Какво е " WILL BE DEMANDED " на Български - превод на Български

• ще се изисква
• ще бъде поискано
• се иска
• ще бъдат търсени
• ще бъде изискано

Примери за използване на Will be demanded на Английски и техните преводи на Български

Forgiveness will be demanded.
Ще бъде поискано прошка.

Will be demanded from you.
Ще изисква от вас;

The blood of the just will be demanded of London.
Кръвта на праведния ще бъде пазена от Лондон.

For the one to whom much has been entrusted, even more will be demanded?"?
От този, на когото е поверено повече, се изисква повече"?

A lot will be demanded of you.
Много ще се изисква от вас.

Much is given to us, and from us much will be demanded.
Много ни е дадено и от нас много ще се иска.

What professions will be demanded the most in the future?
Какви професии ще са най-търсените занапред?

For from those to whom much is given, much will be demanded.
На онези, на които много е дадено, от тях много се иска.

But what consumption goods will be demanded in the future and when?
Но какви потребителски стоки ще се търсят в бъдеще и кога?

From everyone who has been given much, much will be demanded;
И от всеки на когото много е дадено, много ще се изисква;

The greatest accuracy will be demanded by work with a monotonous covering.
Най-голяма точност ще изисква работа с монотонен покритие.

From everyone who has been given much, much will be demanded;
И от всеки, комуто много е дадено, много и ще се изисква;

They will be demanded by the bank in a dedicated online form of payment.
Те ще бъдат изискани от банката в специална за целта онлайн форма за плащане.

To those who have been given much, much will be demanded from them.
На онези, на които много е дадено, от тях много се иска.

No compensation will be demanded for products which have been used for the purpose for which they are intended.
Няма да се търси компенсация за продукти, които са използвани по предназначение.

Are there expectations that resignations of ministers will be demanded?.
Въпрос на разговори е дали ще бъдат приети оставките на министрите?

Fair and honest elections will be demanded, and steps taken to eliminate fraudulent voting.
Ще бъдат поискани справедливи и честни избори и ще се вземат мерки за премахване на фалшивото гласуване.

The Gospel tells us that from those to whom much has been given, much will be demanded.
Евангелието ни казва, че от тези, на когото много е дадено, много и ще се иска.

This very night your life will be demanded of you, and before the sun rises your flesh will grow cold.
Точно тази нощ твоя живот ще ти се изиска и преди слънцето да изгрее, плътта ти ще изстине.

It says in Luke 12:48,“From everyone who has been given much, much will be demanded.”.
Защото в Лука 12:48 се казва, че„всеки, комуто много е дадено, много и ще се изисква“.

Lighters will be demanded always and not only because at present a huge number of people smoke.
Оборудване за производство на тревни пелети Запалките ще се изискват винаги и не само защото в момента пушат огромен брой хора.

The demand curve shows how much will be demanded at each price.
Curve(графика) показва величината на търсенето на търсенето на всяка цена.

From everyone to whom much has been given much will be expected, and from the man to whom much has been entrusted the more will be demanded.
От този, на когото е дадено много, ще се очаква много и от този, на когото е поверено повече, ще се изисква повече.

The law of demand states that, all other things equal, more will be demanded at lower prices than at higher prices.
Законът на търсенето гласи, че при равни други условия търсенето ще бъде по-голямо при ниски цени и по-малко при високи цени.

Tremendous efforts will be demanded from us to correct the flaws and especially that terrible form of human relationships, natural for us today.
От нас тепърва ще се изискват огромни усилия, за да поправим дефектите и в частност тази ужасна форма на човешките взаимоотношения, която ни е присъща днес.

The Commission may point to the higher level of co-financing that will be demanded from Member States.
Според експерта Еврокомисията може да посочи по-високото ниво на съфинансиране, което ще бъде поискано от държавите-членки.

In the very first stage of its evolution, money will be demanded solely based on its peculiar properties, usually becoming a whimsy of its possessor.
В началото парите ще бъдат търсени единствено заради специфичните им функции, обикновено превръщайки се в прищявка на техния собственик.

For example, after installers began to buy us much more modules with support for 4K, it became clear, it will be demanded by subscribers.
За пример, след монтажници започнаха да ни купи много повече модули с поддръжка на 4K, стана ясно,, тя ще бъде поискано от абонатите.

At the judgement of Christ, a justification for mercy will be demanded as an active expression of love, and only mercy will deserve mercy, as a manifest proof of love.
На Христовия съд за оправдание ще се изисква милостта като деятелен израз на любовта, като нейно опитно доказателство.

The CryptoRubles can be traded for regular Rubles at any time, however in the event that the holder can't clarify where the CryptoRubles originated from, a 13% tax will be demanded..
Крипторублите ще могат да се обменят за обикновени рубли по всяко време, но ако собственикът не може да обясни откъде идват парите, ще му се начислява 13% данък.