Какво е " WHO SWITCHED " на Български - превод на Български

• които са преминали
• които преминават
• които променят
• кой смени

Примери за използване на Who switched на Английски и техните преводи на Български

Who switched channels?
Кой смени канала?

Wildly successful people who switched careers after age 50.
Много успешни хора, които променят кариерата си след 30-годишна възраст.

OK, who switched the eggs?
ОК, кой смени яйцата?

Deportivo broke up in the summer with one of his main players, Pabo Insua, who switched to Schalke.
Депортиво се раздели през лятото с един от основните си играчи Пабо Инсуа, който премина в Шалке.

Those who switched countries.
Хората, които променят държави.

Eating cedar nuts can compensate for the"protein hunger" for those who switched to vegetarian food.
Яденето на кедрови ядки, за да се компенсира"протеиновият глад" е за тези, които са преминали към вегетарианска диета.

Data on the 29 patients who switched to capsules during the first 48 weeks are presented.
Представени са данните за 29 пациенти, които преминават на капсули през първите 48 седмици.

There were no clinically significant changes in fasting lipid laboratory tests in patients who switched to Genvoya.
Няма клинично значими промени в липидните лабораторни изследвания на гладно при пациентите, които са преминали към Genvoya.

Patients who switched from long-term imiglucerase treatment to velaglucerase alfa(N=38).
Пациенти, които преминават от дългосрочно лечение с имиглуцераза към лечение с велаглуцераза алфа(N=38).

They undertook interviews with 40 people who switched to e-cigarettes to attempt to quit smoking.
Те предприеха интервюта с 40 души, които преминаха към електронни цигари, за да се опитат да се откажат от тютюнопушенето.

Although it contains very powerful features, it is very easy to use, especially for users of SmartCVS who switched to Subversion.
Въпреки че съдържа много мощни функции, той е много лесен за използване, особено за потребителите на SmartCVS, които са преминали на Subversion.

They interviewed 40 people who switched to e-cigarettes to attempt to quit smoking.
Те предприеха интервюта с 40 души, които преминаха към електронни цигари, за да се опитат да се откажат от тютюнопушенето.

There are many natural medicine cancer clinics, some run by medical doctors who switched to natural medicine.
Има много клиники за рак на естествената медицина, някои от които се провеждат от лекари, които преминават към естествена медицина.

Eating pine nuts helps those who switched to a vegetarian diet to compensate for“protein hunger”.
Яденето на кедрови ядки, за да се компенсира"протеиновият глад" е за тези, които са преминали към вегетарианска диета.

Documentation of pretreatment resistance genotyping was not required for patients who switched from a NNRTI-based regimen.
Документиране на генотипната резистентност преди лечението не се изисква за пациенти, които са преминали от схема, основана на NNRTI.

In patients who switched from long-term imiglucerase to velaglucerase alfa, lumbar spine BMD was maintained at 24 months.
При пациенти, които преминават от дългосрочно лечение с имиглуцераза към велаглуцераза алфа, КМП на лумбалния отдел на гръбначния стълб се запазва в месец 24.

No new safety findings were observed in patients who switched from adalimumab to guselkumab.
Не са наблюдавани някакви нови находки по отношение на безопасността при пациентите, които са преминали от адалимумаб към гуселкумаб.

Rich farmers appeared who switched from rice to high-profit commercial crops and engaged in local money-lending, trade, and small-scale manufacturing.
Появяват се богати фермери, които преминават от ориз към комерсиални култури с висока печалба и се занимават с местно кредитиране, търговия и производство на дребно.

Gradually ceased to work in this direction all the satellite internet operators, who switched to technology of two-way satellite Internet. All.
Постепенно престана да работи в тази насока всички оператори сателитни интернет, който премина на технологията на двупосочен сателитен интернет.

In patients who switched from imiglucerase to velaglucerase alfa, haemoglobin concentrations and platelet counts were sustained at therapeutic levels through 12 months of treatment.
При пациентите, които преминават от лечение с имиглуцераза към велаглуцераза алфа, концентрациите на хемоглобин и общият брой тромбоцити се запазват на терапевтични нива през 12-те месеца лечение.

