Какво е " WILL BE SERIOUSLY " на Български - превод на Български

• ще бъде сериозно
• ще бъдат сериозно
• ще е сериозно

Примери за използване на Will be seriously на Английски и техните преводи на Български

Otherwise, it will be seriously blocked.
В противен случай, той ще бъде сериозно блокирана.

The clarity and realism of the airborne ball will be seriously reduced.
Яснотата и реализмът на въздушната топка ще бъдат сериозно намалени.

Crotone will be seriously blurred in this visit- a game and a big difference.
Кротоне ще бъде сериозно размазан в тази визита- с игра и голяма разлика.

I think the parameters will be seriously improved.
Мисля, че параметрите ще бъдат сериозно подобрени.

Spain will be seriously short-sighted for the year 2020. 33% of young people will see badly from afar.
Испания ще бъде сериозно недалновидни за 2020 година, 33% от младите хора ще видят зле отдалеч.

But even without that, the body will be seriously damaged.
Но дори и без това тялото ще бъде сериозно повредено.

The lanthanide coating will be seriously damaged under such working conditions, so it is not suitable for use.
Лантанидното покритие ще бъде сериозно повредено при такива условия на работа, така че не е подходящо за употреба.

Thereby, the engine service life will be seriously cut down.
По този начин, срока на експлоатация на двигателя ще бъде сериозно намали.

Otherwise the effect will be seriously lowered and it will be more difficult for you to get rid of the bad habit.
В противен случай ефектът ще бъде сериозно понижава и ще бъде по-трудно за вас да се отървете от лошия навик.

The interior of the room at 15 and 19 years will be seriously different.
Интериорът на стаята на 15 и 19 години ще бъде сериозно различен.

Brighton will be seriously hampered in his visit to Barnsley and the draw at the end of the first part will still be available.
Брайтън ще е сериозно затруднен във визитата си на Барнзли и ремито в края на първата част ще бъде все така налично.

The doctor says even if he can survive his brain will be seriously damaged.
Докторът каза, че дори и да оживее мозъка му ще е сериозно увреден.

The agriculture sector will be seriously affected by temperature rise.
Сектор селско стопанство ще бъде сериозно засегнат от покачването на температурата.

The road is slippery and the grip of the vehicle tires will be seriously affected.
Пътят е хлъзгав и хватката на гумите на автомобила ще бъде сериозно засегната.

People's health and work efficiency will be seriously affected if they keep the head down and body forward.
Народна здраве и ефективността на работата ще бъдат сериозно засегнати, ако запазят главата надолу и тялото напред.

A huge company that won't pay attention to these changes will be seriously affected”.
Много компании, които не обърнат внимание на тези промени, ще бъдат сериозно засегнати.".

Europe, USA and Russia will be seriously affected, says Havlik, Deputy head of the Austrian International Institute for applied systems analysis.
Европа, САЩ и Русия ще бъдат сериозно засегнати, заяви Хоулик, заместник-ръководител на Австрийския международен институт за приложен системен анализ.

Atalanta is tragic guest who will be seriously hit in this case.
Аталанта е трагичен гост, който ще бъде сериозно ударен в този случай.

Caught in this strange, constantly changing place, where sudden jumps in time, players will be seriously tested.
Хванати в тази странна, постоянно се променя мястото, където резки скокове във времето, играчите ще бъдат сериозно тествани.

Regional balances and the trust in NATO's functioning nuclear shield will be seriously undermined once Erdogan's autocratic regime secures nuclear first-strike capability.
Регионалните баланси, както и вярата в гаранциите за сигурността на НАТО ще бъдат сериозно подкопани, ако Анкара получи правото на изпреварващ ядрен удар.

If the ground is hard, it is possible that under the blows of a sledgehammer electrode tips will be seriously distorted.
Ако земята е трудно, че е възможно, че под ударите на един съвети Sledgehammer електроди ще бъде сериозно нарушена.

After a period of wear and tear, the performance of the rain-scraper will be seriously reduced, and the life of the rain-scraper will be greatly shortened.
След период на износване експлоатационните качества на дъждовните скрепери ще бъдат сериозно намалени и животът на дъждобрака ще бъде значително съкратен.

Bear in mid that the longer you keep this malware in your system, the bigger there is a risk that your PC will be seriously damaged.
Мечка в средата, колкото по-дълго държите този зловреден софтуер във вашата система, по-големи има риск, че вашият компютър ще бъде сериозно повредени.

Your complaint will be seriously examined and investigated, and we will contact you as soon as possible to discuss the problem and try to find an acceptable solution.
Вашето оплакване ще бъде сериозно разгледано и проучено, а ние ще се свържем с вас при първа възможност, за да обсъдим проблема и се опитаме да намерим приемливо решение.

If this model is multiply in other continents… American hegemony will be seriously undermined.
Ако този пример се последва от други континенти, американската хегемония ще бъде сериозно засегната.

The presidential power or/and the life of Donald Trump will be seriously afflicted from the eclipse, and this will have negative consequences on America and the world in terms of security, economy and politics.
Президентската власт и/или животът на Доналд Тръмп ще бъдат сериозно засегнати от затъмнението и това ще има отрицателни последици за Америка и света по отношение на сигурността, икономиката и политиката.

The dog will not show aggression towards his master, but will be seriously affected by his attitude.
Той няма да прояви агресия спрямо стопанина си, но ще бъде сериозно засегнат от отношението му.

But our relations with the North Atlantic alliance and those countries who set NATO membership as their key priority, will be seriously harmed.”.
Но нашите отношения със Северноатлантическия алианс и страните, които са си избрали като най-важен приоритет влизането в него, ще бъдат сериозно подкопани“.

The details of the agreement between Trump and the Senate also depend, as accepting but postponing the relief will be seriously negative for the markets, and with them the FBI investigation may lead to major market turmoil.
Много зависят и детайлите по споразумението между Trump и Сената, тъй като приемане но отлагане на облекченията ще бъдат сериозно негативни за пазарите, а с тях и разследването на ФБР може да доведе до големи пазарни сътресения.

If we weaken now, we open the floodgates to lobbying from industry across the board, and our leadership role on climate change will be seriously undermined.
Ако сега проявим колебание, ние даваме възможност за лобиране от страна на цялата автомобилна промишленост, като водещата ни роля за изменението на климата ще бъде сериозно подкопана.