Какво е " WHOLE HILL " на Български - превод на Български

• целия хълм
• целият хълм

Примери за използване на Whole hill на Английски и техните преводи на Български

Spray the whole hill.
Напръскай целия хълм.

The whole hill is grizzled of human presence.
Целият хълм е прошарен от човешко присъствие.

We naped that whole hill.
Ние засипахме с напалм целия хълм.

There was a whole hill covered with flowers.
Имаше много цветя, цялата беше покрита с цветя.

That gasoline smell. The whole hill.
Тази миризма на бензин беше пропила целия хълм.

Everything on this whole hill back here is made in the U.S.A.
Всичко на целия този хълм тук е направено в Aмерика.

And then we pasted everywhere-- the whole hill.
Ние разлепихме навсякъде-- целия хълм.

Now the fog goes down, the whole hill is wet, humidity on the sensor.
Сега мъглата пада, целият хълм е влажен, влажността на сензора.

I do not know if they got out, or not, because I do not want to dig up only the whole hill for this.".
Не знам дали са били отгледани или не, защото не искам да изкопавам целия хълм само заради това.".

You hold the whole hill now and your tactics and bravery deserve our deepest respect.
Целият хълм сега е ваш, а вашата тактика и храброст заслужават нашето уважение.

What we have now, sir, is just an ant, but the ant takes the poison to the colony and the whole hill dies.
Сега имаме само мравчица, сър, която обаче носи отровата до колонията и целият хълм може да умре.

Yeah, they have undermined this whole hill, and we probably won't be able to build on it for a few months.
Да, подкопали са целия хълм и вероятно още няколко месеца няма да можем да строим.

Now the whole hill is already hidden behind the buildings of the temple, but a small section of its surface can be seen and even touched.
Сега целият хълм вече е скрит зад сградите на храма, но малка част от повърхността му може да се види и дори да се докосне.

The fortress is situated on the whole hill which is between the other two hills- Sveta gora and Trapezitsa.
Крепостта е разположена по продължението на целия хълм, който, от своя страна, се намира между другите два- Света гора и Трапезица.

The whole hill is an intriguing complex of Renaissance and Gothic buildings, which today is a symbol of Krakow, and one of the biggest attractions of the city.
Целият хълм представлява интригуващ комплекс от ренесансови и готически сгради, който днес е символ на Краков, както и една от най-големите забележителности на града.

A very well-preserved stone fort wall encircles the whole hill and numerous archeological excavations from different periods were found in the region.
Добре запазена каменна стена огражда целия хълм, а в местността са открити множество археологически находки.

The whole hill on which is situated Perperikon is formed by a clump- soft and crumbly rock that is highly influenced by temperature fluctuations and wear out quickly in the footsteps of visitors.
Целият хълм, върху който е разположен Перперикон, е оформен от туфа- мека и ронлива скала, която силно се влияе от температурните колебания и се износва бързо под стъпките на посетителите.

A very well-preserved stone fort wall encircles the whole hill and numerous archeological excavations from different periods were found in the region.
Добре запазената крепостна стена опасва целия хълм и множеството археологически разкопки от различни периоди.

The fortress"Peristera" occupies the whole hill"St. Petka"and has a distinct citadel, an inner city and a suburb, situated on an area of about 15 acres.
Крепостта Перистера заема целия хълм„Света Петка“ и има ясно обособени цитадела, вътрешен град и подградие, разположени на площ от около 15 дка.

From the top of the hill the whole city can be seen.
От върха на хълма се вижда цялото село.

Hill… the whole place was a hill.
А иначе цялото място е било хълм.

Now I'm gonna get your whole name Harrison Hill.
Сега ще измъкна цялото ти име, Харисън Хил.

From the higher part of this hill, the whole village can be seen.
От върха на хълма се вижда цялото село.

The whole summit of the hill which commanded the city, blazed like a volcano.
Целият връх на хълма, издигащ се над града, пламтеше като вулкан.

I have spent the whole day wandering around Notting Hill.
Ние прекарахме цял ден единствено разхождайки се из Notting Hill.

I was at Beacon Hill when the whole place was blown to smithereens.
Бях в Бейкън Хил, където всичко беше раздробено на парчета.

We're almost at the bottom of the hill when the whole column stops.
Почти стигнахме в подножието на склона, когато цялата колона спря.

The whole face of the hill appears to have been a gigantic picture gallery… the largest picture in the world perhaps".
Предполага се, че цялата фасада на хълма е била гигантска картинна галерия- най-голямата картина в света, може би.

I suppose I covered the whole distance from the hill crest to the little lawn, two miles perhaps, in ten minutes.
Стори ми се, че изминах цялото разстояние от върха на хълма до поляната, близо две мили, само за десет минути.

Yes, sir, but Hill's whole corps is behind.
Да, сър, но целият планински корпус е отзад.