Примери за използване на Които споделят на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Които споделят стаята си.
Братя, които споделят мрачна тайна.
Благодаря и на другите приятели, които споделят.
На всички, които споделят този момент….
For each person who shares this….Благодарим на всички, които споделят с нас ревюта!
Thanks to all who share with us reviews!
Хората също превеждат
Хората, които споделят твърде, твърде много.
A person who shares too much.И имам приятели, които споделят вярата ти.
And I have friends who share your faith.Ще бъда много благодарна на всички, които споделят.
I would be grateful to anyone who shares them.Обичам хората, които споделят моите ценности.
I love people who share my values.Хора с наркотична зависимост, които споделят игли.
People with a drug dependency who share needles.Идеално за хора, които споделят тази страст.
Ideally with people who share this passion.Трябва да видиш сиамски близнаци, които споделят мозъка си.
You should see Siamese twins who share a brain.Търсим хора, които споделят нашите ценности.
We're looking for people who share our values.Ние сме само двама души, които споделят една къща.
We're just two people who share the same house.Има и други, които споделят моите идеали и ценности.
There are others who share my ideals and my values.Специално за тези, които споделят топлината си.
SPECIALLY for those who share their warmth.Сред служителите, които споделят, че компанията им предлага лошо или никакво обучение, 41% обмислят да напуснат до една година.
Обкръжете се с приятели, които споделят вашите цели.
Surround yourself with friends who share your goals.Намерете други, които споделят същите ценности и интереси.
Find others who share your same values and interests.Солидарността расте, онези, които споделят, се увеличават.
Solidarity is growing, one's who share are increasing.Хората, които споделят, че имат по-концентрирани върху самия себе си ценности, са по-склонни да стават по-егоистични с придобиването на повече власт.".
The people who say they have more self-centered values tend to be more selfish the more power they have.".My Doppels" ще покаже хора, които споделят вашия рожден ден.
Famous Birthdays- See who shares your birthday.Благодарни сме на нашите клиенти, които споделят нашата визия.
We are grateful to our clients who share our vision.My Doppels" ще покаже хора, които споделят вашия рожден ден.
Click on Birthday! to see who shares your birthday.Искам да събереш всички кардинали, които споделят чувствата ти.
I need to assemble a gathering of every cardinal who shares your feelings.Радваме се на всички, които споделят страстта ни към калинките.
We value everyone who shares our passion for simracing.Уважавайте и помагайте на тези, които споделят с вас истината.
Respect and assist those who share the truth with you.Е проценът на жените, които споделят, че имат чувствителна кожа.
Is the proportion of women who say they have sensitive skin.Среброто бива присъдено на испанците, които споделят наградата с шведите.
Silver went to the Spaniards, who shared their award with the Swedes.Благодаря на всички, които споделят опит и мнения!
Thanks to everyone who shared their experience and opinions!
