Какво е " WILL BE SOBER " на Български - превод на Български

• ще съм трезвен
• ще изтрезнея

Примери за използване на Will be sober на Английски и техните преводи на Български

You will be sober.
Ще бъдеш трезвен.

But tomorrow I will be sober….
А аз утре ще съм трезвен….

And I will be sober tomorrow.
А аз утре ще съм трезвен….

But tomorrow he will be sober.
А аз утре ще съм трезвен….

I will be sober in the morning.
Сутринта ще съм трезвен.

Tomorrow I will be sober.
А аз утре ще съм трезвен….

You will be sober enough when you leave here anyway.
Достатъчно ще изтрезнееш, когато си тръгнеш оттук.

Tomorrow we will be sober.
А аз утре ще съм трезвен….

If you drink it in moderation, you will be sober.
Ако го пият в умерени количества, вие ще бъдете трезви.

Tomorrow, I will be sober, and you will still be ugly.”.
Утре аз ще изтрезнея, а вие пак ще сте грозна!".

Cause tomorrow I will be sober.
А аз утре ще съм трезвен….

Tomorrow… I will be sober. But you will still be jealous.
Утре, аз ще изтрезнея, а вие ще сте си още завистлив.

Tomorrow morning I will be sober.
А аз утре ще съм трезвен….

But at least he will be sober enough to reign in the government spending.
Но поне ще е достатъчно трезвен да си царува на държавни разходи.

Starting tomorrow I will be sober.
А аз утре ще съм трезвен….

And tomorrow, I will be sober, and you will still be ugly.
Е и… Утре аз ще изтрезнея, но Вие ще си останете грозна….

But at least tomorrow, I will be sober.
Но поне утре, аз ще бъда трезва.

But in the morning, I will be sober and you will still be beautiful.
Но сутринта аз ще съм трезвен, а ти пак ще си красива.

Yep. I am. But tomorrow I will be sober.
Да, но утре ще бъда трезвен.

But tomorrow I will be sober, and you will still be disgustingly ugly.
Е и… Утре аз ще изтрезнея, но Вие ще си останете грозна….

I will be there. I will be there, and I will be sober as a judge.
Ще бъда там и то съвсем трезвен.

But before long I will be sober… and you… will forever be a lying, vile, evil bitch.
Но не след дълго ще бъда трезвен… а ти… винаги ще бъдеш лъжлива, подла, зла кучка.

Well, I may be drunk, but in the morning I will be sober.
Е, може да съм пийнал малко, но на сутринта ще бъда трезвен.

And tomorrow morning I will be sober, but you will still be ugly.".
Утре аз ще изтрезнея, а вие пак ще сте грозна!".

I may be drunk, but you're ugly and tomorrow I will be sober.”.
Аз може и да съм пиян, но вие сте грозна, а утре аз ще съм трезвен.".

€œYes, miss, and in the morning I will be sober, but you will still be ugly. â€.
Може би аз съм пиян, мис, но на сутринта трезвен, докато сте все още само като грозна.

Unless you drank the whole liquor bottle, you will be sober in a few hours.
Освен ако не си изпила цяла бутилка, ще бъдеш трезва след няколко часа.

Who knows when you will be sober again?
Кой знае кога ще бъдеш отново трезвен?

Call me, when you will be sober, okay?
Обади ми се, когато си трезвен, ясно?

Yeah. Yeah, I may be drunk, but tomorrow I will be sober, and you will still be you.
Да, може да съм пияна, но утре ще съм трезвена.