Какво е " WILL BE RECTIFIED " на Български - превод на Български

• ще бъде поправена
• ще бъде коригирано
• ще бъде поправено
• ще бъдат поправени
• ще бъдат коригирани
• ще бъде отстранен

Примери за използване на Will be rectified на Английски и техните преводи на Български

It will be rectified.
Ще се справя.

MR. SPEAKER: That will be rectified.
Водещ: Това ще се поправи.

It will be rectified.
Тя ще бъде поправена.

And in two days that will be rectified.
И след два дни грешката ти ще бъде поправена.

All will be rectified.
Всичко ще бъде коригирано.

Any identified problem will be rectified.
Всеки идентифициран проблем ще бъде адресиран.

This will be rectified.'.
И те ще бъдат премахнати.

I hope that"oversight" will be rectified.
Надявам се скоро това“недоглеждане'да бъде поправено.

This will be rectified later.
Това ще бъде коригирано по-късно.

But right here, right now, that will be rectified.
Вероятно, едва сега, това ще бъде коригирано.

However, that will be rectified, I am sure.
Това обаче ще бъде поправено, сигурен съм.

She has sent a request in the hope that will be rectified.
Тя е обжалвала с надеждата да бъде оправдана.

But that will be rectified in the Resurrection*.
По такъв начин правдата ще възсияе при възкресението.

In case of any problem, it will be rectified early.
В случай на проблем, те ще бъдат коригирани незабавно.

Respect for the PPP ensures, in theory, that the market failure linked to negative externalities will be rectified.
Съблюдаването на ПЗП теоретично гарантира коригиране на пазарния дефект, свързан с отрицателни външни последици.

I am sure they will be rectified.
Аз съм убедена, че те ще бъдат поправени.

This is the new teaching of Christ and it is understood and applied, the world will be rectified.
Това учение се разбере и приложи, светът ще се поправи.

But don't worry, all will be rectified soon.
Но не се тревожи, скоро ще бъде отстранена.

If Mr. Galeano and Mr. Moncada are correct, then you have my assurance that it will be rectified.
Ако г-н Галеано и г-н Монкада са прави, имаш уверението ми, че това ще бъде поправено.

That egregious error will be rectified immediately!
Веднага тази груба грешка ще бъде оправена!

It will be rectified when you are out on the street begging for change instead of sitting here in the publisher's office.
Ще го оправя, като ви изхвърля на улицата. Вместо това стоя тук в издателския ти офис.

A minor misunderstanding that will be rectified shortly.
Малко недоразумение, което скоро ще бъде изяснено.

Bad habits? A sādhu cannot have bad habits because if one is sādhu, if in the beginning he has got some bad habit, that will be rectified.
Лоши навици, един садху не може да има лоши навици, защото ако някой е садху, ако в началото има някакъв лош навик, това ще се поправи.

This author is hopeful this will be rectified someday.
Идиотска е надеждата, че някога ще се коригират.

That imbalance will be rectified as the Illuminati's illegally amassed fortunes are used to relieve the plight of impoverished peoples as rapidly as possible and put them on firm footing henceforth.
Това ще бъде поправено, тъй като незаконно натрупаното състояние на илюминатите ще бъде предназначено да облекчи тежкото положение на обеднелите хора толкова бързо, колкото е възможно и се обезпечи по-нататъшна стабилност.

Hopefully over time, this will be rectified.
Да се надяваме, че с течение на времето това ще бъде коригирано.

All such outstanding liabilities will be rectified within a period of 30 working days** and up to the appropriate standard.
Всички неточности ще се отсранят в срок от 30 дни по подходящ начин.

We would like to reassure you that the situation will be rectified very soon.
Искаме да ви уверим, че ситуацията ще бъде поправена скоро.

Hopefully this will be rectified in the new series.
Да се надяваме, че ще се коригират в следващите серии.

This is a serious omission and one that I hope will be rectified in future.
Това е сериозен недостатък, който се надяваме, ще бъде отстранен в бъдеще.