Какво е " WILL BECOME A PLACE " на Български - превод на Български

• ще се превърне в място
• ще станат място

Примери за използване на Will become a place на Английски и техните преводи на Български

From 7 to 23 February 2014 Sochi will become a place for truly exciting sporting events.
От 7 до 23 февруари 2014 г. Сочи ще стане място за наистина вълнуващи спортни събития.

She will become a place to spread nets in the sea, for I have spoken, declares the Lord GOD.
Ще бъдеш място за простиране на рибарски мрежи, защото Аз, Господ, изрекох това!".

We hope that with your help Forex Office will become a place for sharing of views and opinions.
С ваша помощ Forex Office ще се превърне в място за споделяне на мнения и становища.

The people responsible for turning this dream into reality share Dimitar Kazakov-Neron's thought:“Two good hearts are needed for art: one to create it and another to appreciate it.” We do believe that Stubel Gallery will connect them and will become a place for creative exchange.
Виновниците за претворяването на идеята напълно споделят мисълта на Димитър Казаков- Нерон:„За изкуството са нужни две добри сърца: едното, което да го създаде, и друго- да го оцени.“ Вярваме, че галерия„Стубел“ ще ги събере и ще се превърне в място за споделяне и духовно общение.

We hope this gallery will become a place where whoever wants to can take…".
Ние се надяваме тази галерия ще се превърне в място за всеки, който иска да може да се…".

Over half of the respondents(51 percent) indicated that the office will become a place for occasional use.
Повече от половината от респондентите(51%) са посочили, че офисът ще се превърне в място, което ще се използва само от време на време.

Sooner or later Bulgaria will become a place where the young generations will study, live and work….
Рано или късно България също ще бъде място, където нашите млади поколения ще искат да учат, работят и да живеят.

There are experiences to come that will be pure bliss, and heaven will become a place that exists upon your new Earth.
Ще дойдат преживявания, които ще бъдат пълно блаженство и раят ще стане реално място на новата Земята.

It is said that it will become a place where people will be born only to suffer and chaos to rule everything.
Казано е, че ще се превърне в място, където хората ще се раждат само за да страдат и хаос да управлява всичко.

A sauna with a brazier and panoramic windows on the veranda will become a place of attraction for the family after work.
Сауна с мангал и панорамни прозорци на верандата ще станат място за привличане на семейството след работа.

The first edition of the event will become a place for presentation of brands and trends, and for the gathering of importers, manufacturers, traders and consumers.
Първото издание на събитието ще се превърне в място за представяне на марки и тенденции, за среща на вносители, производители, търговци и потребители.

The underground space(1500 square meters) beneath the former mausoleum will become a place for exhibitions of contemporary authors.
Подземното пространство под някогашния мавзолей ще се превърне в място за експониране на творби на съвременни автори с площ от около 1500 кв. м.

Once again the forum will become a place for meeting with world famous scientists from the world of dermatology and aesthetic medicine, who will discuss the latest trends in diagnosis and treatment of dermatological diseases as well as developments in the broad field of aesthetic medicine.
За пореден път форумът ще бъде място за среща на световноизвестни учени от света на дерматологията и естетичната медицина, ще се дискутират най-новите тенденции в диагностиката и лечението на дерматологичните заболявания, както и новости в областта на естетичната медицина.

Parasites are likely to breed in these places, and they will become a place of secondary infection if insects will be destroyed on the animal only.
На тези места паразитите се размножават с голяма вероятност и те ще станат място на вторична инфекция, след като насекомите се унищожават само върху животното.

SOCIETY 2017” will become a place for meetings and discussions of scientists of all scientific fields, who are overcome by the challenge of transforming the innovation ideas into products and services, which create development and jobs, and establish a fair, ecological and high-tech society.
ОБЩЕСТВО" ще бъде място за среща и дискусии на учени от различни научни направления, завладяни от предизвикателствата за превръщането на новаторските идеи в продукти и услуги, които създават растеж и работни места, и изграждат едно справедливо, сигурно, екологично и високотехнологично общество.

