Примери за използване на Тъща на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вашата тъща.
Аз съм тъща му.
I am his mother-in-law.Бившата ми тъща.
My former mother-in-law.Тя е тъща.
She's a mother-in-law.Лежи бедната ми тъща….
Хората също превеждат
По-зла от тъща ми?
Твоята бъдеща тъща.
Your future mother-in-law.Неговата тъща живее в Сирия.
А аз съм му… тъща.
And I'm his… mother-in-law.Освен това тъща му е болна.
In addition, his wife is ill.Това е твоята тъща.
Моята тъща беше велика жена.
My mother-in-law was a great lady.Ако това беше моята тъща.
If that was my mother-in-law.Но моята тъща беше умна жена.
My mother-in-law was a wise woman.Първата среща с бъдещата тъща.
First meeting with future wife.Мислите, че тъща ви е дебела?
Защото не е имал тъща.
Because he didn't have a mother-in-law.Обичах моята тъща като майка.
I love my mother-in-law as a mother.Войнико, имаш ли тъща?- Не,?
Бъдещата ми тъща- Дина Бърнс.
My future mother-in-law, Dina Byrnes.Дори собствената ми тъща ме обича!
Even my own mother in law loves me!Мислите, че тъща ви е дебела?
Do you think your husband is too fat?Моята тъща ме мрази- какво да правя?
My husband hates me- what should I do?Нямам представа. Тъща ти има ли алиби?
No idea, does your mother in law have an alibi?Вашата тъща ми обясни всичко.
Your mother-in-law explained everything to me.Агент Давид, Джоан Фийлдинг, моята тъща.
Agent David, Joann Fielding, my mother-in-law.Моята тъща, покровителката на изкуствата.
My mother-in-law, the patron of the arts.Тази ситуация е позната на много тъща.
This situation is familiar to many mother-in-law.Че тъща ви се е погрижила за всичко много добре.
Моранто, вашия съпруг е сгоден за бъдещата ми тъща.
Moranto, your husband is engaged to my future mother-in-law.
