Какво е " WHO SWITCH " на Български - превод на Български

• които преминават
• които преминат към
• които сменят

Примери за използване на Who switch на Английски и техните преводи на Български

Who switched channels?
Кой смени канала?

We also have people who switch careers.
Имаме и по-големи хора, които сменят професията.

OK, who switched the eggs?
ОК, кой смени яйцата?

Wildly successful people who switched careers after age 50.
Много успешни хора, които променят кариерата си след 30-годишна възраст.

Patients who switched from long-term imiglucerase treatment to velaglucerase alfa(N=38).
Пациенти, които преминават от дългосрочно лечение с имиглуцераза към лечение с велаглуцераза алфа(N=38).

Eating cedar nuts can compensate for the"protein hunger" for those who switched to vegetarian food.
Яденето на кедрови ядки, за да се компенсира"протеиновият глад" е за тези, които са преминали към вегетарианска диета.

Those who switched countries.
Хората, които променят държави.

There were no clinically significant changes in fasting lipid laboratory tests in patients who switched to Genvoya.
Няма клинично значими промени в липидните лабораторни изследвания на гладно при пациентите, които са преминали към Genvoya.

Data on the 29 patients who switched to capsules during the first 48 weeks are presented.
Представени са данните за 29 пациенти, които преминават на капсули през първите 48 седмици.

Meanwhile Netflix will lose many of its best content and potentially millions of subscribers who switch to Disney+.
Междувременно Netflix ще загуби много от най-доброто си съдържание и потенциално милиони абонати, които преминават към Disney+.

As a rule, those who switch to"light" cigarettes, eventually compensate for the lack of nicotine their number.
Като правило, тези, които преминат към"леки" цигари, в крайна сметка се компенсира липсата на никотин техния брой.

There are many natural medicine cancer clinics, some run by medical doctors who switched to natural medicine.
Има много клиники за рак на естествената медицина, някои от които се провеждат от лекари, които преминават към естествена медицина.

Users who switch to iOS 13 will have the application Find My instead Find My Friends(Find Friends) and Find My iPhone.
Потребителите, които преминат към iOS 13, ще имат приложението Намери моя вместо Намери приятелите ми(Намери приятели) и Find My iPhone.

Documentation of pretreatment resistance genotyping was not required for patients who switched from a NNRTI-based regimen.
Документиране на генотипната резистентност преди лечението не се изисква за пациенти, които са преминали от схема, основана на NNRTI.

In patients who switched from long-term imiglucerase to velaglucerase alfa, lumbar spine BMD was maintained at 24 months.
При пациенти, които преминават от дългосрочно лечение с имиглуцераза към велаглуцераза алфа, КМП на лумбалния отдел на гръбначния стълб се запазва в месец 24.

According to McMacken, studies consistently show that those who switch to a plant-based diet undergo a blood cholesterol drop of up to 35 percent.
Според д-р МакМаккен проучванията недвусмислено показват, че тези, които преминават към диета на растителна основа, намаляват холестерола в кръвта си до 35%.

People who switch over to natural odor-fighting alternatives tend to experience rashes, excessive sweating and smell while transitioning.
Хората, които преминават към естествени алтернативи за борба с миризмите, имат тенденция да получат обриви, прекомерно изпотяване и миризма при преход.

Bio," organic"," no fat"," no sugar"," dietary product"- all these notes on the product packaging attract the attention of buyers who switch to a healthy diet and want to lose weight.
Био, органик, без мазнини, без захар, диетичен продукт- всички тези отметки на опаковките на продукта привличат вниманието на купувачите, които преминават към здравословно хранене.

Patients who switch to therapy with mometasone after long-term treatment with SCS of systemic action require special attention.
Пациентите, които преминават към лечение с назален спрей мометазон след дългосрочно лечение с глюкокортикостероиди със системно действие, изискват специално внимание.

An improved renal safety profile was maintained through Week 96 in patients who switched to Genvoya compared with those who stayed on a tenofovir disoproxil-containing regimen.
През семица 96 е поддържан подобрен профил на бъбречна безопасност при пациентите, които са преминали на Genvoya, в сравнение с тези, които са останали на схема, съдържаща тенофовир дизопроксил.

Patients who switch to the use of Nasonex after prolonged therapy with systemic glucocorticosteroids require special attention.
Пациентите, които преминават към лечение с назален спрей мометазон след дългосрочно лечение с глюкокортикостероиди със системно действие, изискват специално внимание.

For patients already on a regimen of Viramune immediate-release twice daily who switch to Viramune prolonged-release once daily there is no need for a change in their monitoring schedule.
При пациенти на схема на лечение с Viramune таблетки с незабавно освобождаване, приемани два пъти дневно, които преминават към Viramune таблетки с удължено освобождаване веднъж дневно, няма нужда от промяна на режима на проследяване.

Users who switch to energy-saving light sources will pay less money for their monthly electricity bills for the same amount of light.
Потребителите, които преминат към енергоспестяващи светлинни източници, ще плащат по-малко пари за месечните си сметки за електроенергия за същото количество светлина.

In this study, the disease remained stable in 85% of patients who switched to Cerdelga for a year and in 94% of patients who continued with enzyme replacement therapy.
В това проучване заболяването остава стабилно при 85% от пациентите, които преминават на Cerdelga за една година, и при 94% от пациентите, които продължават с ензим-заместваща терапия.

In patients who switched from imiglucerase to velaglucerase alfa, haemoglobin concentrations and platelet counts were sustained at therapeutic levels through 12 months of treatment.
При пациентите, които преминават от лечение с имиглуцераза към велаглуцераза алфа, концентрациите на хемоглобин и общият брой тромбоцити се запазват на терапевтични нива през 12-те месеца лечение.

The government also plans subsidies of up to 3,000 euros for low-income families who switch from old, polluting diesel fuel heating systems to renewable energy heating systems, such as wood-fired heaters or heat pumps.
Правителството планира и субсидии до €3, 000 за семейства с ниски доходи, които преминават от стари замърсяващи системи за отопление с дизелово гориво към системи за отопление от възобновяеми източници, като нагреватели на дърва или термопомпи.

Consumers who switch to the energy-saving bulbs will immediately spend less money on their monthly energy bills for the same amount of light.
Потребителите, които преминат към енергоспестяващи светлинни източници, ще плащат по-малко пари за месечните си сметки за електроенергия за същото количество светлина.

Reduced-risk products("RRPs") is the term we use to refer to products that present, are likely to present, or have the potential to present less risk of harm to smokers who switch to these products versus continued smoking.
Продукти с намален риск(ПНР) е термин, с който обозначаваме продуктите, които представляват, биха могли да представляват или имат потенциала да представляват намален риск за пушачите, които преминат на тях в сравнение с продължителното пушене.

Rich farmers appeared who switched from rice to high-profit commercial crops and engaged in local money-lending, trade, and small-scale manufacturing.
Появяват се богати фермери, които преминават от ориз към комерсиални култури с висока печалба и се занимават с местно кредитиране, търговия и производство на дребно.

The NEFA study is a controlled prospective randomised study which evaluated treatment options for patients who switch from protease inhibitor(PI) based regimen with undetectable load to either nevirapine, efavirenz or abacavir.
Проучването NEFA е контролирано, проспективно, рандомизирано проучване, което е оценило възможностите за лечение при пациенти с неустановено натоварване, които са преминали на лечение, включващо протеазен инхибитор(ПИ) към невирапин, ефавиренц или абакавир.