Какво е " WHOSE PRINCIPAL " на Български - превод на Български

• чиято основна
• чиято главна
• чийто принципал

Примери за използване на Whose principal на Английски и техните преводи на Български

Contractors whose principal office is located outside the Town.
Клонове на кредитни институции, чиито главни управления са извън Общността.

In practice, however, again the behavior of monopolies, whose principal is the state is non-market.
На практика обаче, отново поведението на монополистите, чийто принципал е държавата, е непазарно.

Businesses whose principal place of business are in that foreign state, the.
Чието основно място на стопанска дейност се намира в съответната трета страна в.

Accounting, law and consulting firms whose principal clients are businesses;
О счетоводни, правни и консултантски фирми, чиято основна клиенти са предприятия;

Is a company whose principal activity is manufacturing plastic bags of polyethylene of high, medium and low density.
Е компания, чиято основна дейност е производство на найлонови торби от полиетилен с висока, средна и ниска плътност.

That's not usually the case with patients whose principal complaint is chronic fatigue and joint pain.
А това не се среща често при пациенти, чиито основни оплаквания са хронична преумора и болки в ставите.

Whose principal role in the European system is to take binding decisions based on the scientific recommendations delivered by EMA.
Чиято основна роля в европейската система е да взема обвързващи решения въз основа на научните препоръки, давани от EMA.

This Privacy policy explains how Еurobau estate Ltd whose principal place of business is St.
Тази политика за поверителност обяснява как Евробау имоти ЕООД, чието основно място на дейност е Хотел Св. Георги.

Is a public official whose principal duty is to inquire into any death that appears to be unnatural.
Чието основно задължение е да разследва причините за всяка смърт, за която има съмнение, че не е естествена.- Б.пр.

It will regulate the forwarding of information from Information Service AD whose principal is the financial ministry to the Registration Agency.
То ще регламентира изпращането на данни от Информационно обслужване АД, чийто принципал е финансовото министерство, към Агенцията по вписванията.

Any product whose principal ingredient has an animal, plant or mineral source is technically natural.
Всеки продукт, чиято основна съставка е от животински произход, растителен или минерален такъв, технически припокрива това название.

The rotator sleeve is a gathering of little muscles in the shoulder whose principal work is to keep up the soundness of the shoulder joint.
Ръкава Ротаторния е събиране на малките мускули в рамото, чиято основна дейност е да се поддържа стабилността на раменната става.

Other students whose principal interest is not in Physics may, however, be advised or have the option to take Physics courses.
Други студенти, чийто основен интерес не е във Физиката, обаче могат да бъдат посъветвани или да имат възможност да поемат курсове по физика.

Nowadays on the territory of the reserve there are still the evaporators of the"Black Sea Salt Works JSC whose principal activity is salt extraction of.
И сега на територията на резервата са разположени изпарителите на“Черноморски солници” АД, чиято основна дейност е добивът на морска сол.

Is mathematical analysis then, whose principal object is the study of these empty frames, only a vain play of the mind?
Математическият анализ, чийто основен предмет е изучаването на тези празни рамки, не е ли в такъв случай просто игра за ума?

Lindström Oy's share capital was purchased by Uusi Pesula Oy, specialising in white laundry, whose principal shareholder was Chief Engineer Johan Roiha.
Lindström Oy бил закупен от Uusi Pesula Oy. Компанията-купувач била специализирана в изпиране на бял текстил, чийто основен акционер бил главният инженер Йохан Роиха.

(2) May not be sponsors of broadcasts persons whose principal activities consist in the production of goods and services the advertising for which is prohibited.
(2) Не могат да бъдат спонсори на предавания лица, чиято основна дейност е производството на стоки и услуги, забранени за рекламиране.

SAVARONA Ltd. has established itselfas a reliable and trusted partner of public and private, physical andlegal persons whose principal interests are in the construction field.
САВАРОНА” ЕООД се е утвърдила като надежден и коректен партньор на частни и държавни, физически и юридически лица, чиито основни интереси са в областта на строителството.

Regional operating aid granted to undertakings whose principal activities fall under Section K‘Financial and insurance activities' of the NACE Rev.
Регионални оперативни помощи, предоставени на предприятия, чиито основни дейности спадат към раздел К„Финансови и застрахователни дейности“ от NACE Rev.

Nominee: Any company that we may appoint as our Nominee as a member of our group, whose principal function is to hold funds acquired by our Clients.
Номинираният: Всяка компания, тъй като ние може да назначи като наш кандидат от време на време, чиято основна функция е да притежава финансови средства, придобити от нашите клиенти.

Trientine is a copper-chelating agent whose principal mechanism of action is to eliminate absorbed copper from the body by forming a stable complex that is then eliminated through urinary excretion.
Триентин е мед-хелатиращо средство, чийто основен механизъм на действие е премахването на абсорбираната мед от организма чрез образуване на стабилен комплекс, който след това се отделя чрез урината.

However namely the currency traders, there are other market participants in Forex whose principal goal is to make money on the difference in exchanging rates.
Въпреки това, има и други участници на пазара Форекс, а именно валутните трейдъри, чиято основна цел е да правят пари от разликата в обменните курсове.

Urban and suburban services‧ means transport services whose principal purpose is to meet the transport needs of an urban centre or conurbation, including a cross-border conurbation, together with transport needs between such a centre or conurbation and surrounding areas;
Градски и крайградски услуги" са транспортни услуги, чиято главна цел е задоволяване на транспортните потребности на даден град или агломерация, включително трансгранична, а също и транспортните потребности между такъв град или агломерация и околните райони.

Nominee: Any company as we may appoint as our nominee from time to time, whose principal function is to hold funds acquired by our Clients.
Номинираният: Всяка компания, тъй като ние може да назначи като наш кандидат от време на време, чиято основна функция е да притежава финансови средства, придобити от нашите клиенти.

The company says it won't collaborate on weapons or“other technologies whose principal purpose or implementation is to cause or directly facilitate injury to people,” as well as“technologies that gather or use information for surveillance violating internationally accepted norms” and“technologies whose purpose contravenes widely accepted principles of international law and human rights.”.
Според Пичай компанията няма да разработва или прилага изкуствения интелект в"технологии, които нанасят или могат да нанесат щети като цяло","в оръжия и други технологии, чиято главна цел е да се нанесат щети на хората", както и в"технологии, които събират или използват информация за наблюдение с нарушаване на приетите международни норми".

Audiovisual media services, radio programmes and/or parts thereof may not be sponsored by persons whose principal activity is the manufacture or sale of cigarettes and other tobacco products.
Медийни услуги/предавания не могат да бъдат спонсорирани от лица, чиято основна дейност е производството или продажбата на цигари и други тютюневи изделия.

Students may do their thesis research with faculty whose principal appointments are associated with the National Chiao Tung University.
Студентите могат да вършат своята теза изследвания с преподаватели, чиято основна назначения са свързани с Националната Чиао Тунг университет.

We use cookies in this Platform, which are small text files with information on your navigation in this Platform, whose principal objective is to improve your experience on the Platform.
В този уебсайт използваме бисквитки, които са малки текстови файлове с информация за вашата навигация в него, чиято основна цел е да се подобри вашия опит в уебсайта.

Students may do their thesis research with faculty whose principal appointments are associated with the National Chiao Tung University.
Студентите могат да направят своите изследвания за дипломна работа с преподаватели, чиито основни назначения са свързани с Националния университет„Chiao Tung“.

That definition should exclude all services whose principal purpose is not the provision of programmes, i.e.
Това определение следва да изключва всички услуги, чиято основна цел не е предоставянето на предавания, т.е.