Какво е " WILL BE LOOKED " на Български - превод на Български

• ще бъде разгледано
• ще се гледа
• ще се грижат
• ще се погрижат
• ще се търсят

Примери за използване на Will be looked на Английски и техните преводи на Български

The girl will be looked after.
Ще се погрижат за момичето.

That I cannot answer today, but I can assure you that it will be looked into.
Днес не мога да отговоря, но мога да ви уверя, че това ще бъде разгледано внимателно.

No doubt it will be looked into.
Безспорно, тя ще бъде разгледана.

This will be looked upon as treason against God, a failure, to work for the good of humanity.”.
На това ще се гледа като на предателство спрямо Бога, като на отказ да се работи за доброто на човечеството.

However, the case will be looked….
Делото обаче ще се гледа….

This will be looked into immediately.
Това ще бъде разгледано незабавно.

Your application will be looked at….
Твоята кандидатура ще бъде разгледана….

You will be looked upon as superhuman.
На вас ще се гледа като на суперхора.

Any ideas and styles will be looked advantageous.
Всякакви идеи и стилове ще се търсят изгодни.

You will be looked upon as the Masters of Light, and help other emerging civilizations to evolve.
Ще гледат на вас като на Майсторите от Светлина и ще помогнете на други изплуващи цивилизации да еволюират.

If you do something foolish, I will be looked at in the same way.
Ако правиш глупости и мен ще гледат накриво.

The matter will be looked into further and a solution will be found.
Затова този проблем ще се разглежда и ще се намери решение.

Otherwise, from different sides, the arch will be looked at differently.
В противен случай, от различни страни, арката ще се разглежда по различен начин.

Your wife will be looked after. You can save your career.
Ще се погрижат за жена ви, вие ще спасите кариерата си.

Now they're seeking approval to actually test the Kilopower system in space, something that will be looked at over the next 18 months.
Сега те искат одобрение, за да тестват системата Килопауър в космоса, нещо, което ще бъде разгледано през следващите 18 месеца.

They will be looked after with the same love that is given to you, and you will not lose total contact with them.
За тях ще се грижат със същата любов, с която вие сте го правили и няма да изгубите изцяло контакт с тях.

Any reported act of unethical publishing will be looked into even reported years after publication.
Всеки докладван акт на неетично издателско поведение трябва да бъде разгледан, дори ако е открит години след публикуването му.

I am m sure we will arrange something soon for ourselves, but it is the family that will be looked after first…".
Аз съм съм сигурен, че ние ще организираме нещо за себе си по-скоро, но това е семейство, което ще се грижат първи…".

Every reported act of unethical publishing behaviour will be looked into, even if it is discovered years after publication.
Всеки докладван акт на неетично издателско поведение трябва да бъде разгледан, дори ако е открит години след публикуването му.

White is a versatile color, it can be combined with any other colors of the rainbow, and all decisions will be looked advantageous.
Белият цвят е универсален цвят, тя може да се комбинира с други цветове на дъгата, а всички решения ще се търсят изгодни.

Whoever had looked at these abstract eyes could sense how he will be looked through completely when he draws near to the throne of God.
Който и да беше погледнал в тези абстрактни очи усещаше как той ще бъде разгледан напълно, когато той обръща близо до престола на Бога.

Not a rapid mass builder, instead Equipoise Raw material will be looked at to provide a slow but steady gain of strength and quality muscle mass.
Не е бърз производител на маса, вместо Equipoise Raw материал ще бъде разгледан, за да осигури бавна, но стабилна печалба от сила и качествена мускулна маса.

This year is undoubtedly going to become one that will be looked back upon as having been very historic where your evolution is concerned.
Тази година несъмнено ще се превърне в такава, на която ще се гледа като на много историческа, що се отнася до вашата еволюция.

Those who stand against this flood of filth will be few, and they will be looked upon as'out of step' with an enlightened society and a more relevant church.
Тези, които ще устоят на този поток от нечестие, няма да са много, и на тях ще се гледа като на„изостанали” от„просветеното” общество и приспособилата се към него църква.

This will need to be based off of the actions of the many and not the militant actions of a few who will be looked to as heroes and saviors while we as a species learn nothing in what has been a grand experiment or classroom to begin with.
Това ще трябва да се основава на действията на мнозинството хора, а не на военните действия на шепа хора, на които ще се гледа като на герои и спасители, докато ние като вид не научаваме нищо в този, както се оказва, голям експеримент, или класна стая.

They will be looking into the rising sun.
Ще гледат към изгряващото слънце.

Everywhere will be looking to cut if you're honest and good.
На всякъде ще гледат да те отрежат ако си честен и добър.

This is one of the nice young gentlemen who will be looking after us tomorrow.
Това е един от джентълмените, които ще се грижат за нас довечера.

Both teams will be looking to get their first points on board.
Така двата отбора ще гледат да спечелят първите си точки тук.

Cause homie you will be looking in her eyes pretty soon.
Защото приятелю, че ще се търси в очите й съвсем скоро.