Какво е " WHY THEY KEEP " на Български - превод на Български

• защо продължават

Примери за използване на Why they keep на Английски и техните преводи на Български

Why they keep hiring him?
Защо продължават да го наемат?

I don't know why they keep inviting her!
Не разбирам, защо все още я канят!

Why they keep calling, I don't know.
Защо продължават да лъжат, не знам.

He doesn't know why they keep coming.
Не разбирам защо продължават да идват.

Why they keep calling me, I do not know.
Защо продължават да лъжат, не знам.

I didn't get why they keep calling me.
И не разбирам защо продължават да ме канят.

When you consider the size of the paycheck, it is not hard to understand why they keep playing.
Когато разглеждате размера на заплатата, не е трудно да се разбере защо продължават да играят.

I have no idea why they keep calling me.
И не разбирам защо продължават да ме канят.

It's just a default excuse people give in found-footage movies for why they keep shooting no matter what happens.
Просто извинение които хората дават във филми с намерени записи. за това защо продължават да снимат без значение какво ще се случи.

Is that why they keep us locked in here,?
Тогава защо ни държат заключени тук?

Then maybe you can explain why they keep going down.
Обясни ми тогава, защо продължава да се срива.

I don't know why they keep hauling crap from the cabin in here.
Не мога да разбера защо продължават да ме зариват с боклуците от хижата.

Kerry stepped up his rhetoric on Friday, saying,"Russia and the regime owe the world more than an explanation about why they keep hitting hospitals and medical facilities and children and women.
Кери заяви, че Москва и Дамаск дължат"повече от обяснение" на света, защо продължават да нанасят удари по болници, жени и деца.

Now I know why they keep him in a cage.
Сега разбирам защо го държат в клетка.

I just don't understand why they keep lying to me.
Не мога да разбера защо продължават да ме лъжат.

I don't know why they keep it all locked up down here.
Не знам защо държат всички заключено тук долу.

Repeat customers If you identify your repeat customers, you can contact them to determine why they keep coming back or to tell them about sales and special offers.
Повтарящи се клиенти Ако установите повтарящите се клиенти, можете да се свържете с тях, за да определите защо продължават да се връщат, или да им разкажете за продажби и специални оферти.

I don't know why they keep switching us.
Не знам защо ни разменят постоянно.

But that doesn't explain why they keep taking my scissors.
Но това не обяснява, защо не ми дават да използвам ножици.

I don't know why they keep reprinting him.
Не знам защо продължават да го препечатват.

That might explain why they keep bowing to us.
Може би това обяснява защо непрекъснато ни се кланят.

I am not sure why they keep yelling after me.
И не разбирам защо продължават да ме канят.

But what I don't understand is why they keep busting my balls about this.
Но това, което не разбирам е защо продължават да ме тормозят за това.

I just don't get why they keep calling me"female kicker.".
Не знам защо продължават да ме наричат"жена кикър".

He said Moscow and Damascus"owe the world more than an explanation about why they keep hitting hospitals and medical facilities, children and women.
Кери заяви, че Москва и Дамаск дължат"повече от обяснение" на света, защо продължават да нанасят удари по болници, жени и деца.

Yeah, I don't know why they keep making movies and TV shows about it.
Да, не разбирам защо продължават да правят филми и сериали за това.

Have you wondered why they keep happening to us?
Питала ли си се, защо се случва все на нас?

He says that's why they keep us locked up.
Това е защото ни пази заключени.

I didn't get why they keep calling me.
Така и не разбрах защо продължава да ми се обажда.

I just don't understand why they keep giving these games away!
Просто не разбирам защо продължават да играят така!