Какво е " WILL BE CHANGED FOREVER " на Български - превод на Български

• ще се промени завинаги
• ще бъде променен завинаги

Примери за използване на Will be changed forever на Английски и техните преводи на Български

Who will be changed forever?
Какво ще се промени завинаги?

In the end, all of them will be changed forever.
На финала всички ще са променени завинаги.

Futures will be changed forever by a handful of accidental heroes.
Бъдещето им ще се промени завинаги от шепа случайни герои….

This Saturday, your life will be changed forever.
Тази събота, животът ви ще се промени завинаги.

And, at the end of it all, though many lives will be lost, and many saved, it is Pitt's own life that will be changed forever….
А в края на историята, след много спасени и загинали, животът на Пит ще се промени завинаги….

And the world will be changed forever.
И света ще бъде променен завинаги.

And, at the end of it all, though many lives will be lost, and many saved, it is Pitt's own life that will be changed forever….
И накрая, въпреки многото дадени жертви, но и многото спасени хора, животът на Пит ще се промени завинаги….

In the end, all of them will be changed forever…".
Накрая всички те ще бъдат променени завинаги….

Soon the political map of the world will be changed forever.
Картата на целия Близък Изток ще се промени завинаги.

I guarantee your lives will be changed forever.
Гарантирам, че животите ви ще се променят завинаги.

Some lives will be lost while others will be changed forever.
Някои от героите ще загинат, други ще се променят завинаги.

The future of humanity will be changed forever.
И тогава развитието на човечеството ще се промени завинаги.

When he finds out where it goes, his life will be changed forever.
Когато разбере накъде се е запътил, животът му ще се промени завинаги.

And, if I do get lucky, my life will be changed forever!”.
И ако имам късмет, животът ми ще се промени завинаги!".

If you work for Iridium, you will be changed forever.
Ако ви докосна с несмутимото, ще бъдете преобразени завинаги.

The world, as humans have known it will be changed… forever.
Светът, такъв какъвто го познават хората ще бъде променен… завинаги.

But tomorrow, you will wake to a world which will be changed forever.
Но утре ще се събудите в един свят, който ще бъде променен завинаги.

Graduates of U.S. universities become global leaders and innovators, and you should be proud to join this special group of young people whose lives will be changed forever by the dynamism, openness, and quality of United States campuses.
Възпитаниците на американските университети продължават кариерата си като лидери и иноватори в много области по целия свят и вие трябва да се гордеете, че сте поканени да се присъедините към тази специална и отбрана група от млади хора, чийто живот ще бъде променен завинаги от динамиката, откритостта и качеството на студентските кампуси в Съединените щати.

Graduates of Us universities have gone on to become leaders and innovators in many fields around the world, and you should be proud of the invitation to join this special and select group of young people whose lives will be changed forever by the dynamism, openness, and quality of campuses across the United States.
Възпитаниците на американските университети продължават кариерата си като лидери и иноватори в много области по целия свят и вие трябва да се гордеете, че сте поканени да се присъедините към тази специална и отбрана група от млади хора, чийто живот ще бъде променен завинаги от динамиката, откритостта и качеството на студентските кампуси в Съединените щати.

However, this will soon be changed forever.
Това обаче много скоро се променя завинаги.

I will be forever changed.
Завинаги ще бъда променена.

The world will be forever changed.
Светът ще се промени завинаги.

You will forever be changed.
Ще бъдете променени завинаги.

Your storyboards will be forever changed!
Вашите истории ще бъдат променени завинаги!

Our daily lives will be forever changed.
Ежедневието ни ще бъде променено завинаги.

Your social and professional lives will be forever changed.
След това личният и социалният им живот се променя завинаги.

Thousands of people will die in seconds, and the world will be forever changed.
Хиляди жертви ще бъдат избегнати, а балансът на силите в света ще се промени завинаги.

Bless the doors so that whomever walks through them will be forever changed.
Благослови вратите, така че който сънува разходки със тях ще се промени завинаги.

You will be forever changed by the atmosphere that she creates.".
Ти завинаги промени света, който оставяш след себе си.“.

The mother/daughter relationship will forever be changed.
Отношенията между майката и детето временно се изменят.