Какво е " WILL BE DEBATED " на Български - превод на Български

• ще бъде обсъден
• ще бъдат обсъдени
• ще бъде разискван
• ще бъде обсъждан
• ще бъде дебатиран
• ще бъде обсъдено
• ще бъде обсъдена

Примери за използване на Will be debated на Английски и техните преводи на Български

All of that will be debated.
Но всичко това ще бъде обсъдено.

This will be debated and decided by you.
Решения ще се обсъждат и вземат на него.

The list is not final and will be debated further.
Последната все още не е завършена и ще бъде обсъждана допълнително.

The motion will be debated and voted on, on Friday.
Предложението ще бъде обсъдено и гласувано в сряда.

A fairly new item has been placed on the agenda that will be debated by the Bishops in Rome.
В програмата е поставен един сравнително нов предмет, който ще бъде обсъден от епископите в Рим.

It will be debated on Monday- and voted on by Tuesday.
Те ще бъдат обсъдени в понеделник и гласувани във вторник.

Various aspects of these topics will be debated in a number of parallel panels.
Различни аспекти на тези теми ще бъдат обсъдени в редица паралелни панели.

There will be debated the eurozone budget and penalties against Italy for failing to meet their debt requirements.
Там ще се обсъждат бюджета на Еврозоната и наказанията срещу Италия затова, че не са спазили изискванията за дълга си.

After presenting the Commission's new road safety guidelines for 2011-20, the following topics will be debated.
След представянето на новите насоки на Комисията за безопасност по пътищата за 2011-2020 г., ще бъдат обсъдени следните теми.

This no doubt will be debated for quite some time.
Очевидно ще бъде обсъждан доста дълго време.

Produced with the support of the Joint Research Centre(JRC), the Agri Outlook report will be debated by a panel of experts.
Изработен с подкрепата на Съвместния изследователски център(JRC), докладът Agri Outlook ще бъде обсъден от експертна група.

The amendment will be debated and voted on by the committee.
След това измененията ще бъдат обсъдени и гласувани в комисия.

The EU would also be open to any solutions the UK could propose on top of this, he added, which"will be debated.
ЕС е отворен за всякакви решения, които ЕС може да предложи на основата на това, добави председателят на ЕП, като добави, че всяко„ще бъде обсъдено.

The bill will be debated by Congress in the coming months.
Законопроектът, представен от тях, ще бъде разискван в следващите месеци в Конгреса.

The motion, drawn up by Parliament's Brexit Steering Group, will be debated and put to a vote by the full house next Tuesday.
Предложението, изготвено от ръководната група на ЕП по въпросите на Брекзит, ще бъде обсъдено и подложено на гласуване в пленарна зала следващия вторник.

The report will be debated by member states at a meeting in October in Moscow.
Докладът ще бъде дебатиран от страните членки на среща през октомври.

The matter- along with the future of other World Heritage sites- will be debated at a Unesco meeting taking place in Bonn from 28 June to 8 July.
Всичко това, както и съдбата на други места в Списъка, ще се обсъжда на срещата на ЮНЕСКО в Бон от 28 юни до 8 юли.

The report will be debated by the UN Human Rights Council in Geneva on March 17.
През март докладът ще бъде разискван от Съвета на ООН по човешките права в Женева.

Draft rules designed to overcome obstacles to creating a single EU railway area will be debated and voted on Thursday.
Проектът за правила, предназначени за преодоляването на пречки в създаването на единно европейско железопътно пространство, ще бъде обсъден и гласуван в четвъртък.

The report by the WHO will be debated by member states at a meeting in October.
Докладът ще бъде дебатиран от страните членки на среща през октомври.

She will also table a“neutral” motion- which is expected to attract a flurry of amendments from MPs- which will be debated and voted on on January 29.
Днес тя ще представи и"неутрално" предложение, което ще бъде обсъдено и гласувано от Камарата на общините на 29 януари.

The draft resolution will be debated and voted on by the full house next Wednesday.
Проектът за резолюция ще бъде дебатиран и гласуван в пленарна зала следващата сряда.

In any case, they will be summonsed to a creditors' meeting where the arrangement will be debated and its approval voted on.
В този случай те ще бъдат призовани да се явят на събранието на кредиторите, на което ще бъде обсъдено споразумението и ще се гласува одобрението му.

The new code will be debated in parliament during an extraordinary session in September.
Новият кодекс ще бъде дебатиран в парламента по време на извънредна сесия през септември.

The CoR contribution to the European Commission's blueprint on the matter will be debated on the basis of the opinion of István Sértő-Radics(HU/ALDE), Mayor of Uszka.
Приносът на КР към проекта на Европейската комисия по този въпрос ще бъде обсъден на базата на становището на Ищван Шертьо-Радич(Унгария/АЛДЕ), кмет на Уска.

The document will be debated by October 30, after it has to be approved by the government and then by the parliament.
Документът ще се обсъжда до 30 октомври, след като трябва да бъде одобрен от правителство и после от парламента.

EU and member state aid for refugees fleeing Syria will be debated with the Council and Commission on Wednesday at 09.00.
Помощите от ЕС и държавите членки за бежанците от Сирия ще бъдат обсъдени със Съвета и Комисията в сряда от 09, 00 часа.

Following the murder of investigative journalist Ján Kuciak and his fiancée Martina Kušnírová, the safety of journalists in Sovakia and across the EU will be debated on Wednesday afternoon.
След убийството на разследващия журналист Ян Куцияк и годеницата му свободата на пресата и сигурността на журналистите в ЕС ще бъдат обсъдени в сряда следобед.

In the meantime, Portugal's loan will be debated in the European Parliament later today with the Council and the Commission.
Междувременно, заемът за Португалия ще бъде обсъждан от Европейския парламент, заедно със Съвета и Комисията във вторник вечерта.

That makes this a good time to look at some of the ideas for fixing American capitalism that will be debated in the 2020 presidential campaign.
Това е добър повод да се разгледат част от идеите за"поправяне" на американския капитализъм, които ще се обсъждат по време на кампанията на президентските избори през 2020.