Какво е " WHOLE OF RUSSIA " на Български - превод на Български

• цяла русия
• цялата русия

Примери за използване на Whole of russia на Английски и техните преводи на Български

The whole of Russia even.
Можете да кажете на цяла Русия.

The field is not a specific place on the map, but the whole of Russia.
Полето не е специфично място на картата, а цялата Русия.

The limit for the program for the whole of Russia is 21.8 billion rubles.
Лимитът за програмата за цяла Русия е 21, 8 милиарда рубли.

He currently is the largest construction project in the whole of Russia.
Той в момента е най-големият строителен проект в цяла Русия.

The whole of Russia is already being covered with a network of organs of local self-government.
Цяла Русия вече се покрива с мрежа от органи за местно самоуправление.

As for the localization of the plant, it occurs in the whole of Russia.
Що се отнася до локализацията на растението, то се случва в цялата Русия.

Independently of Putin, we can't declare the whole of Russia, the country and its people, as our enemy.".
Независимо от Путин не може да обявим, че цяла Русия, страната и народа за наш враг“.

The Red Square is the most famous landmark of Moscow and the whole of Russia.
Червеният площад е най-важният площад в Москва и в цяла Русия.

Independently of Putin, we can't declare the whole of Russia, the country and its people, as our enemy.".
Независимо от Путин не бива да обявяваме цяла Русия- страната и нейния народ- за врагове.

Everyone has his own family traditions, but there are some that are typical for the whole of Russia.
Всеки има свои собствени семейни традиции, но има и такива, които са характерни за цялата Русия.

It seemed, she said, that Surkov“ran the whole of Russia from behind the scenes- he was demonic, mysterious;
Изглежда, казва тя, че Сурков„управляваше цяла Русия иззад кулисите- той беше демоничен, мистериозен;

Its canonical jurisdiction- its"ground"- extends to"the whole of Russia", i. e.
Нейната канонична юрисдикция- нейната„територия”- се разпростира до„… и цяла Русия”, т. е.

An important event for the whole of Russia was a concert"1000 days before the Olympic Games", broadcast around the world.
Важно събитие за цялата Русия беше концертът"1000 дни преди Олимпийските игри", излъчен по целия свят.

The attraction is the highest not only in the capital, but in the whole of Russia and Eastern Europe.
Атракцията е най-висока не само в столицата, но и в цяла Русия и Източна Европа.

To great regret for the whole of Russia,“Eagle” lost, with a crushing, shocking knockout already in the first round in the first minute of the battle.
За голямо съжаление за цялата Русия,"Орел" загуби със смазващ, шокиращ нокаут още в първия кръг в първата минута на битката.

I do not exclude that, as usual, will attempt to create a similar program for the whole of Russia at once.
Не изключвам, че, както обикновено, ще се опита да създаде подобна програма за цяла Русия наведнъж.

In his imagery, there is no attempt to portray(and smear) the whole of Russia; each observer sees what they want in his paintings.
В образите му няма опит да се изобрази(и очерни) цяла Русия- всеки зрител вижда в изображенията това, което иска.

He worked at first a scribe and then as a Retoucher at a friend of a photographer, with whom they traveled almost the whole of Russia.
Работил е първо като писар, а след това като ретуш от приятел на фотографа, с когото пътуваха почти цяла Русия.

Independently of Putin, we can't declare the whole of Russia, the country and its people, as our enemy," he said, warning there was"too much at stake".
Независимо от Путин, не можем да обявим цялата Русия, страната и нейния народ за наш враг", каза той, като предупреди, че"залогът е твърде голям".

Big cities must distribute their energy, and serve as a support for the balanced, harmonious spatial development of the whole of Russia.”.
Големите градове са длъжни да разпрострат енергията си и да бъдат опора за балансираното хармонично развитие на цяла Русия.”.

Across the whole of Russia, prices are going up, there are sanctions, the ruble has devalued," he said, closing the kitchen window to stop his neighbors overhearing.
Из цяла Русия цените растат, има санкции, рублата се обезцени", казва той, докато затваря прозореца на кухнята, за да не го подслушват съседите.

On the other hand, you have to remember the situation of 2010 when the whole of Russia was only a few of the barbershop.
От друга страна, ти трябва да си припомни ситуация 2010 г., когато в цяла Русия е бил само на няколко барбершопов.

Yet in the whole of Russia, there is only one museum, a converted labor camp located in a remote village in the northern Ural Mountains, that documents these abuses.
И всичко въпреки това, в цяла Русия има само един музей- реконструиран трудов лагер, който се намира в далечно селце в северен Урал, за да документира тези ужаси.

It is an outstanding example of the urban planning reform Empress Catherine the Great ordered for the whole of Russia in 1763.
Той е изключителен пример за градоустройствената реформа, проведена от императрица Екатерина Велика, на територията на цяла Русия през 1763г.

With it, you will be able to find Shawarma in the whole of Russia, read and add reviews for places, add to the list of institutions and get acquainted with reviews from trusted critics.
Чрез него можеш да намериш shavermu в цяла Русия, четене и добавяне на ревюта на заведения, допълване на списъка на заведения и да се запознаете с авторски коментари от доказани критици.

Of course, it is necessary to pay tribute to all those who, in practice, care about the implementation of projects for the construction and development of roadblocks in the whole of Russia.
Разбира се, необходимо е да се отдаде почит на всички онези, които на практика се грижат за изпълнението на проекти за изграждане и развитие на пречки в цяла Русия.

Yes, you represent Russia here at this moment, and your verdict will be heard not in this hall only but will re-echo throughout the whole of Russia, and all Russia will hear you, as her champions and her judges, and she will be encouraged or disheartened by your verdict.
Да, в дадения момент вие тука представлявате Русия и не само в тази зала ще се чуе вашата присъда, а из цяла Русия и цяла Русия ще ви изслуша като свои защитници и съдии и ще бъде окуражена или наскърбена от вашата присъда.

Recently, there has occurred within this consular district a murder and trial which not only has assumed political proportions and engaged and stirred the whole of Russia, but also abroad wherever the press and telegraph reach.
Неотдавна на територията на нашата консулска област стана убийство и съдебен процес, които приеха огромни пропорции и въвлякоха цяла Русия и чужбина, до където достигат телеграфът и пресата.

I would like to thank His Holiness Neophyte and Metropolitan of Sofia and His Holiness Cyril, Patriarch of Moscow, and the whole of Russia, for the joint religious service and the words of wisdom, and for the appreciation and gratitude and the spirit of Christianity, which never forgets but forgives.
Благодаря на Негово Светейшество Неофит и митрополит Софийски и Негово Светейшество Кирил, Патриарх на Москва и цяла Русия, за съслужението, за мъдрите думи, за признателността и благодарността и за християнския дух, който помни, но и прощава.