trust between Facebook and the people who share their data with us and expect us to protect it".
Но това е и нарушение на доверието между“Фейсбук и хората, които споделят данните си с нас и очакват от нас да я защитим.

Zuckerberg said the incident amounted not only to a breach of trust between Kogan, Cambridge Analytica, and Facebook but also“a breach of trust between Facebook and the people who share their data with us and expect us to protect it.”.
Това бе удар по доверието между Коган, Cambridge Analytica и"Фейсбук", но това бе и удар по доверието между"Фейсбук" и тези, които споделят своите данни с нас.

But it was also a breach of trust between Facebook and the people who share their data with us and expect us to protect it".
Но това е и нарушение на доверието между“Фейсбук и хората, които споделят данните си с нас и очакват от нас да я защитим.

Stating in a press release Zuckerberg went on to say“a breach of trust between Facebook and the people who share their data with us and expect us to protect it”.
Но това е и нарушение на доверието между“Фейсбук и хората, които споделят данните си с нас и очакват от нас да я защитим.

But it was also a breach of trust between Facebook and the people who share their data with us and expect us to protect it.
Но също така беше нарушено доверието между Facebook и хората, които споделят данните си с нас и очакват от нас да ги защитим.

This was a breach of trust between[researcher Aleksandr] Kogan, Cambridge Analytica and Facebook,” Zuckerberg wrote,“but it was also a breach of trust between Facebook and the people who share their data with us and expect us to protect it… We need to fix that.”.
Това бе удар по доверието между Коган, Cambridge Analytica и"Фейсбук", но това бе и удар по доверието между"Фейсбук" и тези, които споделят своите данни с нас.

But it was also a breach of trust between Facebook and the people who share their data with us and expect us to protect it.
Но също така това наруши доверието между Фейсбук и хората, които споделят своите данни с нас и очакват ние да ги защитим. Трябва да оправим това.

He admitted the scandal and states that"it is a breach of trust between Facebook and people who share their data with us and expect us to protect it".
Но това е и нарушение на доверието между“Фейсбук и хората, които споделят данните си с нас и очакват от нас да я защитим.

He takes responsibility for“a breach of trust between Facebook and the people(Facebook users) who share their data with us and expect us to protect it”.
Но това е и нарушение на доверието между“Фейсбук и хората, които споделят данните си с нас и очакват от нас да я защитим.

It was installed by around 300,000 people who shared their data as well as some of their friends‘ data..
Той бе инсталиран от около 300 000 души, които споделиха данните си, както и някои от данните на техните приятели.

It was installed by around 300,000 people who shared their data as well as some of their friends‘ data..
То е било инсталирано от около 300 000 души, които са споделили данните си, както и някои от данните на приятелите си..

That function was installed by about 300,000 people, who shared their data and“some of their friends' data”.
То е било инсталирано от около 300 000 души, които са споделили данните си, както и някои от данните на приятелите си..

Thus, it may seem that researchers who wish to share their data- or are required to share their data- are facing a fundamental tension.
По този начин, тя може да изглежда, че изследователите, които искат да споделят своите данни или са необходими, за да споделят своите данни са изправени пред фундаментална напрежение.

Their data comes from more than 742,000 parents who shared their baby's name with the popular website in 2018.
Данните идват от почти 600 хил. семейства, споделили имената на децата си с организацията през 2019 г.

The data comes from nearly 600,000 parents who shared their baby's name with the organization in 2019.
Данните идват от почти 600 хил. семейства, споделили имената на децата си с организацията през 2019 г.

But to put patients at the heart of the big data phenomenon, individuals, and especially those who share all that very private data about their health, should be in control of their own information, become empowered through it, and use it to help themselves and others when it comes to health.
Но за да се сложи пациенти в основата на явлението Big Data, лица, и особено тези, които споделят всички, че много частни данни за своето здраве, трябва да бъде в контрола на собствената си информация, станала упълномощено през него, и да го използвате, за да си помогнат сами и други, когато става въпрос за здравето.

The service is specially for those who do not want their data or identity shared with third parties.
Услугата е специално за тези, които не искат техните данни или идентичност да бъдат споделяни с трети страни.

This app was installed by around 300,000 users who shared their data as well as some of their friends' data..
То е инсталирано и повече от 300, 000 души споделят данните си, както и някои от данните на приятелите си..

The share of travellers who used their mobile data while roaming as often as at home doubled among those who had travelled after 15 June 2017(31%) compared to the ones who had travelled during the months before(15%);
Според проучването делът на пътниците, които са използвали мобилни данни при роуминг толкова често, колкото в собствената си държава, се е удвоил сред хората, които са пътували след 15 юни 2017 г.(31%) спрямо онези, които са пътували през месеците преди това(15%).

The share of travellers who used their mobile data while roaming as often as at home doubled among those who had travelled after 15 June 2017(31%) compared to the ones who had travelled during the months before(15%);
Делът на пътуващите, които използват мобилните си данни в роуминг толкова често, колкото и вкъщи, се е удвоил до 31% в сравнение с тези, които са пътували през предходните месеци(15%).

Perhaps you need to share data with users who do not have Excel or have different versions of Excel on their computers.
Може би се нуждаете от споделяне на данни с потребители, които нямат Excel или притежават различни версии на Excel на компютрите си.

It was installed by around 300,000 people who shared their data as well as some of their friends‘ data.
Тя бе инсталирана от около 300 хил. души, които са споделили своите, както и тези на приятелите си данни.

It was downloaded by around 300,000 people who shared their data as well as some of their friends' data.
Той потвърди, че приложението е било изтеглено от около 300 000 души, които са споделили своите лични данни и тези на свои приятели.

Opinodo may also collect Personal Data from database owners who have assured that their databases comprise only individuals who have consented to be included and have their Personal Data shared.
Cint може също да получи Лични данни от собственици на бази от данни, които са ни уверили, че техните бази от данни обхващат само физически лица, които са дали съгласието си да бъдат включени и Личните им данни да бъдат споделени.