Какво е " WHOREMONGER " на Български - превод на Български

• блудник
• развратник
• курвар
• педал

Примери за използване на Whoremonger на Английски и техните преводи на Български

What's a whoremonger?
Какво е блудник?

He's obviously ashamed of his affair. The whoremonger.
Очевидно е засрамен от постъпката си.

An armed whoremonger?
Въоръжен коцкар?

Your mother was a whore and your father a whoremonger.
Майка ти е била проститутка, а баща ти курвар.

Your husband is a whoremonger, did you know?
Съпругът ви е педал, знаете ли?

You media-guzzling, apolitical whoremonger!
Ти, медиен, аполитичен развратник.

Once a whoremonger, always a whoremonger!
Веднъж блудник, винаги блудник!

A rake and whoremonger.
Женкар и курвар.

And there's nothing more dangerous than a trapped whoremonger.
Няма нищо по опасно, от хваната в капана на уличница.

Are you a whoremonger, an adulterer, a criminal?
Блудник ли си, прелюбодеец ли си, престъпник ли си?

The hero and the whoremonger.
Героя и блудника.

The whoremonger that was who now abhors the very‘garment spotted by the flesh.'.
Развратник, който сега се гнуси дори да се допре до осквернената от плътта дреха.

Your husband is a whoremonger!
Съпругът ви е педал!

Whoremonger," he yelled at fitzUrse, who must suddenly have felt ridiculous clanking around in all that armour.
Курвар!", крещял той на Фицюърз, който вероятно изведнъж се е почувствал смешен, подрънквайки с доспехите си.

Or, St. Richard the Whoremonger?
Или за свети Ричард, Блудника?

It is a very sensible remedy and it makes me feel like a whoremonger.
Това е твърде радикална мярка и ме кара да се чувствам като сводник.

I'm not really a whoremonger, Dad.
Не съм някой развратник, Татко.

I'm lonesome, so I'm a dope fiend, I'm a thief, I'm a fornicator, a whoremonger!
Тъжен съм, също съм дявол наркоман, Аз съм крадец, Аз съм прелюбодеец, развратник!

Judge Carter is a world-class whoremonger and Mickey takes good care of him.
Съдия Картър е копеле от световна класа и Мики се грижи за него.

I'm worse than the pastor whoremonger.
По-лоша съм от пасторът- женкар.

I swear by Almighty God. The Emperor's a whoremonger and the archbishop.
Кълна се, във Всемогъщия Бог, че императорът е курварин, а архиепископът.

But I kid the deceased whoremonger.
Бъзикам се с починалия блудник.

You may think: thanks to God, as I am neither a murderer, nor a whoremonger, nor a sorcerer and nor an idolater.
Може да си мислите: благодарение на Бога, като съм нито убиец, нито блудниците, нито магьосник, нито идолопоклонник.

But it was the same old whoremonger.
Но си е все същият дърт нерез.

Resnick is a crook and whoremonger.
Ризник е измамник и продавач на плът.

I will shew you him that was a lion till then, and is now a lamb him that was a drunkard, and is now exemplarily sober the whoremonger that was, who now abhors the very garment spotted by the flesh.
Аз ще ви покажа човек, който до този момент е бил лъв, а сега е агне; такъв който е бил пияница, а сега е крайно трезвен; развратник, който сега се гнуси дори да се допре до осквернената от плътта дреха.