Какво е " WIFE'S MOTHER " на Български - превод на Български

• тъща
• майката на жена
• майката на жената
• майката на съпругата

Примери за използване на Wife's mother на Английски и техните преводи на Български

My wife's mother.
Майката на жена ми.

They live with my wife's mother.
Живеят с майката на жена ми.

My wife's mother was old.
Родът на майка ми е древен.

Rob, I am your wife's mother.
Роб, аз съм майката на жена ти.

Wife's mother came to visit.
Майка жена дойде да посети.

She's my wife's mother.
Тя е майка на жена ми.

My wife's mother is also dead.
Майката на мъжа ми също почина.

No, they live off with the wife's mother.
Не, живеят с майката на съпругата.

My wife's mother is Jewish.
Съпругата на баща му е еврейка.

Two weeks ago, my wife's mother died.
Преди две седмици почина майката на съседката ми.

My wife's mother was born there.
Майката на съпруга ми е родена там.

Participant 2: There is a mediator- my wife's mother.
Участник 2: Има и посредник- моята тъща.

Peter's wife's mother was sick.
Майката на жената на Петър била болна.

This job tonight is not for a child but for my wife's mother.
Тази работа не е гледане на дете, а майката на съпругата ми.

My wife's mother is visiting, Father.
Майката на жена ми ще идва на гости, Отче.

Healing of Peter's Wife's Mother and many others.
Изцеление на тъщата на Петър и на мнозина други.

My daughter is in a hospital bed with second degree burns. My wife's mother is dead.
Дъщеря ми е в болница с изгаряния втора степен, тъща ми загина.

Well, the wife's mother, she's taking longer to die than we thought.
Ами, тъща, отнема и повечко време да се гътне, отколкото очаквахме.

Difficulty increased in Peter's house when his wife's mother fell sick.
Затруднено е увеличил в къщата на Петър, когато майката на жена му се разболя.

It used to belong to my wife's mother… back then when I still needed a wife..
Беше на тъща ми. Навремето се нуждаех от съпруга.

Statistically speaking, you shouldn't worry about what your first wife's mother looks like.
Статистически, безсмислено е да се вълнуваш от това, как изглежда майката на първата ти съпруга.

For instance, my wife's mother receives free clothes from people where she works.
Моята тъща например получава безплатно дрехи от хората, при които работи.

When Jesus came into Peter's house, he saw his wife's mother lying sick with a fever.
И когато дойде Исус в къщата на Петра, видя, че тъща му лежеше болна от треска.

Everybody seems to know about this except my wife's mother and the gestapo. and up to now i have had a better relationship with the gestapo.
Всички знаят за това, освен тъща ми и Гестапо, а с Гестапо съм в по-добри отношения.

What can we hide, is rarely seen in-law, who would loved his wife's mother, and here I respect!
За по- добра свекърва Какво можем да се скрие, рядко се среща в-закон, който бе обичал тъща му, и тук аз уважавам!

So don't eat too much before visiting your wife's mother, be prepared for a lavish meal, and compliment her cooking no matter what.
Така че не яжте прекалено много, преди да посетите майката на жена си, бъдете подготвени за обилно хранене и комплимент за готвенето ѝ, без значение какво става.

Russians have many cynical jokes about relations between a husband and his wife's mother- and for good reason.
Руснаците имат много цинични шеги за отношенията между съпруга и майката на жена му- и по основателна причина.

Under the mother-family mores the wife's mother enjoyed virtually supreme authority in the home;
При матриархата от практически висшата власт в дома се ползваше майката на жената;

One is about a roughneck on an oil rig, who has to move to Manhattan because his wife's mother is sick.
Единият е за работник на нефтена сонда, който трябва да се премести в Манхатън, защото майката на жена му е болна.

And… her kids and their dog… and his wife's mother, and her sister, And what about my Aunt Rose?
И нейните деца и тяхното куче. И майка ми и сестра ми. След това и леля Роуз?