Какво е " WIDELY DISSEMINATED " на Български - превод на Български

• широко разпространени
• широко разпространяваха
• широко разпространена
• широко разпространен

Примери за използване на Widely disseminated на Английски и техните преводи на Български

Results will be widely disseminated.
Резултатите ще бъдат широко разпространени.

Are widely disseminated and used throughout the world.
Тя е широко разпространена и използвана по света.

The results will be widely disseminated.
Резултатите ще бъдат широко разпространени.

DiAS is widely disseminated in Belgium and the Netherlands, and recently implemented in Bulgaria also.
Той е широко разпространен в Белгия и Холандия, а вече има внедрявания и у нас.

However, they have not yet been widely disseminated.
Те обаче все още не са широко разпространени.

They also widely disseminated all project materials and results to let others make use of them.
Те също така, широко разпространяваха всички материали и резултати от проекти, така че да бъдат полезни на другите.

However, they have not yet been widely disseminated.
Въпреки това, те все още не са били широко разпространени.

This theory has been widely disseminated despite the fact that there has never been any robust scientific support for it.
Тази теория е широко разпространена въпреки факта, че никога не е имало някаква силна научна подкрепа за нея.

Nobody objects to that information being widely disseminated.
Ние самите не чувстваме неотложност тази информация да бъде широко разпространявана.

Nonetheless, the findings ought to be widely disseminated and they should provoke informed public and professional debate.".
Независимо от това резултатите трябва да бъдат широко разпространени и да предизвикат информиран обществен и професионален дебат", допълват те.

Gray willow(Salixcinerea) and red willow(Salixpurpurea) also widely disseminated.
Сивата(Salixcinerea) и червената върба(Salixpurpurea) също са широко разпространени.

Easy to share, these videos will be widely disseminated on the web and social media.
Лесни за споделяне, тези видеоклипове ще бъдат широко разпространени в мрежата на Construction21 и социалните медии.

Gray willow(Salixcinerea) and red willow(Salixpurpurea) also widely disseminated.
Сивата(Salix cinerea) и червената върба(Salix purpurea) също са широко разпространени.

Mahjong(mahjong)- is an ancient Chinese game that has been widely disseminated far beyond the borders of their historic homeland.
Mahjong(махджонг)- е древна китайска игра, която беше широко разпространени далеч отвъд границите на тяхната историческа родина.

Consolidated views and ideas will be presented to world leaders and widely disseminated.
Консолидираните мнения и идеи ще бъдат широко разпространени и представени на световните лидери.

But, ultimately, this Shadow-America becomes so popular, and so widely disseminated, that its images and its values come to devour the real America.
Впоследствие обаче тази версия става толкова популярна и широко разпространена, че тя поглъща истинската Америка.

During the 200s AD, the writings were translated into Latin, Coptic(Egypt) and Syriac(Syria) and widely disseminated.
По време на 200 г. сл Хр, писанията са преведени на латински, коптски(Египет) и сирийски(Сирия) и са широко разпространени.

After the international training, the video clip was widely disseminated through social media channels.
След международното обучение видео клипът е широко разпространен чрез социалните мрежи.

The training materials will be developed and tested across our European partnership and will be widely disseminated.
Обучителните материали ще бъдат разработени и тествани в създаденото в рамките на проекта европейско партньорство и ще бъдат широко разпространени.

Observations 31… on the basis of comprehensive and widely disseminated internal rules and guidance.
Констатации и оценки 31… въз основа на подробни и широко разпространени вътрешни правила и насоки.

The petitions will be widely disseminated online and offline- through the rest of the project events and any visibility materials that will be produced and shared.
Петициите ще бъдат широко разпространени онлайн и офлайн- чрез останалите събития по проекта и всички допълнителни материали, които ще бъдат създадени и споделени.

It was immediately published and printed and widely disseminated to the public.
Тя незабавно е публикувана в печатен вид и широко разпространена сред обществеността.

Results of the meeting were widely disseminated among government, military, healthcare, and academic institutions, as well as NGOs.
Резултатите от срещата бяха широко разпространени сред правителствени, военни, здравни и академични институции, както и неправителствени организации.

It is believed that the use of ascorbic acid in patients with rapidly proliferating and widely disseminated tumors may worsen during the process.
Смята се, че употребата на аскорбинова киселина при пациенти с бързо пролифериращи и широко разпространени тумори може да влоши хода на процеса.

The results of the project are widely disseminated through conferences, publication, open access repositories, or free or open source software.
Резултатите от проекта се разпространяват широко чрез конференции, публикации, отворени за достъп регистри или безплатен софтуер или софтуер с отворен код.

All kinds of information on energy efficiency, especially the related costs, should be widely disseminated in the appropriate forms to interested parties.
Всички видове информация, свързани с енергийната ефективност следва да бъдат широко разпространявани до съответните целеви групи в подходящата форма.

(b) The results of the project are widely disseminated through conferences, publication, open access repositories, or free or open source software.
Резултатите от проекта ще бъдат широко разпространени чрез конференции, публикации, общодостъпни информационни хранилища или чрез безплатен софтуер или софтуер с отворен код.

Images of ISIS beheadings, crucifixions, rapes, torture and mass execution have been widely disseminated on social media, including graphic YouTube videos.
Снимки на вършени от ИДИЛ обезглавявания, разпъвания на кръст, изнасилвания, изтезания и масови екзекуции са широко разпространени в социалните медии, включително и видеоклипове в YouTube.

These were the most popular and widely disseminated systems in use for about ten years, and Julian Braun's programs were used to develop all of them'.
Това били най-популярните и разпространени системи, използвани в продължение на около десет години, и програмите на Джулиън Браун били базата за развитие на всяка една от тях”.

The results of the project will be applied by each of the partners and widely disseminated throughout European lifelong learning programmes.
Резултатите от проекта ще бъдат използвани от всички партньори и ще бъдат разпространени сред европейските организации, които работят по програма„Учене през целия живот”.