Какво е " WILL BE ABLE TO SAY " на Български - превод на Български

• ще може да каже
• да могат да казват
• ще могат да кажат
• ще можете да кажете
• ще бъде в състояние да каже

Примери за използване на Will be able to say на Английски и техните преводи на Български

I will be able to say I have read it!
Мога да кажа, че съм го прочел!

I wonder if you will be able to say the same.
Чудя се, дали вие ще можете да кажете същото.

I will be able to say that only in 48 hours.
Не мога да кажа преди 48 часа.

Then, if I agree, the English will be able to say.
И тогава, ако се съглася, англичаните ще могат да кажат.

You will be able to say,“I need….
На него може да кажете:“Трябва ми…”.

But once I get back there I will be able to say more.
След като се запозная с това, ще мога да кажа повече.

You will be able to say“I saw that”.
Тогава ще можете да кажете:„Видях Ги".

I hope after this year you will be able to say the same.
Надявам се след този сезон да мога да кажа същото.

Some will be able to say,‘That's Jesus'.
Някой успява да прошепне:"Това е Исус!".

Of course, if the Turks lose they will be able to say: It's not so bad.
Разбира се, ако турците загубят, ще могат да кажат:“Не е толкова зле.

Baby will be able to say some words like mom and dad.
Бебето също ще започне да говори малки думи като dada и mama.

Commissioner Vassiliou will be able to say more about this.
Членът на Комисията Василиу ще може да ви каже повече по въпроса.

You will be able to say that you have driven a McLaren P1.
Вие ще бъдете в състояние да се каже, че сте карал McLaren P1.

Yeah, well at least Darlene will be able to say goodbye properly.
Да, добре поне че Дарлийн ще е в състояние да каже чао както трябва.

No one will be able to say that the king did not keep to his word.
Никой не ще може да каже, че царят не държи на думата си.

The data will be analysed and then only we will be able to say anything.
Предстои всичко да бъде анализирано от експерти и тогава ще можем да кажем повече.

You then will be able to say: "Don't worry!
А може би ще кажете:„Не се притеснявайте!

His mission is to prevent a situation in which many Israelis will be able to say“We didn't know.”.
Моята скромна мисия- казва той- е да предотвратя ситуация, в която много израелци да могат да казват„Ние не знаехме".

But no one will be able to say we didn't try.”.
Но никой не може да каже, че не опитахме.”.

My modest mission,” he says,“is to prevent a situation in which many Israelis will be able to say,‘We didn't know.'”.
Моята скромна мисия- казва той- е да предотвратя ситуация, в която много израелци да могат да казват„Ние не знаехме".

Only after it we will be able to say something in essence.
Едва след това ще можем да говорим в конкретика.

Gideon describes his“modest mission” as being“to prevent a situation in which many Israelis will be able to say‘We didn't know.'”.
Моята скромна мисия- казва той- е да предотвратя ситуация, в която много израелци да могат да казват„Ние не знаехме".

Well, we will be able to say in 50 years.
Е, ще бъдем в състояние да се произнесем по този въпрос след 50 години.

As for the rest of the players thrown into this deal it's unlikely anyone will be able to say either team made a bad move in acquiring them;
Що се отнася до останалата част от играчите се хвърлят в тази сделка, това е малко вероятно някой ще бъде в състояние да каже на някой отбор направи лош ход в придобиването им;

Now no one will be able to say I don't own John Larroquette's spine.
Сега никой няма да може да каже, че нямам гръбнака на Джон Ларaкeт.

Consideration should be given to the problem of indebtedness and only when we have additional elements, perhaps the European Commission will be able to say something more definite.”.
Трябва да се разгледа и проблема със задлъжнялостта и едва когато имаме допълнителни елементи, може би ЕК ще може да каже нещо по-категорично.”.

I hope my children will be able to say the same about me.
Надявам се, че моите деца ще могат да кажат това и за моите роли.

Then he will be able to say, for example, Wallonia and Brussels are doing well and Flanders is not, or the other way round, and so on.
Тогава той ще бъде в състояние да каже например Валония и Брюксел се справят добре, а Фландрия- не или обратното и т.н.

With this gadget, your furry friend will be able to say,'I'm hungry' or'I want to walk.'.
С това приспособление, косматите ви приятели ще могат да кажат:“Аз съм гладен” или“Искам на разходка.”.

The Catalans will be able to say what they feel about what they have been seeing in this last year, with all sorts of failing the law, abusing the law and putting themselves outside the law,” the spokesman added.
Каталунците ще могат да кажат какво чувстват относно това, което видяха през тази година- всички видове неспазвания на закона и нарушения на закона", посочва говорителят.