Какво е " WILL BE REGULARLY " на Български - превод на Български

• ще бъде редовно
• ще бъдат редовно

Примери за използване на Will be regularly на Английски и техните преводи на Български

New titles will be regularly added.
Редовно се добавят нови заглавия.

The implementation of the Global Action Programme will be regularly monitored.
Изпълнението на Плана за действие ще бъде редовно наблюдавано от Групата на високо равнище.

The list will be regularly updated.
Този списък ще бъде редовно обновяван.

If you suddenly do not linger planned somewhere, the steamer for a few hours will be regularly heat the food.
Ако изведнъж не се бавим планирано някъде, на парахода за няколко часа ще бъде редовно загрява храната.

The news section will be regularly updated.
Разделът с новини ще бъде редовно обновяван.

From today I mean cruising the securities on the campus and student rules will be regularly inspected.
От днес, се увеличава охраната на територията на колежа И правилата за студентите редовно ще се инспектират.

The treatment plan will be regularly reviewed.
Планът за лечение ще бъде редовно преразглеждан.

The website contains detailed information by sector, by profession and by country and will be regularly updated.
Сайтът съдържа подробна информация по сектори, професии и държави и ще бъде редовно актуализиран с най-новите данни.

This list of standards will be regularly added to.
Списъкът със стандарти ще бъде редовно обновяван.

This policy will be regularly revised as necessary(at a minimum of one year intervals).
Тези правила ще бъдат редовно преразглеждани при необходимост(на интервали от минимум една година).

The body of people involved in a home gym will be regularly supplied with oxygen;
Тялото на хората, участващи в домашен фитнес редовно ще бъде снабден с кислород;

First, the person will be regularly checked, so that the responsibility of a clear division of labor;
Първо, лицето ще бъде редовно проверявано, така че отговорността за ясно разделение на труда;

Serious requirements are also imposed on the floor, as it will be regularly subjected to mechanical stress.
Сериозни изисквания се налагат и на пода, тъй като той редовно ще бъде подложен на механичен стрес.

The market observatory will be regularly updated with a wide range of market data such as prices, production and trade.
Пазарната информация ще бъде редовно актуализирана с широк спектър от пазарни данни като цени, производство и търговия.

Bulgaria Air starts seasonal flights Sofia-Beirut-Sofia, which will be regularly performed from July 6th until August 31st.
България Ер стартира сезонни полети София-Бейрут-София, които ще бъдат редовно изпълнявани от 6 юли до 31 август включително.

The pipeline will be regularly updated so that investors have reliable and current information to take investment decisions.
Механизмът ще бъде редовно актуализиран, така че инвеститорите да разполагат с надеждна и актуална информация за вземане на решения за инвестиции.

The material produced by your students will be regularly posted on our social media accounts.
Материалите, създадени от учениците ви, ще бъдат редовно публикувани в профилите ни в социалните медии.

These medicines will be given to you in hospital as a drip into a vein, and your blood pressure will be regularly monitored.
Тези лекарства ще ви бъдат прилагани в болница под формата на вливане във вена и кръвното налягане ще бъде редовно проследявано.

Additional content will be regularly added to the platform.
Ново съдържание ще бъде редовно добавяно във всички платформи.

Black OPS- Plot of the game will allow you to get used to the role of a soldier of a special unit, which will be regularly sent to various hot spots of the planet.
Парцел на играта ще ви позволи да свикне с ролята на войник на специално звено, което ще бъде редовно изпраща до различни горещи точки на планетата.

More information about the event will be regularly uploaded on the site and will be published on the facebook page of the event!
Повече информация за събитието редовно ще се качва на сайта и ще се публикува във фейсбук страницата на събитието!

Therefore, until such time as you have the right to the recipient of, ie to pay the amount due to the original creditor, and the implementation will be regularly obligation will be considered satisfied and you will be released from it.
Ето защо до момента на съобщаването имате право да престирате, т.е да заплатите дължимата сума на първоначалния си кредитор, като изпълнението ще бъде редовно, задължението Ви ще се счита изпълнено и Вие ще бъдете освободен от него.

The webpage will be regularly updated and expanded, and the new elements will be translated into all EU official languages.
Тази уебстраница ще бъде редовно актуализирана и допълвана, като новите елементи ще бъдат преведени на всички официални езици на ЕС.

Implementation of the Plan will be regularly monitored by the Board.
Изпълнението на Плана за действие ще бъде редовно наблюдавано от Групата на високо равнище.

Its implementation will be regularly monitored by the High Level Group itself, thus building on the political momentum to end market fragmentation and prevent potential future supply crises.
Неговото изпълнение ще бъде редовно наблюдавано от Групата на високо равнище като по този начин се създаде политически импулс, който да сложи край на фрагментацията на пазара и да предотврати потенциални кризи с бъдещите доставки.

Of course, it is only the first step- the web client will be regularly updated with new features and functionalities”.
Разбира се, това е само първата стъпка- уеб клиентът ще бъде редовно обновяван с нови функционалности.“.

Guidelines and programs will be regularly reviewed to eliminate hazardous and unsafe areas, and to continuously improve to ensure healthy and safe working conditions.
Изготвените насоки и програми редовно се актуализират, за да се отстраняват опасните и необезопасени работни места и да се постигат непрекъснати подобрения, гарантиращи здравословни и безопасни условия на труд.

Water and electricity supplies and heating, air conditioning and ventilation systems will be regularly maintained or upgraded so as to optimize the economical use of water and energy.
Водните и енергийни ресурси и отоплението, климатичните и вентилационни системи ще бъдат редовно поддържани или модернизирани, така че да се оптимизира икономичния разход на вода и енергия.

You will become a member of the exclusive Aros Management Club As a participant at Aros Mini MBA you will get an exclusive membership to Aros Management Club where you after your Mini MBA programme will be regularly updated on current issues and topics.
Ще стане член на изключителната мениджмънт клуб Aros Като участник в Aros Mini MBA вие ще получите изключителна членство до Управителния Club Aros където след вашия Mini MBA програма ще бъде редовно информиран за актуални въпроси и теми.

This website is managed by the European Commission and will be regularly updated in conjunction with the Member States of the European Union.
Този уебсайт се поддържа от Европейската комисия и редовно ще се актуализира чрез съгласуване с държавите-членки на Европейския съюз.