The character of Adam Driver in the Star Wars is an antihero Kylo Ren, the son of Han Sol and Leia Organa, who switched to the dark side to be like his uncle Darth Vader.
Характерът на Адам Шофьор в"Междузвездни войни" е антихеролитът Кило Рен, синът на Хан Сол и Лея Органа, който премина към тъмната страна, за да прилича на чичо си Дарт Вейдър.

For patients from the Arimidex Alone arm who switched to Herceptin, only AEs before the 1st Herceptin administration are displayed.
За пациентите от рамото със самостоятелно приложение на аримидекс, които са преминали на Herceptin, са показани само нежеланите събития преди първото приложение на Herceptin.

Lack of timely therapy leads to complications, the forecast of which is unfavorable- in some cases, especially neglected and those who switched to meningitis and encephalitis, ended in death.
Липсата на навременна терапия води до усложнения, чиято прогноза е неблагоприятна- в някои случаи, особено пренебрегвани, а тези, които преминават към менингит и енцефалит, завършват със смърт.

In this study, the disease remained stable in 85% of patients who switched to Cerdelga for a year and in 94% of patients who continued with enzyme replacement therapy.
В това проучване заболяването остава стабилно при 85% от пациентите, които преминават на Cerdelga за една година, и при 94% от пациентите, които продължават с ензим-заместваща терапия.

Patients who switched to Arimidex after 2 years of adjuvant treatment with tamoxifen had a significant improvement in disease free survival compared to patients who remained on tamoxifen.
Пациенти, които са преминали на лечение с Arimidex след 2-годишно адювантно лечение с тамоксифен, са имали значително подобрение в преживяването без заболяване в сравнение с пациенти, които са останали на лечение с тамоксифен.

An improved renal safety profile was maintained through Week 96 in patients who switched to Genvoya compared with those who stayed on a tenofovir disoproxil-containing regimen.
През семица 96 е поддържан подобрен профил на бъбречна безопасност при пациентите, които са преминали на Genvoya, в сравнение с тези, които са останали на схема, съдържаща тенофовир дизопроксил.

In 270 patients who switched from adalimumab to risankizumab without a washout period, the safety profile of risankizumab was similar to that in patients who initiated risankizumab after wash out of any prior systemic therapies.
При 270 пациенти, които са преминали от адалимумаб към ризанкизумаб без период на изчистване, профилът на безопасност на ризанкизумаб е подобен на този при пациентите, при които започването на ризанкизумаб става след период на изчистване от всякакви предходни системни терапии.

Kadyrov has ruled Chechnya since the 2004 assassination of his father, a separatist leader who switched sides to support the Russian government after two devastating wars in the 1990s.
Кадиров управлява населената предимно с мюсюлмани Чечения от 2004 г., когато беше убит баща му- сепаратистки лидер, който премина на страната на руското правителство след две кръвопролитни войни през 90-те години на 20 век.

Of the 469 Eviplera-treated patients[317 patients who switched to Eviplera at baseline(Eviplera arm) and 152 patients who switched at week 24(Delayed Switch arm)], a total of 7 patients were analysed for resistance development and all had genotypic and phenotypic data available.
От 469 пациенти, лекувани с Eviplera[ 317 пациенти, които са преминали на лечение с Eviplera на изходно ниво( рамото с Eviplera) и 152 пациенти, които са преминали през седмица 24( рамо с отложено преминаване)], общо 7 пациенти са били анализирани за развитие на резистентност и всички са имали налични генотипни и фенотипни данни.

In GS-US-380-1878, the mean change from baseline in CD4+ cell count at Week 48 was 25 cells/mm3 in patients who switched to B/F/TAF and 0 cells/mm3 in patients who stayed on their baseline regimen.
В GS-US-380-1878, средната промяна от изходния брой на CD4+ клетки през седмица 48 е 25 клетки/mm3 при пациентите, които преминават към B/F/TAF, и 0 клетки/mm3 при пациентите, които остават на изходната си схема.