I am convinced that sooner or later Bulgaria will become a place where the young generations will want to study, work and live.
Убеден съм, че рано или късно България ще се превърне в място, където нашите млади поколения да искат да учат, работят и да живеят.

Whether it's free-standing or two-sided, mounted on the wall or embedded in modern or classical furniture, each one will become a place where people gather for more than the warmth….
Дали ще е свободно стояща или двустранна, монтирана на стената или вградена в мебели, модерна или класическа, всяка от тях ще се превърне в място, където хората се събират за нещо повече от топлина….

For three days the exhibition grounds will become a place for product presentations, knowledge transfer and business networking.
За три дни територията на изложенията ще се превърне в място за продуктови презентации, трансфер на знания и създаване на контакти.

If the room to a teenager often visit friends, then do not ignore this point, otherwise the bed will become a place for parties and endless scolding did not solve the problem.
Ако стаята за един тийнейджър често посещават приятели, а след това не се игнорира този момент, в противен случай леглото ще се превърне в място за партита и безкраен мъмрене не реши проблема.

A large sofa and a massive wooden table will become a place where the whole family will gather every day, discussing the passing day at dinner.
Голям диван и масивна дървена маса ще се превърнат в място, където цялото семейство ще се събира всеки ден, обсъждайки изминалия ден на вечеря.

You have to pay a double price here than in Montenegro so I don't think that- if the prices are not dropped- we will become a place where the yachts will refuel in the summer," Buljubasic told SETimes.
Тук цената е два пъти по-висока, отколкото в Черна гора, така че не мисля, че ако цените не се понижат, ще се превърнем в място, където яхтите ще зареждат през лятото“, каза Булюбашич за SETimes.

A living room with a fireplace and a TV will become a place of attraction for the whole family, and contemplation of the fire will help to relax after a hard day.
Дневна с камина и телевизор ще се превърне в атракция за цялото семейство, а съзерцаването на огъня ще ви помогне да се отпуснете след тежък ден.

It is in these places that parasites multiply with great probability, and they will become a place of secondary infection after insects are destroyed only on the animal.
На тези места паразитите се размножават с голяма вероятност и те ще станат място на вторична инфекция, след като насекомите се унищожават само върху животното.

If the apartment is small, then the kitchen studio will become a place of gathering the whole family, being both a living room and a dining room.
Основната от които е простор и голямо количество светлина. Ако апартаментът е малък, то кухненското студио ще се превърне в място за събиране на цялото семейство, което е едновременно хол и трапезария.

Our goal is to cross the door of the studio to take you to another magical and unusual world, which will become a place for complete relaxation, awareness, spiritual development, meeting place with new friends.
Нашата цел е с прекрачването на прага на студиото да ви пренесем в друг магичен и необикновен свят, който да се превърне в място за пълен релакс, осъзнаване, духовно развитие, място за среща с нови приятели.

We do believe, that the International Scientific Conference on Security„CONFSEC 2018" will become a place for meeting and discussions of scientists in different scientific fields, who are overcome by the challenge to guarantee security to the future.
Надяваме се, че Международната научна конференция по сигурност„CONFSEC 2018", ще бъде място за среща и дискусии на учени от различни научни направления, завладени от предизвикателството да се осигури сигурност на бъдещето.

I hope that the International House of Journalists in Varna will become a place for many of our future meetings, a home of peace and cooperation for all“.
Надявам се, че Международният дом на журналистите във Варна ще се превърне в място за много наши бъдещи срещи, в дом на мир и сътрудничество за всички“.

In general, offline trading is moving towards connecting with the concept of“exhibition”, and exhibitions, just like parks, will become a place for leisure, meetings and social communication- we are gradually moving from the architecture of buildings to the architecture of life.
Като цяло, онлайн търговия се премества на връзката с концепцията за"изложба", както и изложби, както и паркове са места за отдих, срещи и социален диалог- ние постепенно се премества от архитектура на сградите в структурата на живот.

I think it will ultimately become a place of great resort.
Очаква се именно той да се превърне в своеобразно място за поклонение.

The world will become a different place.
Светът ще стане различно място.